アーティストのヴォルフガング・バットレスの新しい彫刻に到達するには、最初に野の花のフィールドを歩かなければなりません。 遠くから見ると、インスタレーションは、うっとりする雲やブヨの群れのように、揺れる花の上に浮かんでいるように見えます。 しかし、見る人が近づくと、構造はアルミニウムの棒と棒のハニカム格子に分解され、それらが高さ56フィート上昇するとわずかに螺旋状になります。 別のいくつかの手順では、人々が巨大な金属の巣箱の中を移動していることが明らかになります。
ミツバチと群れの思考は、まさに構造が引き起こすものです。 「ハイブ」は、花粉媒介者とその重要性に関するすべてです。 彫刻の内部では、近くの蜂の巣の活動に反応して約1, 000個のLEDが点滅し、昆虫の音がバイオリン、チェロ、声、その他の楽器のサウンドスケープと混ざり合います。
「没入型の体験を作りたいと強く思っていたので、見に行くだけでなく、感じることができるものになるでしょう」と、バットレスは言います。
スタジオ、ランドスケープアーキテクト、科学者、ミュージシャンのアーティストのチームとともに、Buttressはイタリアのミラノで開催された2015年の世界博覧会で国際的な視聴者向けに「The Hive」を作成しました。 現在、この彫刻は、イギリスのロンドンにあるキューの王立植物園で第二の人生を楽しんでいます。
「ハイブ」は、約17万トンのアルミニウムでできており、重量は合計で約44トンです。バットレスはウォータージェットを使用して各作品を切断し、芸術作品に正確に収まるようにしました。この構造はハニカムの繰り返しを反映しています。これは、バットレスが「形と機能の完璧な調和の素晴らしい例」と呼ぶ構造です。また、彼は彫刻を現場で組み立て、世界博覧会から庭。
訪問者は、下から「ハイブ」に入り、中央のガラスの眼球を通して見上げて、上を歩いている人と向こうの空を見ます。 彼らは再び彫刻の中心に飛び込む前に外に出ます。 内部では、ハニカムは明らかです。
「ある意味、それは非常に穏やかで瞑想的な空間です」と、バットレスは言います。 「数千の金属片には反復性と繊細さがあります。光や天気の変化に応じて変化します。金属片はきらめくか、より灰色になります。
2015年の世界博覧会の主催者がテーマ「惑星への供給：生命のためのエネルギー」を選択したとき、イギリスを拠点とするノッティンガムのバットレスは、非常にシンプルだが魅力的な方法でそのテーマに話しかける何かを作りたいと思っていました。 彼はミツバチのことを考えました。
米国の年間農業生産高の約3分の1は、授粉者に依存しています。 ミツバチは植物の繁殖を助ける唯一の受粉者ではありませんが、ミツバチは人間が楽しむ世界中の約100種にとって非常に重要です。 商業的に運営されているじんましんは、ブルーベリー、モモ、アーモンド、リンゴなどの多くの季節の良いものを受粉するのに役立ちます。
バットレスは、建築と感性を共有する作品を頻繁に作成し、視聴者に自然界での自分の場所を考慮するよう要求します。 「少し謙虚であることは、おそらく役に立つでしょう」と彼は言います。 「私たちはこの強力な種ではありません。ミツバチは私たちにとって非常に重要です。」
さらに、蜂について人々を魅了しているように思われるものがあります。 それは、甘くてねばねばした蜂蜜の生産における彼らの役割、あるいは彼らの複雑な社会組織と知性です。 バットレスは、動物や自然が構造を構築する方法に長い間興味を抱いてきましたが、ミツバチについてより多くの知識を得るにつれて、彼は彼らのスキルと癖を高く評価しました。
約10年間、人々はミツバチの運命を心配していました。 2006年、米国の養蜂家は平均して巣箱の3分の1以上の損失を報告しました。 ヨーロッパと英国では、養蜂家も苦労しています。 それ以来、科学者は原因を探し続けてきました。
専門家が知る限り、多くの問題がミツバチを悩ませています。気候変動、寄生ダニ、ウイルス感染、未開発の土地の損失、そしておそらく殺虫剤です。
