1960年代後半、アンディオースティンはシカゴ市内のシーンや人々のスケッチを始めました。 彼女の放浪は結局彼女を法廷に連れて行き、地元のシカゴのテレビニュース局のスケッチアーティストとしての仕事に就いた。 長年にわたり、彼女は起訴された3人の知事と無数の裁判官、証人、原告、被告を引き寄せてきました。 昨年の春にトニー・レズコの議事録をスケッチするのをやめながら、オースティンは彼女が描いた有名な裁判と顔と最近の本、 ルール53：アメリカの法廷でヒッピー、スパイ、政治家、殺人者を捕らえることについて話しました （クレアモント湖プレス、2008年4月）。
どうやってこの仕事に取り掛かりましたか？
まあ、私は本当にラッキーだった。なぜなら、ある衝動的な瞬間に、私はほぼ39年間持っていた仕事を得たからだ。 私は、68年の民主党大会の1年後、シカゴの公園で抗議者が警察と衝突したときの、シカゴ・コンスピラシー・エイト裁判と呼ばれるこの注目度の高い裁判で、私自身のために描いていました。 私は観客席に引き込もうとしていたが、副元alongがやって来て私のパッドとペンを奪った。 私は絵を描き続け、ちょっとしたマーケティングリストにひそかに描いた。リストの下のページに描いたが、うまくいかなかった。 私は裁判官を悩ませることで、どうにかプレス部門に参加することができました。 私がそこにいた間、ある日、地元のテレビ記者が次の日にスケッチアーティストが必要だと不平を言っているのを耳にしました。 私が言ったことはわかりませんが、彼は私の絵を見て、「これらに色を塗ってください」と私に言いました。 家に帰ると、ABCネットワークから電話があり、翌日、アーティストになってほしいと頼まれました。
どんな芸術的な訓練や経歴がありましたか？
大学卒業後、約2年間美術学校を卒業しました。 大学を卒業してから夏にヨーロッパに行きましたが、ヨーロッパに滞在しなければならないと感じただけでした。 大学で美術を学んだことは一度もありませんでしたが、ファッションを学んだ後、フィレンツェで美術を学びました。 本当の教えはありませんでした。博物館に行って、ウフィツィ美術館のオリジナルの古いマスタードローイングから絵を描く許可を得ました。 芸術家になろうと思った。 ボストンミュージアムスクール（ボストン美術館美術館）のアートスクールに行きました。そこでは、独自の色素を混ぜ、卵黄を皮をむいて卵の天ぷらを作らなければならず、視点と解剖学をしなければなりませんでした。これらすべてのもの。 そして、私は2年間そこにいました。
あなたの平均的な一日はどうですか？
私はテレビのニュースのために働いており、彼らは前日に物事を計画していません。 私は毎朝アサインメントデスクと話しますが、通常、翌日どこで仕事をするのかは前日はわかりません。 一方、トニー・レズコと現在進行中の非常に重要な試験を取り上げているとき、私は毎日その試験に行くことを知っています。 私の締め切りは、図面を使用するショーによって異なりますが、ほとんどの場合、締め切りは午後2時30分から3時の間になり、その後、裁判所のロビーのカメラで図面が撮影されます。 新しい目撃者または非常に重要な目撃者、または翌日に有利なスタートを切るために何か新しいことが起こった場合に備えて、私は一日の残りを描き続けます。 トライアルには変更されない特定の事柄があるため、事前に作業を行うことができます。
あなたの仕事の中で最も興味深い部分は何だと思いますか？
法廷で起こっていることを聞く。 つまり、アーティストにとっては良い場所ではありません。照明は通常悪く、多くの場合、見ることができないか、目撃者に十分近づくことができません。
私がこの仕事が大好きなのは、法廷で座って人々の声を聞くことのできる多様性と教育です。 つまり、聞いたり学んだりすることに驚いているだけで、見苦しいように聞こえますが、街のすべての部分、つまり街のポートレートを作り出しています。
