サミュエル・モールスの運命の逆転| 歴史| スミソニアン - 記事、歴史、伝記

1829年11月、38歳のアメリカ人アーティスト、サミュエルFBモースは、パリに向かうニューヨークからの3, 000マイル、26日間の航海に出航しました。 彼はパスポートに記録された野心を実現することを意図していました。彼の職業は、「歴史的な画家」だったとモースは言いました。

この物語から

[×]閉じる

ジョン・クインシー・アダムスは、アメリカの画家がヨーロッパ人の作品に匹敵することはできないという見解を進めました。（ストックモンタージュ/ゲッティイメージズ）

サミュエル・モールスは自身を「歴史的画家」と見なし、エール大学での大学卒業後、芸術的スキルを磨きました。（ルイ・ジャック・マンデ・ダゲール/マクベス・ギャラリー・レコード、アーカイヴズ・オブ・アメリカン・アート、SI）

モールスのルーブル美術館の前景人物には、次が含まれます。ジェームズフェニモアクーパー、奥左、妻と娘。モールス、中央、赤いドレスを着た娘のスーザン。コピーリスト、右、アーティストの故人の妻、ルクレティアかもしれません。（アメリカ美術財団、ダニエルJ.テラコレクション）

モールスは才能に欠けていませんでしたが、ここに示されているのはcです。 1836年に娘スーザンの肖像画、彼は1837年に画家として失敗し、アートを放棄しました。（ニューヨークのメトロポリタン美術館/アートリソース、NY）

「絵画は多くの人にとって笑顔の愛人でした」とモースは友人で小説家のジェームズ・フェニモア・クーパーに語りました。「しかし、彼女は私にとって残酷な罪でした。」（ダグリ・オルティ/シャトー・ド・ブレランクール/アートアーカイブ）

1838年、モールスは、彼が写真に描いたアルフレッド・ベイルとともに開発した電信をフランスに紹介しました。（グレンジャーコレクション、ニューヨーク/グレンジャーコレクション）

ほぼ一晩でカメラのオブスキュラ画像を作成したモースとルイス・ダゲールは、パリの乾杯でした。（ジャン・バプティスト・サバティエ・ブロット/ジョージ・イーストマン・ハウス/ゲッティイメージズ）

1832年には、モールスは電気信号に基づいた通信デバイスについて理論を立てました。ここに示されているのは、発明のコンポーネントです。（北風画像アーカイブ）

1837電信プロトタイプの詳細。（スティーブン・ヴォス）

モールスの電信の1840年特許。（国立公文書館）

最初の都市間メッセージ「神は何を造ったか」を送信するために使用される送信キー。（ハロルド・ドーウィン/ NMAH、SI）

モールスは、ここに示されているパリでの幕間を主張した。 1840年、彼は「画家としての教育」に不可欠でした。（パリデブリ装飾美術館、パリ/ブリッジマンアートライブラリーインターナショナル）

モールスは、1870年のニューヨーク市での79歳の研究で、米国で彼の発明の商業的可能性を喜んで想像する投資家を見つけるだろうと正しく予測しました。「そこにある」と彼は書いた、「私たちといっしょに「先に進む」キャラクターの多く。」（ウェスタンユニオンテレグラフカンパニーレコード、アーカイブセンター、NMAH、SI）

フォトギャラリー

関連性のあるコンテンツ

電信の発明者はアメリカ初の写真家でもあった
パリのアメリカ人

すでに肖像画家として尊敬されているモースは、エール大学での大学時代から芸術的スキルを磨き、1822年に大規模でやりがいのあるテーマを引き受ける能力を実証しました。セッションの代表者、これまで試みたことのない主題。 パリでの幕間はモースが主張した、「画家としての私の教育」、「それなしでは不完全だ」と彼は書いた。

パリでは、モールスは困難な挑戦をしました。 1831年9月までに、ルーブル美術館の訪問者は天井の高い部屋で奇妙な光景を観察しました。 モースは自身の工夫の可動式の足場に腰掛けて、予備研究を完了し、レオナルドダヴィンチのモナリザをはじめとする風景、宗教的な主題、肖像画など、美術館の壁にさまざまな高さで掛けられた38の絵画を概説しました。 ティツィアーノ、ヴェロネーゼ、ルーベンスなど。

