https://frosthead.com

「おやすみ月」の背後にある驚くべき創意工夫

プロットはこれ以上簡単ではありませんでした。若いバニーは、緑の壁の寝室のオブジェクトと生き物におやすみを言い、明かりが暗くなり月が大きな絵の窓で輝くと徐々に眠りに落ちます。 Goodnight Moonは、1947年の出版以来4800万部以上を売り上げました。スペイン語からモン族まで、少なくとも12の言語に翻訳されており、世界中の無数の親が眠い子供たちに読んでいます。

関連性のあるコンテンツ

  • スース博士はキク・パールという名前の架空の娘を持っていました
  • クリフォード・ザ・ビッグ・レッド・ドッグの驚くべきインスピレーションの起源
  • 大草原の小さな家はアメリカ先住民の土地に建てられました
  • アメリカ初の女性小児科医の1人が74年間命を救った

著者のマーガレット・ワイズ・ブラウンは、彼女の妹のロベルタと共有したおもちゃや他のオブジェクトにおやすみを言うという彼女自身の子供時代の儀式に基づいてグッドナイト・ムーンに基づいた新しい伝記の主題、彼女の鮮やかな夢の中で彼女に戻ってきた思い出成人。 彼女が目覚めたときに書き留めたテキストは、居心地がよく、落ち着かず、眠りに落ちたときの不定feeling感を模倣して誘発します。 非常に多くの子供向けの本とは異なり、彼らのやさしいプロットと不器用な教訓は、親が読み直しに耐えることができるものでもあります。

評論家は、この本を「呪文」よりも物語ではない、と記述し、執筆の技術に関する作家は、その天才の鎖をいじるのに苦労しています。 綿密な読書は答えよりも多くの質問を提起する可能性があるため、この演習は危険を感じます(とにかくバニーがそのドロドロを食べることを計画したのはいつですか?)。 しかし、本の現実との関係はわずかに傾いているかもしれませんが、それはまた、幼少期に真実であると感じています。ブラウンはすぐに気づいたので、大人が当然と考える世界は、妖精の物語のように少し奇妙であり、言語は、その音とリズムよりも、伝達するものよりも少ない。

彼女はビアトリクス・ポッターやドクター・スースのような一般的な名前ではないかもしれませんが、非常に若い人たちが本当に読みたいものについての彼女の革新的な洞察により、マーガレット・ワイズ・ブラウン(1910-1952)は児童文学に革命をもたらしました。 新しい本「The Great Green Room 」は作家のエイミー・ゲーリーによるもので、1990年にロベルタのヘイロフトで発見した未発表の原稿、ジャーナル、メモの山に一部基づいてブラウンの「華麗で大胆な生活」を説明しています。ゲーリーは、25歳よりも、42歳でブラウンが突然死んでから手付かずのまま残されていた壊れやすいオニオンスキンの連と連に毛穴を開けたため、伝記は次第に形になっていきました。

Preview thumbnail for video 'In the Great Green Room: The Brilliant and Bold Life of Margaret Wise Brown

グレート・グリーン・ルームで:マーガレット・ワイズ・ブラウンの華麗で大胆な生活

最愛の子供の名作「グッドナイトムーン」と「ランナウェイバニー」の背後にある女性の並外れた人生は、マーガレットワイズブラウンのこの魅力的な伝記に活かされています。

購入

裕福な家庭に生まれ、ロングアイランドで育ったブラウンは、子どもたちの文学に回り道をしました。 大学では、ヴァージニアウルフやガートルードスタインなどのモダニスト作家を賞賛しましたが、学者よりも騎手チームにより多くのエネルギーを捧げました。 飼育された愛犬との婚約をやめた後(彼女は彼を父親と一緒に笑いながら彼女をコントロールする方法を耳にした)、彼女は曖昧な文学的野望を追求するためにマンハッタンに移動しました。

ブラウンは都市生活のh騒を愛していましたが、大人のために書いた短編小説は出版社の興味を引くことができませんでした。 父親から結婚するか、自分で支援を始めるようにというプレッシャーを感じた彼女は、最終的にグリニッジビレッジの場所である、通常はバンクストリートとして知られる教育実験局の学生教師のための協力学校に入学することを決めました。 そこで、学校の創設者であるルーシー・スプラーグ・ミッチェルは、「ヒア・アンド・ナウ」と呼ばれるスタイルで一連の教科書に協力するために彼女を募集しました。

当時、子どもたちの文学はまだおとぎ話やof話で構成されていました。 Spragueは、比較的新しい心理学の科学と子どもたち自身の物語の観察に基づいて、未就学児は主に自分の小さな世界に興味があり、ファンタジーは実際に混乱させ疎外していると考えていました。 「おなじみの面白くないものを見つけるのは大人の盲目だけです」とミッチェルは書いた。 「子どもたちに奇妙な、奇妙な、非現実的なものを見せることで子供たちを楽しませようとする試みは、この大人の失明の不幸な結果です。」

スプラーグの指導の下で、ブラウンはおなじみの動物、乗り物、就寝時の儀式、都市と田舎の音について書き、幼い子供の教室で彼女の物語をテストしました。 彼女に気づかずに、それでも彼らの母国語で話すことが重要でした。 それは、子供のように世界を観察するために彼女自身の鋭い子供のような感覚を呼び出すことを意味します-それは彼女が友人の納屋で夜を過ごし、牛の腹のうなりと農場の猫のゴロゴロを聞いている11月。

