今月初めに、翼のあるアリの群れがイングランド南部で飛行し、非常に密集した群れを形成してレーダーに雨として現れました。 現在、同様の現象が池の向こう側で起こっています。今回だけ、問題の昆虫はバッタであり、彼らの目標はラスベガスの賑やかな大都市です。
先週末、地元の国立気象局はツイッターで都市の不気味なレーダー映像を投稿し、「レーダー分析はこれらのエコーのほとんどが生物学的標的であることを示唆しています。 これには通常、鳥、コウモリ、およびバグが含まれますが、私たちの場合はほとんど…バッタが含まれます。」
昆虫の侵入の写真とビデオは、シンシティに群がる淡黄色のバッタを明らかにします。 有名なルクソールスカイビームを含むベガスの多くのカジノの明るい光に集まるグループもあれば、歩道を散らかしているため、飛んでいる虫の群れに出会うことなく数フィート歩くこともできません。
侵入は終末論的なスリラーからのシーンのように聞こえるかもしれませんが、ネバダ州農業省の国家昆虫学者ジェフ・ナイトが先週木曜日に記者団に語ったように、バッタは今年の異常に激しい降雨のためにより多く移動する可能性があります、人間に脅威を与えません。
「彼らは病気を持ちません。」と彼は言いました。 彼らは私たちが問題と考える種の1つでもありません。 彼らはおそらく庭で多くの損害を引き起こさないでしょう。」
AP通信によると、種の現在の移動の規模は異常ではありますが、前例のないものではありません。 農業省に30年以上勤務しているナイトは、6年または7年前に発生したものを含む、少なくとも4つまたは5つの同様の群発イベントを以前に経験したことがあると言いました。
CNNのテレサウォルドロップが指摘しているように、ベガスは今年4.63インチの雨を受けました。これは、市の年間平均4.2インチをはるかに上回る数値です。 淡い翼のバッタは非常に湿った冬や春の後に移動する傾向があるという事実を考えると、Mindy WeisbergerはLive Scienceに書いており、昆虫の現在の移動パターンは理にかなっています。
あなたの何人かは、＃Vegasで過去数晩に広範囲に渡るレーダー帰還について尋ねてきました。 レーダー分析は、これらのエコーのほとんどが生物学的標的であることを示唆しています。 これには通常、鳥、コウモリ、およびバグが含まれますが、ほとんどの場合、これはグラスホッパーです。 #VegasWeather pic.twitter.com/reQX7hJR7Y
— NWSラスベガス（@NWSVegas）2019年7月27日
バッタ個体群が定員に達すると、集団のメンバーはセロトニンの上昇によって導かれ、集団飛行を行う時期を知らせます。 ナイトは、ワイズバーガーが引用したように、生き物は夜に移動し、北への旅の途中で「少なくとも数百マイル」をカバーできると説明しています。
National Weather Serviceの気象学者であるClay Morganは、 ワシントンポストのHannah Knowlesに、最近レーダーで発見された群れは、実際には「実際に起こっていることの非常に小さいサブセット、バッタのように」を伝えます。レーダーに現れるのを避けるために地面に十分にありますが、別の地元の気象学者であるアレックスブースは、 ラスベガスレビュージャーナルのケイトリンニューバーグに言うように、この地域の強風が動物をより高い高度に押し上げたかもしれません。
Reno Gazette Journalの Ed Komendaによると、バッタはせいぜい数週間町にいるでしょう。 殺虫剤は、次の夜に排除されたものを新しい昆虫の波に置き換えるだけで、進歩を妨げませんが、多くは鳥、コヨーテ、その他の昆虫などの捕食者の餌食になります。 生き物を追い払うことを望んでいる地元の人々は、紫外線をアンバー色の電球に置き換えるか、単にそれらを追い払おうとすることができます。
バッタが本当にラスベガスを乗っ取ったと思うpic.twitter.com/x5n6HxWV30
— Brittani（@TheBrittWithAnI）2019年7月26日
「人々は[バッタ]が好きではない」とナイトはニューヨーク・タイムズのニール・ヴィグドールに語る。 「それは理解できます。」
それでも、昆虫は無害であるということを覚えておく価値があります-そして、主に彼らの悪い評判に値しません。
ワイオミング大学の研究者でジェフ・ロックウッドは、バッタについて広範囲に執筆しており、「出エジプト記をおそらく責めることができる」と述べています。これは、種に対してイスラエル人を奴隷にした報復としてイナゴの疫病を解き放ちました。 '悪名。
「この種の種が、西洋文化に種を植え、これらの流行が暗くて危険であるという西洋の考え方を植え付けたと思います」とロックウッドはヴィグドールに締めくくりました。
実際、ベガスの歓迎されていない訪問者の1人とのミーティングはハッピーエンドになる可能性があります。ナイトがリノガゼットジャーナルのコメンダに伝えるように、高速道路を運転しているときにバッタが飛び込んでも、「心配しないで」 。 彼らはあなたを噛まない、あなたを刺すつもりもありません。 引っ張って、窓を開けて、外に出してください。」