モールスは6フィートx 9フィートのキャンバスで作業し、16世紀、17世紀、18世紀の作品の縮尺調査を含むルーヴル美術館の部屋の内部ビューを実行します。 コレラの大流行の脅威でさえ、彼のペースを遅らせることはありませんでした。

1832年10月6日、モールスはニューヨークに出航し、未完成の絵画、ギャラリーオブザルーブルはデッキの下にしっかりと収納されました。 「華麗で価値のある」作品は、彼の兄弟たちが書いたもので、完成間近でした。 しかし、モールスが1833年8月9日にニューヨークで労働の結果を発表したとき、名声と富を達成するという彼の希望は打ち砕かれました。 絵画はわずか1, 300ドルでした。 彼は提示価格を2, 500ドルに設定していました。

今日、新しく復元された作品は、2012年7月8日までワシントンDCの国立美術館で展示されています。

モールスがパリを去ってから6年間、彼は一見無限の闘争と失望を知っていました。彼は現在47歳で、髪の毛は白くなっています。彼は未亡人のままであり、次男の誕生から3週間後の1825年にコネチカット州ニューヘブンで亡くなった妻のルクレティアの喪失をまだ感じていました。「私はあなたの親愛なる母親を奪われたときに与えられた傷の深さを知ることはできません」と彼は長女のスーザンに書きました。再び結婚しましたが、求愛の半分の試みは無に帰しました。さらに、彼の極度の恥ずかしさに、彼は貧困の端に住んでいました。

1832年に確保されたニューヨーク大学の芸術教授としての新しい地位は、財政的支援を提供しただけでなく、モースが働いて、寝て、食事をし、ワシントンスクエアにある大学の新しい建物の塔のスタジオスペースを提供しました。彼の食料品は暗くなったので、だれも彼がいる海峡を疑うことはありませんでした。その間、彼の2人の男の子は彼の兄弟シドニーによって世話されていました。スーザンはニューイングランドの学校にいました。

長い間、モールスはワシントンのキャピトルロタンダの歴史的なシーンを描くために選ばれることを望んでいました。それは歴史画家としての彼のすべての願望の実現であり、彼に10, 000ドルの報酬をもたらすでしょう。彼は、ダニエル・ウェブスターやジョン・クインシー・アダムズを含む議会のメンバーへの手紙で名誉を公然と申請しました。このような作業のために、4つの大きなパネルがロタンダに確保されていました。 1834年、アダムズは後に後悔した下院議事堂の発言で、アメリカの芸術家がその仕事に等しいかどうかを疑問視していた。モースの献身的な友人であり、1830年代初頭にパリに住んでいた小説家のジェームズフェニモアクーパーは、ニューヨークイブニングポスト宛の手紙でアダムスに返答しました。クーパーは、新しい国会議事堂は「歴史的建造物」となるように運命づけられていたため、アメリカの芸術の展示場でなければならないと主張しました。質問が未解決のままになっていると、モールスは待ち望み、期待することしかできませんでした。

同じ年、1834年、多くの人をがっかりさせて、モールスは、ニューヨークと国の大部分で急増した反移民、反カトリックの抗議運動であるナチビズム運動に参加しました。他の人と同じように、彼はアイルランド、ドイツ、イタリアからの移民貧民の大群による破滅でアメリカの生活様式が脅かされ、彼らの無知と「ロミッシュ」宗教をもたらしたのを見た。モールス自身の生家、マサチューセッツ州チャールズタウンでは、怒った暴徒がウルスリン修道院を略奪し燃やした。

