https://frosthead.com

タンジール島と水人の道

タンジール島は、メリーランド線のすぐ南、チェサピーク湾の真ん中にあるバージニア湿原の孤立した区画です。 島は何世紀にもわたって水辺のコミュニティであり、チェサピークは湾でカニ、カキ、魚を収穫する人々を表します。

「タンジールは生きた歴史です。私たちはこの何百年もやっています」とタンジール市長のジェームズ・エスクリッジは言います。 「私たちはDCやリッチモンドからそれほど遠くありませんが、ここに来て時間を遡ることができます。」

人口535人のタンジールの町の高地のパッチに続く狭い通りに家が並んでいます。本土への橋がないため、物資と人々はメリーランド州クリスフィールドから12マイル離れたところから毎日の郵便船に到着します。 ほとんどの人は、徒歩、ゴルフカート、自転車で3マイルの長さの島を回っています。

住民は非常に際立ったアクセントで話しているので、すぐに聞いた後、タンジールまたは他の近くの港から誰かが簡単にわかるようになります。 また、島には独自の語彙があり、住民に地元の用語の大規模な辞書を作成するよう促しています(心のこもったお菓子の「マグカップ」、深い咳の「くじ」など)。 会話には、「yorn」などの表現や「onliest」などの表現がたくさんあります。

島のほとんどの人はカラフルなニックネームで通っています。 お気に入りには、Puge、Spanky、Foo-Foo、Hambone、Skrawnchが含まれます。 地元の人々は、彼がペットの雄鶏を真似たときに少年として作った音にちなんでエスクリッジ市長を「オーカー」と呼びます。

しかし、タンジールの独特の文化は、チェサピークのかつて豊かな水生生物が不足するため、危険にさらされています。 湾のカキの個体数は1980年代に崩壊し、まだ回復していません。 現在、カニのレベルは急減しており、1990年代初頭の合計8億頭以上のカニから、近年では約2億頭になりました。

タンジールの災難は、200マイルに及ぶ湾の流域に住む1, 700万人の人々と結びついています。この流域には、6つの州の一部とボルチモア、ワシントン、リッチモンドの都市が含まれます。 農場、郊外の芝生、都市部からの流出は河口を汚染します。 これは、カニに重要な生息地を提供する水中草を窒息させ、酸素が枯渇した「デッドゾーン」を引き起こす藻類の繁殖を引き起こします。

ビル・ゴールズボロによると、この公害を管理している非営利団体チェサピーク湾財団の漁業管理者は、厳しい措置を要求する政治的な意志が何年もかかります。 カニの数が激減する中、「収穫を減らす以外に選択肢はありませんでした」と彼は言います。

その結果、2008年、メリーランド州とバージニア州では、チェサピークでの商業的なクラッビングに多くの新しい制限が課されました。 冬のカニの季節の終わり、寒い時期のluかる仕事は、タンジールにとって特に大変でした。

「私たちの目的は、実行可能な漁業を支えることができるように、湾と水生生物の健康を回復することです」とゴールズボロは説明します。 「私たちはそのタスクが長期にわたって行われているのを見ています...しかし、水夫は長期の贅沢を持っていません。彼らは彼らの次のボート支払いをすることを心配しています。」

タンジール島周辺のかつて豊かな水生生物は、現在崩壊しています。 カニのレベルは急落し、1980年代以降、カキの個体数はまだ回復していません。 (ケネス・R・フレッチャー) タンジール島は、メリーランド線のすぐ南、チェサピーク湾の真ん中にあります。 (ケンカステッリ) 暖かい季節には、タンジール島を訪れる観光客は地元企業に収入をもたらします。 (ケネス・R・フレッチャー)

エスクリッジ市長は、新しい規則が発表されたとき、「それは島で本当にダウンタイムだった…。嵐が来て、あなたが向こう側に何があるかわからないとき、私はそれをハリケーンのように呼んだ。」

ウォーターマンは通常、健康保険や退職給付金なしで働き、自立に誇りを持っていますが、シーズン中にどれだけ稼ぐかを決して知りません。 「善良な主はあなたに力を与え、あなたは外に出て生計を立てます。あなたの周りに人がいないのです」と30歳のウォーターマンのアレン・パークスは言います。 「好きなときに仕事をし、好きなように仕事をします。しかし、それはつらい生活です。それは簡単な生活ではありません。」

島には現在、65人の水兵がおり、2003年のタンジールの140人の半分に満たない。この損失は島の感情的な問題である。 タンジールのほぼすべての人にとって、水の生活は何世代にもわたって引き延ばされていますが、多くの人は、これがタンジールの水夫の最後の世代になるのではないかと恐れています。

近年、多くの人がタグボートで働き、東海岸を歩き回って家から数週間離れて過ごしています。 今日、「綱引き」で働いている男性は、水夫と同じくらい多くいます。 孤立した島には他の選択肢がほとんどないため、若い世代の多くは本土で仕事を探しています。

「これはここから離れるのが好きではない。あなたが(本土の港)チャールズ岬またはオナンコックの水夫だったとしたら、請負業者に行って何でも仕事をすることができる」とジョージ・クックは言う。 -チェサピーク湾財団で働く元タンジールの水夫。 「ここではありません。何もすることはありません。それだけです、水です。」

しかし、島民のためのいくつかの新しい仕事があります。 昨秋、連邦政府はチェサピーク湾のカニ漁業を失敗と宣言し、災害資金への道を開いた。 バージニア州とメリーランド州では、このお金を使って、湾を被害者の多い水辺の人々に復元することを目的とした仕事を提供しています。 たとえば、カニのdrの代わりに、タンジールの水兵は、この冬、湾の底に散らばっている失われたカニのわなを探して過ごしました。

島への観光の流入も収入をもたらしています。 暖かい季節には、観光客はより頻繁にフェリーで、または島の小さな空港を経由してタンジールに来ます。 町にはいくつかの旅館やベッドアンドブレックファーストが点在しており、ウォーターフロントのレストランではクラブケーキやストライプバスが用意されています。 出芽博物館は島の歴史を記録し、昨年6月にオープンして以来13, 000人の訪問者を登録しています。 島のナレーション付きのゴルフカートツアーがあります。また、島の生活様式を詳しく見るために、船員がボートに乗って訪問者を連れ出します。

「それは経済を助けます」とEskridgeは言います。 「そして博物館と水人と話しているため、観光客は島について多くを学ぶことができます。」

しかし、タンジール島では浸食が続き、カニやカキの希少性が水人の生活に負担をかけているため、タンジールの住民は彼らの生活様式が強く維持されることを望んでいます。

「悲しい。本当に悲しい。タンジールに何が起こるかを考えると泣くことができた」とキャノンは、1月の寒い夜に家に座って言った。 「私はそれが少しずつ起こっているのを見る…ウォーターマンは他の誰とも違うユニークな何かを手に入れた。もしそれを失ったら、それを忘れてしまうかもしれない」

タンジール島と水人の道