子供のような視点を維持することが彼女の仕事の鍵でしたが、ブラウンは生涯を通して成長できなかったことを心配しました。40歳になっても、彼女はニューヨークのベッドの上に暗い星を描いていました。アパート。 しかし、彼女の他の古典の1つであるうさぎの主人公、 Home for a Bunnyのように 、彼女はしばしば場違いに感じました。 「私は幼少期に立ち往生している」と彼女は友人に言った、「そして、それは人が先に進みたいときに悪魔を育てます。」彼女が未熟であると解釈した気まぐれな質は彼女の友人のほとんどに訴えましたが、それは常にストレスの原因でした彼女の最も長い親密な関係で。

ブラウンは、夫婦が浮気をしている結婚した男の家でマイケル・ストレンジ(ブランシュ・オエリッヒス生まれ)と出会いました。 ブラウンの愛の生活は常に複雑で、友人が夫や家族と落ち着くのを見て、それは彼女が切望し、恐れていた運命でした。 しかし、俳優ジョン・バリモアと結婚していた詩人であるストレンジは、家族生活の居心地の良さとブラウンが切望した冒険の両方を提供しているようでした。 同性愛関係に関する時代の強いタブーにもかかわらず、女性たちは隣同士のアパートに移り、1940年代のほとんどを通じてカップルとして、オンとオフを生きました。

マイケル・ストレンジ。 この写真が撮影されたとき、彼女はジョン・バリモアと結婚していました。 (ベインニュースサービス、発行元。米国議会図書館から取得) 「唯一の家」(今日、ここに描かれている)は、メイン州のヴィナルヘイブンにあるブラウンの島での休暇でした。 (著者の礼儀) 彼女の好みの筆記具である羽ペンを備えたマーガレット(写真:コンスエロ・カナガ。ブルックリン美術館提供) マーガレット(右)と妹のロベルタ。 家族の飼い葉Partの一部には、リス、ウサギ、モルモット、および犬が含まれており、父親の名前であるブルースを共有していました(Westerly Public Library提供)

奇妙な-魅惑的なだけでなく、慈悲と自己陶酔的-は、愛しやすい人ではありませんでした。 しかし、彼女がパートナーの「ベビーストーリー」を却下したとしても、ブラウンは子供向け出版の世界で主要な勢力になりつつありました。 年に数十のタイトルを7つの出版社で複数の名前で出版し、彼女はビジネスで最高のイラストレーターの多くを養い、彼女の本の不可欠な部分である彼らの作品が印刷業者に確実に贈られるようにしました。 これらの1つはGoodnight Moonで 、彼女は親友のClement Hurdを採用して、色彩が飽和した絵画を提供しました。 1947年秋に1.75ドルで発売されたとき、ニューヨークタイムズは芸術と言語の組み合わせを賞賛し、両親が「あまりにも目覚めている若者の場合に非常に効果的であることが証明されるべきだ」と両親に促した。

彼女はピッタンスのために彼女の最も初期の物語のいくつかを与えましたが、ブラウンは彼女の編集者に決闘ピストルのセットを郵送するまでは厳しい交渉者になりました。 そして、彼女が成熟するにつれて、彼女の物語は彼女がSpragueの下で学んだ単純な「Here-and-Now」を超えて成長し、より夢のような刺激的なものになりました。 「世界での最初の大きな不思議は私の中で大きい」と彼女はストレンジに書いた。 「それが私が書く本当の理由です」

ストレンジが1950年に白血病で亡くなった後、彼女は悲嘆に暮れたが、その後、ブラウンは完全に自分自身になり、成長する子供の出版分野で成功した大人のための「深刻な」作品を書くことができないという失望を和解させた( Baby Boomはベビーブックを大企業にした)。 彼女の新しい自信は、「完全にベールに包まれた」絵本形式の自伝「 ミスター・ドッグ 」につながり、「自分に属し」、「行きたいところに行った」パイプ喫煙テリアについて語った。

「彼女は孤独に満足していた」とゲイリーは書いている。 「彼女は自分自身のものであり、自分自身のものでした。」

成功した自立した女性として生活に溶け込んだ後、ブラウンは出会い、彼女が残りの人生を過ごすと信じていた男性と恋に落ちました。 JDロックフェラーのハンサムなgreatであるジェームズスティルマンロックフェラージュニアは、友人に「ペブル」として知られ、彼と結婚するように頼みました。 新婚旅行のために、カップルは世界中を航海することを計画しました。

彼らが壮大な冒険を始める前に、ブラウンは虫垂炎を発症したフランスに出張しなければなりませんでした。 彼女の緊急手術は成功しましたが、フランスの医師は、回復したときに厳しい安静を処方しました。 釈放予定の日に、看護師が彼女の気持ちを尋ねた。 「グランド!」ブラウンは彼女の足を蹴り上げ、彼女の足の血栓を取り除き、それが彼女の脳に行き、数時間以内に彼女を殺したと宣言した。 彼女は42歳でした。

彼は愛を見つけて別の女性と家族を育てましたが、ロックフェラーはブラウンを完全に乗り越えたことはありませんでした。 彼女の伝記の最後の章のために今は年老いたペブルの回想に頼っていたゲイリーは、彼の短い時間について一緒に感動的なプロローグを書くように彼を説得しました。 「当時から60年が経ちましたが、半世紀以上たってから、彼女の光はますます明るくなっています。」

それは、 グッドナイトムーンの家族が同意しそうな感情です。

「おやすみ月」の背後にある驚くべき創意工夫