「ブルータス」というペン名で書いたモースは、彼の兄弟の新聞、 ニューヨーク・オブザーバーのために一連の記事を始めました。「ヘビはすでに私たちの手足の周りに彼のコイルを開始しており、彼の毒の無気力が私たちの上に忍び寄っています」と彼は暗く警告した。本として出版された記事には、「アメリカ合衆国の自由に対する外国の陰謀」というタイトルが付いていました 。民主主義が生き残るためには、君主制とカトリックは不可分で容認できないとモースは主張した。 1836年にニューヨーク市長のNativist候補者としての立候補を求められたMorseは受け入れました。友人や賞賛者にとって、彼は感覚を離れたようです。 ニューヨークの商業広告主の社説は、多くの人が感じたことを表明しました：

"氏。モールスは学者であり紳士であり、有能な男であり、熟練した芸術家であり、私たちは99のアカウントで彼を支援したいと考えています。しかし、百分の一はそれを禁じています。どういうわけか、彼は彼の政治で反った。」

選挙の日に、彼は4人のフィールドで最後の圧倒的な敗北に行きました。

彼は絵を描き続け、多くの賞賛を受けたスーザンの特に美しい肖像画を完成させました。しかし、ワシントンからモールスに彼が国会議事堂の歴史的なパネルの1つを描くために選ばれなかったという言葉が届いたとき、彼の世界は崩壊しました。

モールスは、ジョン・クインシー・アダムスが彼をやったと確信した。しかし、この証拠はない。おそらく、モールス自身が彼の反カトリック新聞のエッセイと政治の無分別な軽率さの無防備な不寛容で損害を与えた。

彼は言葉で「打撃の下でよろめいた」。それはアーティストとしての彼の人生の究極の敗北でした。心が病んで、彼は寝ました。モールスは「かなり病気」だった、とクーパーは大いに心配していると報告した。モールスの友人のもう一人、ボストンの出版社であるナサニエル・ウィリスは、モールスが彼に「神聖な承認」を持っていた彼の人生にとても疲れたと言ったことを思い出すでしょう。

モールスは絵を完全に断念し、大学時代から心を込めていたキャリア全体を放棄しました。「絵画は多くの人にとって笑顔の愛人でしたが、彼女は私にとって残酷な罪でした」と彼はクーパーに激しく書きます。「私は彼女を捨てなかった、彼女は私を捨てた。」

父親がずっと前にアドバイスしていたように、彼は一度に一つのことに注意しなければなりません。これ以降の「1つのこと」は、彼の電信であり、ニューヨーク大学のスタジオアパートに収容されている粗雑な装置です。後にモースが絵を描くのをやめなかったなら、電信が成功したときは成功しなかったか、少なくともモールスの電信はなかったと推測されます。

彼が1832年に書かれたメモで以前に述べたように、彼のアイデアに不可欠なのは、電気回路の開閉によって信号が送信され、電磁石によって受信装置が信号をドットとダッシュで紙に記録することでした、およびドットとダッシュを数字と文字に変換するコードが存在すること。

彼が考案した装置は、木製の時計の車輪、木製のドラム、レバー、クランク、シリンダーに巻かれた紙、三角形の木製振り子、電磁石、バッテリー、さまざまな銅線、木製フレームのほぼ滑luな外観のアセンブリでした。絵画のためにキャンバスを伸ばすために使用された種類（そして彼はそれ以上使用していませんでした）。モールスは、その仕掛けは「とても無作法」だった、とある子どもの野生の発明のように、それを見たがらなかったと書いた。

彼の主な問題は、磁石に約40フィート以上のメッセージを送信するのに十分な電圧がなかったことです。しかし、化学の教授であるレナード・ゲールのニューヨーク大学の同僚の助けを借りて、障害は克服されました。バッテリーと磁石の電力を増やすことで、モールスとゲールは、ゲールの講堂で前後につながれた電線で3分の1マイルのメッセージを送ることができました。モールスはその後、電磁リレーのシステムを考案しました。これは、メッセージを送信できる距離に制限を設けないという点で重要な要素でした。

