それは時計仕掛けのように起こります：少しのクリスマスごとに、 リトル・ウィメンの新しい映画の適応は、ルイサ・メイ・オルコットの古典的な1868年の小説の新しいテイクで本愛好家を誘います。 衣装、対話の選択、編集上の決定が分析されます。 批評家は、どの適応がキヤノンになるべきかについてしています。 そして、視聴者が強い新しいジョー、気まぐれな新しいローリー、そして愛すべき姉妹のカルテットに出会うと、期待が高くなります。
しかし、多くのリトルウーマンのファンにとっては、軟膏にハエがあり、彼らは嫌いな妹です。 束の最年少であるエイミー・マーチは、多くの読者が本の主人公、ジョーが愛すべきであると考える非常に男である彼女のわがままと彼女の求婚者でファンを二極化します。 しかし、グレタ・ガーウィグの新しい「 リトル・ウィメン」の予告編が何らかの指標である場合、この12月の適応は最終的に、オルコットの最も愛されないキャラクターの1つに正義を加えるかもしれません。
トレーラーでは、フローレンス・ピューのエイミーが際立っています。 「私はローマの芸術家になり、世界一の画家になりたい」と彼女は語り、映画の最初のシーンに絵筆を振り回します。 「私は偉大になりたい、または何もしたくない」と彼女はトレーラーの終わり近くで宣言します。
このエイミーは決定的で、防御的ではなく、強く、利己的ではないようです。 もしそうなら、彼女はキャラクターの馴染みのある映画の軌跡から非常に必要な休憩を表すことができます。
この役割をページから翻訳するのは難しいことで有名です。 本の過程で、エイミーは勇ましい赤ちゃんの妹から落ち着いた若いアーティストになります。 それはキャスティングの難問を提示します。 しかし、エイミーを演じている女優にとってのより大きな挑戦は、観客に勝つことです。 エイミーという子供は自己吸収的でささいなことで、学校の流行（ハロー、ピクルスのライム）にかんしゃくを投げかけ、姉が彼女の劇場での夜の出席を妨害すると、ジョーの愛する原稿を報復として燃やします。
多くの人にとって、この許されない行為は物語の残りの部分を覆い隠し、エイミーの次のプロットの軌跡をさらに飲み込みにくくします。 ジョーは乙女的なマナーの欠如のためにヨーロッパへの旅行の機会を逃したとき、エイミーは彼女の代わりに足を踏み入れます。嫌い。
しかし、エイミーをスケープゴートした人々は、ストーリーの重要な部分を見逃す危険性があります。エイミーの元になっている5月の実在の妹、アルコットの愛情のある描写です。 それは映画が敬意を表したように見えるポートレートです。
エイミー・マーチは、熟練した若い女性であり本物の芸術家になるための試みのためにヨーロッパに向かいます。 オルコットの最年少の5月もそうでした。
教師、家庭教師、作家として自分自身と家族を支援するのに苦労したルイーザのように、アビゲイル「メイ」オルコットは彼女の芸術的野望を満たすのに苦労しました。 彼女の妹とは異なり、メイは途中で助けを見つけました。 「彼女は幸運な少女であり、彼女が助けたいと思っているのでいつも彼女を助けてくれる人を見つけます」とルイザは1864年に彼女の日記に書いた。「私も同じことができたらいいのに仕事をして待って、自分のためにすべてをするように。」
散発的な芸術的機会への後援を得るために、彼女のコツを活用した可能性があります。 彼女のチャンスはほとんどありませんでしたが、それでも彼女は彼女の時代の女性には珍しい教育を引き出しました。 彼女は、女性のための美術学校であるボストンスクールオブデザインで簡潔に学び、著名なアーティストであるデイビッドクレイプールジョンストン、ウィリアムモリスハント、ウィリアムリマーの個人レッスンを受け、解剖学から絵画まですべてを学びました。
ルイーザは、急いで経済的必要性から書かれたリトルウィメンの最初の部分を出版する時が来たとき、それを説明するために彼女の芸術的な姉妹に頼みました。 「図の研究が不足しているため、美術史家のジュリア・K・ダブスは、「彼らはさまざまなレビューを受けた」と書いている。
May's Little Womenのイラストは、キャリアを成功させる前兆ではありませんでした。 しかし、この本は先見の明がありました。 エイミーのように、メイは1870年に「グランドツアー」で女性の旅の仲間として最終的にヨーロッパを訪問しました。そして、彼女はルイザのリトルウィメンの収益のおかげで何年もそこに留まりました。 （Alcottの出版社は、前半の大成功の後、本の後半になるものを注文しました。）
芸術を勉強するためにローマ、パリ、ロンドンに行く自由を持っているアメリカ人女性はほとんどいませんでした。 プロフェッショナルな尊敬を得ることができた人はさらに少なくなりました。 5月は異常値で、彼女の油彩画と水彩画でパリサロンの複数の展覧会に参加しました。 彼女の業績は非常に注目に値し、米国でも報告されました。
「パリで芸術を学ぶ女性の数は着実に増えており、現在ここにいるミスオルコットは、エネルギー、忍耐、そして彼女の職業への熱烈な愛情を所有して、高い地位を獲得するために公平に入札します。」プロのアーティストとして学び、働いていたメイは、アメリカの印象派メアリー・カサットや批評家のジョン・ラスキンなど影響力のある友人を作りました。
メイは独身女性としての芸術的成功への道を歩んでいた。彼女は年齢層と社会階級の間の異常であり、彼女は異常な程度の独立と芸術的自由に翻訳した。 結婚も彼女を遅くしませんでした：1879年に10代後輩のスイス人ビジネスマンであるアーネスト・ニーリカーと1879年に結婚した後、彼女は絵を描き続け、彼女自身の本を書きました。 留学とその方法を安く勉強することは、彼女の足跡をたどりたい女性のために書かれました。 その中で、メイは、彼らが経済的に旅行するだけでなく、他の女性と力を合わせて、彼ら自身の芸術的機会を創造することを奨励しました。 ルイーザはリトル・ウィメンを書いたかもしれませんが、メイは彼らに教えました。
彼女はしばしば姉と衝突したが、メイはルイザの近くに留まった。 1879年12月、彼女は驚きと悲劇的な贈り物を彼女に与えました。 7週間前、メイはルイザメイ「ルル」ニーリカーを出産していました。 12月29日に、新しい母親は39歳で出産に関連する可能性のある病気で亡くなりました。彼女の最後の願いの1つは、ルイザが同名の人を育て、48歳で妹を思いがけない母性に追い込むことでした。
フローレンス・ピュー、またはグレタ・ガーウィグは、一見不可能なことをして、エイミー・マーチをスケープゴートから同情的な人物に連れて行くことができますか？ それはまだ分からない。 「あなたは今、あなたの家族の希望です」と手ごわいマーチおばさんを演じるメリル・ストリープは、トレーラーでエイミーに話します。 おそらく、この小さな女性が最終的に複雑なキャラクター、そして彼女に影響を与えた女性に正義をもたらすかもしれないという希望があるでしょう。
