彼らは二人の若いユダヤ人男性で、大恐pressionの際にニューヨーク地域でわずか数年離れて育ち、彼らは両方とも医学の研究に惹かれ、当時お互いを知らなかったが、彼らの名前は何年もいただろう後に、世界中の新聞の第一面で展開された英雄的な闘争に結び付けられます。 最終的に、アルバート・サビンとジョナス・ソークの両方が、人類の最大の成果の1つである20世紀のポリオのほぼ撲滅を正当に主張できました。 それでも、その方法が仕事を終えるために必要な集団ワクチン接種に最も適している方法についてはまだ議論が繰り返されています：Salkの注射されたデッドウイルスワクチンまたはSabinの口頭のライブウイルスバージョン。
ピッツバーグ大学のジョナス・ソーク。 写真：ウィキメディアコモンズ
20世紀の前半、アメリカ人は難治性麻痺性ポリオ（ポリオ）病を恐れて生きていました。 この病気が中枢神経系にある種の感染症を引き起こし、それが非常に多くの子供たちを不自由にし、大統領（フランクリン・D・ルーズベルト）でさえも十分警戒していた。 しかし、近所の発生に続いた心理的なトラウマは共鳴しました。 夏の「ポリオシーズン」中の劣悪な衛生状態がウイルスへの暴露を増加させるという誤った信念のもと、人々はインフルエンザまたはペストのspread延と戦うために使用されていた手段に頼りました。 地域は隔離され、学校や映画館は閉鎖され、窓は夏の暑さの中で閉ざされ、公共のスイミングプールは放棄され、入稿は中止されました。
さらに悪いことに、多くの病院はポリオにかかったと考えられている患者の受け入れを拒否し、苦しんでいる人たちは、子供にピッタリとフィットする以上のことができない医師や看護師による在宅ケアに頼らざるを得ませんでした。 その初期の段階では、ポリオは一部の患者の胸筋を麻痺させました。 彼らが幸運だった場合、彼らは「鉄の肺」、肺から空気を出し入れするために加圧された真空ポンプを備えたタンクレスピレーターに置かれるでしょう。 鉄の肺は命を救いましたが、ポリオのしばしば壊滅的な影響を視覚的に思い出させるものになりました。
両親はポリオの恐怖の中で被災した子供を運びます。 写真：ウィキペディア
1950年代初頭までに、毎年25, 000〜50, 000人が感染し、1952年には3, 000人がポリオで亡くなりました。親と子は、次の人になることを恐れて生きていました。 メディアは、開発中の可能性のあるワクチンの言葉を報じたため、国民は何らかの救済を求めていました。 国立麻痺財団（後に毎年恒例の募金キャンペーンのためにダイムズマーチになった）が率いる政府や企業、民間の資金が研究所に流れ込んだ。
同時に、現在ピッツバーグとシンシナティに住んでいる2人のニューヨーカー、ソークとセービンは、恐ろしい病気を治すために、時計と互いに競い合った。
ジョナス・エドワード・ソークは、イースト・ハーレムに移住したアシュケナージ系ユダヤ人ロシア人の両親の息子である1914年に生まれました。 才能のある学生であるソークは、ニューヨーク大学医学部に入学しましたが、練習にはほとんど興味がありませんでした。 彼は医学研究の知的挑戦、特に第一次世界大戦後数百万人の命を奪ったインフルエンザ流行の研究に触発されました。彼の指導者であるトーマス・フランシスJr.とともに、インフルエンザワクチンの開発に取り組みました。
ソークは生化学の博士号を取得する機会がありましたが、医学を辞めたくありませんでした。 「これはすべて、元々の野心や願望に関連していると思います」と彼は後で言いました。「それは、人類にとって、いわば、1対1の基盤よりも大きな意味での助けになるでしょう。 」
第二次世界大戦中、ソークはウイルス学の大学院での仕事を始め、1947年にピッツバーグ大学医学部で乳児麻痺の研究を始めました。 そこで彼は、他の研究者が実験していた生ワクチンに集中せずにポリオに対するワクチンの開発に研究を捧げた（大きな危険で、1つのテストは6人の子供を殺し、3人を不自由にした）が、「殺されたウイルス」ソークはより安全だと信じていた。
アルバート・サビン博士。 写真：ウィキメディアコモンズ
アルバートブルースサビンは1906年にポーランドのユダヤ人の両親に生まれ、1921年に宗教的な迫害から逃れた家族がニュージャージー州パターソンに定住したときに米国に来ました。 ソークと同様に、サビンはニューヨーク大学の医学部に通い、1931年に卒業後、ポリオの原因に関する研究を始めました。 ロックフェラー研究所での研究の後、サビンはシンシナティの小児病院研究財団にニューヨークを去り、そこでポリオウイルスが小腸で増殖し増殖したことを発見しました。 経口ワクチンは、ウイルスが血流に入るのをブロックし、拡散する前に破壊するかもしれないと彼は信じていました。