ボストンの医師であるチャールズ・ジャクソンは、モールスに自分の考えを盗んだと告発した。ジャクソンは1832年のフランスからのモースの帰航の同乗者でした。彼は今、彼らが船で一緒に働いたと主張し、モースへの手紙で言ったように、電信は彼らの「相互発見」でした。。ジャクソンへの応答、およびジャクソンの主張から生じる他の罪状への対応は、モースの時間の何時間にも及ぶ時間を消費し、彼の神経系で大混乱を引き起こします。「私はこの男が持っているような夢中になることは想像できない」と彼は個人的に書いた。このため、クーパーと画家のリチャード・ハーバーシャムは、モースの弁護において明確に発言し、自宅に出航するずっと前にパリで彼の電信について頻繁に話していたことを証明しました。

モールスは、イェール大学で同級生だったヘンリーL.エルズワース（特許の最初のコミッショナー）に特許の予備要求を送り、1837年に、これまでで最悪の金融不況の1つで、モースは別のものを引き受けましたパートナー、若いアルフレッド・ベイル、父親のお金の一部を投資する立場にあった。モースの兄弟から追加の経済的支援が得られました。最も重要なことは、モールスがドットとダッシュでアルファベットを送信するための独自のシステムを考案したことです。

ニュージャージー州の空いている工場のワイヤーを張る大きなスペースで、彼とベイルはすぐに10マイルの距離でメッセージを送信していました。デモンストレーションはニュージャージー州とフィラデルフィアの他の場所で成功裏に行われました。

米国と海外の両方で同様の発明に取り組んでいる他の人々の継続的な報告がありましたが、1838年2月中旬までに、モースとベイルはワシントンの議事堂にいました。彼らは装置をセットアップし、下院商業委員会のために確保された部屋の周りに大きなスプールに10マイルのワイヤーを張った。数日間、下院議員と上院議員は、「教授」が彼のショーに出演するのを見るために部屋に押し込みました。 2月21日、マーティンヴァンビューレン大統領と彼の内閣が見に来ました。

モールスの発明の驚異は、このようにほぼ一晩でワシントンで確立されました。商業委員会は、電信の50マイルテストの予算を推奨するために迅速に動きました。

しかし、モールスはヨーロッパでも政府の支援が必要だと感じたため、間もなく大西洋を越えて進み、公式のロンドンでワシントンの対応のアンチテーゼに立ち向かった。英国の特許を求める彼の要求は、次第に悪化する遅延にさらされました。最後に、7週間後、彼は聴聞会を許可されたとき、要求は拒否されました。「異議の理由」と彼はスーザンに報告した。「私の発明が独創的で他の発明より優れていたのではなく、アメリカのジャーナルからイギリスで出版されたため、一般に属していた」

パリは、ある程度までは彼をより良く扱うことでした。科学者、学者、技術者、そして実際に学問的なパリの全体と報道機関の反応は、広大でお世辞になることでした。彼が絵画に長い間切望していた種類の認識は、今やパリで大流行した。

経済のために、モースはリヴォリ通りからノイヴデマトゥリン通りの控えめな地区に移り、同じ知恵のあるアメリカの聖職者エドワードカークと新しい知人と共有しました。モースのフランス人は決して辛うじてしかなかった。まじめな集まりの前に彼の発明を提示するのに彼が知っていたことに近いものは何も必要なかった。しかし、フランス語に堪能なカークは、彼のスポークスマンとして奉仕することを志願し、さらに、モールスの頻繁に垂れ下がった精神を結集しようとしました。「生きている間star死を許され、死後に正規化される偉大な発明家」を思い出させました。

彼らはモールスの器具を狭い場所に配置し、毎週火曜日にデモを目撃するために階段を登る人のために「堤防の日」を作りました。「電信の原理と動作を説明しました」とカークは後に思い出します。「訪問者は自分自身の言葉に同意するだろうが、私はそれを聞いていなかった。それから、教授はワイヤーの筆記側でそれを受け取り、反対側でそれを記録したキャラクターを解釈するよう私に委ねました。象形文字について説明したように、彼らが見た言葉の発表は、ワイヤーを通してしか私に届かなかったかもしれませんが、喜んで不思議に深い感動を覚えることがしばしばありました。」「それでも」と彼は回想しました。「モース氏が得た結果が新しくて、素晴らしく、有望な計り知れない実用的な結果ではないことを示す発言は聞いたことがありません。」

