https://frosthead.com

ミスレスリーの1864年の女性へのアドバイス:スランプ、ストゥープ、またはメイハプとは決して言えない

女性が何をすべきか、何を着るべきか、いつ、どのように話すかを伝えるマニュアルの長い堂々とした歴史があります。 そして、多くの場合、これらは、これらのおそらく揺るぎないルールがどれほど一貫していないかの証拠です。 1864年以降のこのマニュアルも例外ではありません。 300ページ以上にわたって、「路上での行動」から「ホテルでの強制送還」、「紳士への義務」、「間違った言葉」まで、あらゆることについて女性にアドバイスしています。

これらは「女性が使用するには粗すぎる音」であるため、これらは最後に避ける必要があります。

  • スランプ
  • 暴落した
  • 猫背
  • 捨てられた
  • 可能性があります(マニュアルによると、「ポジティブな下品」)。

マニュアルの作者である「Miss Leslie」がスラングについてどのように感じているかを以下に示します。

現実には機知もユーモアもなく、両方を準備し、適切な株を何も持たず、粗さや無礼を置き換えて(厚かましさは言うまでもなく)笑いを興奮させようとする若い女性にはほとんど寛容ではありません、スラングを話すことにより、紳士の注目を集めます。 彼らはどこでそれを入手しますか? 彼らはどのようにそれを拾いますか? 低い新聞からですか、それとも下品な本からですか? 確かに低い仲間からではありませんか?

ああ、また女性は、誰もが自分の名前を略してはいけません。 ケイト、マッジ、ベスは、キャサリン、マーガレット、エリザベスの純粋に無礼なバージョンです。

もちろん、本のアドバイスは言語にとどまりません。 通りを歩くとき、女性は並んで歩くべきではありません。 代わりに、3人の女性が一緒に歩いているとき、1人は他の2人より少し進んで歩くことになっています。 3人全員が1つの会話に参加している場合、つまり「厄介で不便、不愉快であり、常に避ける必要があります。」そして、女性が2人の男性と一緒に歩いている場合、彼女は注意を等しく分けます。

この本は、19世紀バージョンの猫呼び出しのスタンスさえ持っています。

紳士は、知り合いがごくわずかな女性に会うと(おそらく、パーティーでの数語の話にすぎない)、彼女は喜びで知り合いを続けるかどうかを選択できます。 したがって、彼は彼女が彼を認識するまで、そして彼女が弓でそれを証明するまで待ちます–彼は機会を与えるために彼女を見ています。

これは、本の残りのアドバイスのように、時間に失われたようです。

Smithsonian.comからの詳細:

女性はプルアップできませんか? そんなに早くない
女性の歴史と遺産の月

ミスレスリーの1864年の女性へのアドバイス:スランプ、ストゥープ、またはメイハプとは決して言えない