ソークは、サル腎細胞の培養物でポリオウイルスを培養し、ホルムアルデヒドでウイルスを殺し、殺したウイルスをサルに注入しました。 実験はうまくいきました。 次のステップは、ヒトでワクチンをテストすることでしたが、多くの人が、ポリオウイルスを殺しても殺さなくても、誰が志願するのか疑問に思いました。 ソークは答えを提供しました：彼は自分自身と彼の妻と子供たちに注射しました—最初に接種された人間。 1954年には、大手製薬会社の支援を受けて大規模な野外試験が行われ、6歳から9歳までの約200万人の学童が研究に参加しました。 半分はワクチンを受け、残りの半分はプラセボを受けました。 それから皆が待っていました。
シンシナティでは、サビンと彼の研究員は生きた非病原性ウイルスを飲み込み、オハイオ州チリコテの連邦刑務所で囚人の裁判を続けました。そこではボランティアの受刑者に25ドルが支払われ、「数日休み」を約束しました。 30人の囚人全員がウイルス株に対する抗体を開発し、病気にかかった人はいませんでした。そして、試験は成功したとみなされました。 サビンはさらに大規模な研究をしたかったが、米国はそれを許可しなかったため、彼はロシア、東ドイツ、およびいくつかのより小さなソビエト圏諸国でワクチンをテストした。
1955年4月13日の新聞の見出し。写真：3月のダイム
1955年4月12日、ソーク裁判を監視したトーマス・フランシス・ジュニア博士はミシガン大学で記者会見を開いた。 この会議は、映画館に集まった54, 000人の医師に放送されました。 何百万人ものアメリカ人がラジオで同調しました。 フランシスがソークのワクチンを「安全かつ効果的」であると宣言した後、教会の鐘が鳴り響き、涙を流す家族が受け入れられました。 製薬会社が急いで何億もの新しいワクチンを作成したため、ポリオのパニックはすぐに終わります。
Sabinのヨーロッパ人の試験も非常に成功したとみなされ、1957年に彼の経口ワクチンは米国で試験されました。 1963年に標準ワクチンとなり、世界中でポリオを根絶するために使用されました。 Sabinのワクチンでは、ポリオウイルスが変異して危険なウイルスに戻る可能性がわずかにありました。これは、米国が受け入れられないと判断したリスクです。 連邦の諮問委員会は、アメリカ人で使用するために、Salkの殺ウイルスワクチンを推奨しました。
店主は1955年4月に感謝を表明します。写真：ウィキペディア
長年にわたり、ポリオは、映画館やプールではなく、感染者の便から汚染された水や食物との接触から広がる非常に伝染性の病気であることがわかりましたが、ポリオパニックは不安の原因でしたアメリカ人は原子攻撃の恐怖によってのみ超えました。 ジョナス・ソークは、彼の殺したウイルスワクチンが最初に市場に出たため、ポリオの惨劇を終わらせたと信じられていますが、アルバート・サビンの甘くて安価な経口ワクチンは、世界のほぼ隅々でポリオの広がりを防ぎ続けています。
ソース
書籍：デビッド・M・オシンスキー、 ポリオ：アメリカの物語 、オックスフォード大学出版局、2005年。ジェフリー・クルーガー、 素晴らしい解決策：ジョナス・ソークとポリオの征服 、バークレー・トレード、2006年。
記事： 「ジョナス・ソークとアルバート・ブルース・サビン」。 化学遺産財団 、www.Chemheritage.org。 ジェフリー・クルーガー著、「征服ポリオ」、 スミソニアン雑誌、2005年4月。http://www.smithsonianmag.com/science-nature/polio.html「1950年代のポリオへの恐怖」、メリーランド大学ベス・ソコル著、名誉プロジェクト、http：//universityhonors.umd.edu/HONR269J/projects/sokol.html。 「Jonas Salk、MD、治療法を見つけるための呼びかけ」、Academic of Achievement： A Museum of Living History。 http://www.achievement.org/autodoc/page/sal0bio-1