バットレスにとって、ミツバチは「地球の健康のバロメーター」です、と彼は言います。 「より健康なミツバチ、より健康な巣、そしてより健康な惑星。逆もまた正しいかもしれません。」
ミツバチの重要性を念頭に置いて、バットレスは多様な才能を持つチームをまとめて「ハイブ」を作成しました。 ノッティンガムトレント大学の研究者であるマーティンベンチクと会い、数万匹のミツバチのコロニーに加速度計を取り付け、振動メッセージを測定し、それらが群れを形成する時期をよりよく理解し、予測しようとしました。 ある意味では、ベンチクの研究は、バットレスのアートを通して他の人が経験できるものになっています。
Buttressがデバイスの動作を理解すると、近くの巣箱に加速度計を取り付けました。 これらの加速度計は、羽ばたきとミツバチが巣箱をrawい回ったり、パルスでお互いにメッセージを送ることによって生じる音と振動を記録します。 録音は、彫刻の音と光を制御するプログラミングに送られます。
キューのインスタレーションでは、彫刻のライトと音が巣箱のミツバチにワイヤレスで接続されます。 午前中に加速度計を装備したミツバチが静かで眠くなると、彫刻のライトが穏やかに点滅します。 午後、活動が活発になると、彫刻も活発になります。 「晴れた日には、ライトは本当に狂ったように点滅します」と、バットレスは言います。 じんましんは、通常、晴れた快適な暖かい日に最も活発です。
サウンドスケープの音楽は、ミツバチの手がかりでもあります。 バットレスは彼が知っているミュージシャンのグループに近づき、彼らは彫刻のサウンドトラックを作曲しました。 まず、ハミングハイブの音をノッティンガムスタジオにストリーミングしました。 増幅された蜂の巣の音は強烈です。 しかし、チェロ奏者のDeirdre Bencsik（Martinと結婚している）は、Cの鍵で蜂がハムを鳴らすことにすぐに気付きました。彼女は参加しました。
「私たちは、ミツバチと一緒にチェロのこの信じられないほどの、響きわたる、内臓の音を持っていました」と、バットレスは回想します。 「その後、歌手であるカミーユ[バトレス]は、頭のてっぺんからこの種の自動詩を歌い始めました。そして、蜂、チェロ、人間の声のこの美しい三角形ができました。」 カミーユは芸術家の娘です。
グループは何時間もミツバチと混雑し、彼らが織り込んだサウンドスケープはインスタレーションで使用されるものの基礎になりました。 音楽が事前に記録されている間、システムはプログラムされているため、ミツバチの活動が変化したり、ハムの周波数が変化したりすると、特定のメロディーやテーマが反応して再生されます。 「1日の特定の時間に、ミツバチの特定のピッチがバイオリン、ピアノ、またはギターをトリガーします」と、バットレスは言います。
現在「Be」として知られているミュージシャンは、「One」と呼ばれるアルバムを作りました。おそらく、チャートにヒットしたのは、人間と40, 000匹のミツバチの唯一のコラボレーションでしょう。 パーカッショニスト兼ピアニストのケブ・ベイルズは、ガーディアンのティム・ジョンゼにこう語った。 ミツバチとミュージシャンはまた、過去1年間にいくつかのライブパフォーマンスで調和しました。
「それは、まったく新しい観客にとってミツバチの重要性のアイデアを得ることができることを意味します」と、バットレスは言います。
「ハイブ」を作ることは、真に協力的で学際的な取り組みでした。
「この種のプロジェクトでは、こうした戦いや議論がすべてあると想像できますが、主題が非常に強いため、手放すという本当の感覚があったと思います」と彼は言います。 「それはミツバチのすべてでした。」
キューの「ハイブ」インスタレーションは2017年末まで続き ます 。 入場は庭園への入場料に含まれます 。 ヴォルフガング・バットレスの他の作品の画像と情報、およびアルバム「Be：One」は、 彼のスタジオのウェブサイトで 見つけることができます 。 「Be」は9月28日と29日に「The Hive」でライブ演奏されます。