連邦政府元marがシカゴ陰謀8裁判のギャグに手をかざしたボビー・シールのスケッチ。 （提供：Andy Austin） 
Andy Austinは、Tony Rezko裁判のスケッチを保持しています。 （提供：Shoshannah CohenおよびElmer Almachar） 
El Ruknトライアルのスケッチ。 El Ruknsは悪名高いシカゴのストリートギャングでした。 （提供：Andy Austin） この仕事で最もエキサイティングな瞬間は何でしたか？
さて、最もエキサイティングな瞬間は、シカゴの陰謀裁判の最中にありました。 起訴された男性の一人、ボビー・シールという名前のブラックパンサーは、自分の弁護士が彼を弁護するのを待っていましたが（彼の弁護士は病気でした）、裁判官は彼に自分の弁護士を持たせることを拒否しました。 彼は、他の被告の弁護士が立派に彼を完璧に弁護できると言ったので、ボビー・シールは自分を弁護しようとした。 [裁判官は、Sealeが自分を弁護することを決して同意せず、法廷を軽視して彼の爆発を発見した。]彼は立ち上がって、反対尋問で政府の弁護士に質問しようとし、彼は連邦の元sによって強制的に席に入れられた。時間。 彼はますます怒って、彼は裁判官に叫びました、そして、彼らは最終的に法廷で彼を縛り、猿gかませました。
私がその時点で法廷にいなかったのは、全国ニュースに間に合うようにニューヨークに到着できるように、スケッチを撮影するために駅に戻るように指示されていたからです。 だから私はこの男が猿boundで椅子に縛り付けられたときに法廷を去り、次の数日、彼は頭にエース包帯を巻いて喉にギャグを入れて椅子に縛り付けられました。 しかし、彼は椅子を転倒させ、被告全員が立ち上がって元marとの戦いを始めました。 誰もが叫び声を上げて、私はこれを描くことになっていた！ 当時、彼らは人々をどこに座らせるかについて非常にカジュアルであり、私たちは報道機関で防衛テーブルのすぐそばに座っていました。折り畳み式の椅子はほとんどなく、そこに座ることができました。 戦いは非常に激しく、椅子が倒れ、立ち上がって邪魔にならないようにしなければならず、それは本当に混乱でした。 それはあまりにもエキサイティングだった-私は実質的に私を失望させたということです。
スケッチするとき、客観性やスケッチの偏りについて考えますか？
私の考えでは、できるだけ正確で、率直で、できるだけ正直になろうとするべきであり、どんな形であれ編集することは、私が今までしたことのないことです。 時間が経つにつれて私が発見した興味深いこと—私が描いているものについてまったく考えないことが最善です。 私は自分が聞いていることに完全に夢中になっており、その方法でより良く、ずっと良く描きます。 どうにかして図面について自意識を持ち始めたら、ただ混乱してしまいます。 主なものは、似顔絵を取得することです。似顔絵は、可能な限り正確に機能を実行するだけでなく、ジェスチャー、誰かが立ったり座ったりする方法からも得られます。
この分野に参入する人に対してどのようなアドバイスがありますか？
アドバイスの1つは、常によく着ることです。 あなたはそこに属さないカモフラージュのようなものをしたいので、多くのアーティストがアーティストにasしています。 あなたが法廷に属しているかのように溶け込んで見えることはとても重要です。 それ以上のアドバイスに関しては、非常に柔軟でなければなりません。 また、あなたが時々誇りに思っていないものを喜んで投入する必要があります。 いつも最高の仕事ができるとは限らないことに気づくまでに時間がかかりましたが、彼らはそれを必要としていて、すぐにそれを必要としていました。 つまり、良いスケッチができるまで待つことについての虚栄心を持てなかったということです。 あなたは速く働かなければならず、それを空中に出さなければならず、あまり心配する必要はありません。
