私たちは、絶え間なく絶滅の危機にlanguagesしている言語を耳にします。NuumteOoteは、たった2人の話者しかいない言語です。 またはネイティブのハワイアン、数千人。 または、国連によって脆弱であるとリストされている2471の言語のいずれか。 しかし、オーストラリアのノーザンテリトリーの約700の町、ラジャマヌと呼ばれる遠隔地の村では、言語学者は新しい言語が生まれるのをライブで見ているとニューヨークタイムズは述べています。
関連性のあるコンテンツ
- 執筆の発明の短い歴史
言語のWarlpiri rampakuは、主に町の若者によって話されています。 言語学者のCarmel O'Shannessyは、Warlpiriランパクは英語と別の言語であるWarlpiriを多用していますが、Warlpiriランパクは独立した言語であると考えています。 （O'Shannessyは、WarlpiriとWarlpiriをそれぞれ区別するために、「強い」と「軽い」Warlpiriと呼びます。） The New York Times ：
O'Shannessy博士によると、この言語の開発は2段階のプロセスでした。 それは、3つの言語の組み合わせで両親が子供と赤ちゃんの話をすることから始まりました。 しかし、その後、子供たちは、特にソース言語には存在しない動詞構造の使用において、シンタックスに根本的な革新を追加することにより、その言語を母国語とみなしました。
そのため、新しい言語である軽いWarlpiriは、親言語からいくつかの動詞構造と名詞を借用していますが、これらの部分を新しい方法で組み合わせています。 これは、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、イタリア語、ルーマニア語などのロマンス語の言語が、明らかに異なる言語でありながら、互いに単語を借用しているように見えることとほぼ同じです。 タイムズ ：
O'Shannessy博士は、4歳のNganimpa-ng gen wi-m si-m worm mai aus-riaが話したこの例を提供しています。 （また、私の家でワームを見ました。）
英語に由来するいくつかの名詞を見るのは簡単です。 しかし、「aus」（家）で終わる-riaは「in」または「at」を意味し、Warlpiriに由来します。 動詞「si」で終わる-m（参照）は、英語またはWarlpiriには存在しない「現在または過去であるが未来ではない」時制が現在または既に発生していることを示します。 これは、WalpiriやKriolとはまったく異なる話し方なので、新しい言語を構成します。
興味深いことに、O'Shannessy to the Timesによると、ラジャマヌの若者の間での軽いWarlpiriの使用は非常に強いため、強力なWarlpiriの生存を脅かしているようです。
Smithsonian.comからの詳細：
ナバホで「スターウォーズ」とはどういうことですか？
死にゆく言語を保存する方法
失われた言語を復活させる方法
誰も話さない言語を学ぶ方法