9月の第1週、フランスの科学界の著名人である天文学者で物理学者のドミニク-フランソワ-ジャンアラゴが、プライベートショーのためにヌヴェデマトゥリン通りの家に到着しました。徹底的に感銘を受けたアラゴは、9月10日のわずか6日間に開催される次の会議で、モースと彼の発明品をアカデミーに紹介することをすぐに申し出ました。私の現在の楽器は、そのメカニズムが非常に不完全であり、私の発明の原理を説明するためだけに設計されています。...」

アカデミエのサバントは、セーヌ川とポンデザールに面した左岸の17世紀の壮大なランドマークであるフランス研究所の大ホールに集まりました。川のすぐ上にルーブル美術館があり、7年前、画家モースは死ぬほど働いていました。彼は弟のシドニーに書いたように、「世界で最も有名な科学者の真っin中に」立っていました。アラゴ教授と、博物学者で探検家のアレクサンダー・フォン・フンボルトを除いて、見慣れた顔はありませんでした。

モールスの要求に応じて、アラゴは聴衆に、発明がどのように機能し、他のそのようなデバイスとどのように違い、優れているのかを説明しました。すべてが完璧に機能しました。「感嘆と称賛の声がホール全体を埋めました」と彼はベイルに書きました。 「トレスビエン！」 「トレスは素晴らしい！」 あらゆる面で聞いた。」

このイベントは、パリとロンドンの論文、およびアカデミー独自の週刊誌Comptes Rendusで高く評価されました。 2日後に書かれた長い先見の明のある手紙で、当時パリにいたことがあったモースの友人ヘンリー・エルズワースは、この機会はモースの電信を「まだ知られていないものすべてを超越している」と明らかにし、エルズワースは続けた：

「今後10年以内に、通信の目的で大西洋の両側のすべての商業規模の地点で電力が採用され、男性が注文やイベントのニュースを送信できるようになることを疑いません稲妻の速さを使って、ある地点から別の地点へ......国の端は文字通り互いに結び付けられます...たとえば、米国では、非常に遠い日には、エグゼクティブメッセージを見つけることを期待するかもしれません、および各議会の下院議員の投票は、フィラデルフィア、ニューヨーク、ボストン、およびポートランドで-ニューオーリンズ、シンシナティなどで-ボルチモアで、またはペンシルベニアの反対側の端でさえ知られるとすぐにアベニュー！...抽象的な想像力は、科学が大西洋の両側で確立した人種の現実とはもはや一致しません。」

彼がパリにいたことで、彼はかつてないほどの誇りを感じたとエルズワースは認めた。「外国にいることで、見知らぬ人や外国人の間では、感情の国籍は自宅よりも多少許されるかもしれません。」

サバントとマスコミからの称賛は一つのことでしたが、フランス政府の進歩は別のものでした。アメリカのフランスへの大臣ルイス・カスは、モースに彼のラウンドを続けるために「最もお世辞」の紹介状を与えましたが、効果はありませんでした。 Intérieurのオフィスでの8回目または9回目の電話の後、モールスは秘書のレベル以上の誰とも話すことができず、彼はカードを残すように頼みました。「ここではあらゆるものがカタツムリのペースで動いています」と彼はアカデミーでの栄光の日から2ヵ月後に嘆き悲しみました。

真夏にパリで1か月以内に留まることを意図していたモールスは、1839年の新年の初めにまだそこにいて、カークの助けを借りて、火曜日の堤防をノイヴデマトゥリン通りで開催していました。彼の発明に対する関心が低下しなかったため、遅延はさらに厄介になりました。

モースが決定したのは、彼の発明が最高のチャンスを得るのはアメリカの故郷だったでしょう。「私たちには「ゴーゴー」性があります。...長い間、干渉するために確立された古いシステムがあります。少なくとも、有望であるにもかかわらず、新しいプロジェクトを採用する前に慎重にしています。彼らの鉄道事業は、その証拠です。」（フランスの鉄道建設は、米国よりも遅れて始まったが、はるかに遅いペースで進んでいた。）

3月までに、フランスの官僚制度にうんざりし、待機に費やされた数か月と彼の財政状況の悪化に戸惑い、モールスは家に帰る時だと判断しました。しかし去る前に、彼は劇場の風景画家であるムッシュ・ルイ・ダゲールを訪問しました。「私は毎時間言われます」とモースは少し誇張して書きました。「今誰もが話しているパリの2つの大きな不思議は、カメラオブスクラとモースの電気の画像を永久に修正するダゲールの素晴らしい結果です。磁気電信。」

モールスとダゲールはほぼ同じ年齢でしたが、モールスが幾分慎重になる可能性がある場合、ダゲールはジョワ・ド・ヴィヴェールで破裂しました。どちらも相手の言語を上手に話せませんでしたが、すぐに乗り出しました。発明に手を出した2人の画家です。

アメリカ人はダゲールの突破口に驚いた。数年前、モールスは銀の硝酸塩溶液に浸した紙を使用して、カメラオブスキュラで生成された画像を修正しようとしましたが、絶望的な努力をあきらめました。ダゲールが彼の小さなダゲレオタイプで成し遂げたことは明らかに、モーゼは「その時代の最も美しい発見の1つ」であり、彼の兄弟への手紙で遅滞なく報告したことでした。ダゲールの画像では、モースは次のように書いています。想像することはできません。絵画や彫刻は一切近づきませんでした。...レンズが写真に与える影響は、自然界の望遠鏡のようなものでした。」

1839年4月20日にニューヨークのオブザーバーで兄弟が発表したダゲールとの彼の訪問に関するモールスの記述は、米国に現れるダゲレオタイプの最初のニュースであり、全国の新聞で取り上げられました。モースがニューヨークに到着し、 グレートウエスタンに乗って初めて蒸気船で渡った後、彼はダゲールに手紙を書いて、「米国全体で、あなたの名前だけが、あなたの名前を正当に冠する素晴らしい発見に関連付けられるだろう」と書いた。彼はまた、ダゲールがフランス国外で最初に受けた名誉である国立アカデミーの名誉会員になったことにも気づきました。

4年後の1844年7月に、モース教授がワシントンとボルチモアの間に議会の流用で建設された電信線を開通し、2つの都市間で電信が完全に運用されたというニュースがパリおよびその他のヨーロッパに届きました。 34マイルの距離。国会議事堂の委員会の部屋から、モースは聖書からボルチモアの彼のパートナーであるアルフレッド・ベイルへのメッセージを引き出しました：「神は何を造ったのですか？」その後、他の人は自分の挨拶を送る機会を与えられました。

数日後、ボルチモアで開催されている民主党全国大会が行き詰まりになり、大会自体のフロアからの瞬間的なニュースのためにワシントンの電信について数百人が集まったとき、モールスのデバイスへの関心は両端ではるかに大きくなりました。マーティン・ヴァン・ビューレンは、フランスの元大臣であるルイス・カスとの指名で結ばれた。 8回目の投票で、コンベンションは妥協候補者、テネシー州のあまり知られていない元知事、ジェームズK.ポークを選びました。

パリの英字新聞、 Galignani's Messengerは 、ボルチモアの新聞がワシントンからの最新情報を新聞に掲載する直前まで提供できるようになったと報告しました。「これは確かに宇宙の消滅です。」

1867年、国際的に電信の発明者として有名なサミュエルモールスは再びパリに戻り、きらびやかな世界の見本市である万国博覧会に展示された驚異を目撃しました。 76歳の時、モールスは彼が1848年に結婚していた妻サラと夫婦の4人の子供を連れていました。 電信が日常生活に不可欠なものになったため、1867年にはパリ博覧会の最新ニュースを含め、50, 000マイルのウェスタンユニオンの電線が年間200万通を超えるニュースを配信しました。

1世紀以上後の1982年、シカゴにあるアメリカ財団のテラ財団は、モールスのルーブル美術館を325万ドルで購入しました。これは、 それまでアメリカの画家の作品に対して支払われた最高額です。

歴史学者のデイビッド・マッカローは大西洋の両側で4年間を過ごし、 ザグレートジャーニーの研究と執筆を行いました。