https://frosthead.com

JDサリンジャーの作品が初めて電子書籍リーダーに登場

JDサリンジャーのファンにとっては良い年でした。作家の生誕100周年である2月に、著者の息子であるマットサリンジャーは、今後10年間で父親の未発表作品の大規模なリリースを発表する計画を発表しました。 今、アレクサンドラ・アルターはニューヨーク・タイムズのレポートで、マットは文学の巨人の作品を初めて電子書籍リーダーで利用できるようにすることに決めました。

サリンジャーのデジタル領域への不在は、主にコンピューターと新しいテクノロジーを採用することを控えていることに起因しています。 マットがアルターに話すように、彼がFacebookの概念を父親に説明しようとしたとき、サリンジャー長老は「恐ろしい」。

著名な非公開の作家はメディアインタビューにほとんど同意しなかったため、彼は彼の4つの出版されたタイトルの再発行版または電子書籍版のサポートを拒否しました: The Catcher in the Rye読書リスト; Franny and Zooey 、架空のGlassファミリーの末っ子2人に焦点を当てたテキスト。 Raise High the Roof Beam、カーペンター、シーモアと呼ばれる2部構成の小説:はじめに; そして最後に、 Nine Stories 、短編コレクション。

「私は頭の中で彼の声を本当にはっきりと聞きます。彼が望んでいたことを知っているので、私がしなければならない決定の約96%が私の心に疑いの余地はありません。」 「電子書籍やオーディオブックのようなものは、彼が明らかにそれらを望まなかったので、難しいです。」

彼の心の変化は、父親の作品をあらゆる種類の読者が利用しやすくしたいという願望に集中していました。 一部の本愛好家が身体的なテキストを読むのを難しくする障害を持っているという事実と、電子書籍リーダーの人気の高まりを引用して、彼はAP通信に次のように語っています。印刷された本を読んでいますが、彼は読者をもっと愛していたかもしれません。」

APによれば、著者の長年の出版会社であるLittle、Brown、およびCompanyは、8月13日火曜日にサリンジャーの4つの作品すべてを電子書籍としてリリースします。

「これは、古典作品の観点から見れば、最後のチップです」と、テリー・アダムズ、リトル・ブラウンのデジタルおよびペーパーバック出版社の副社長は、 タイムズに語ります。 「20世紀の主要な作家の他の財産はすべて電子書籍に移行しましたが、マットは非常に慎重です。」

ライ麦畑の作家は、1965年に作品の出版を停止しました。2010年1月に亡くなる45年前です。マットが今年初めに父親の大規模な目に見えない著作の存在を確認したとき、彼は次の10年。

「(父)私にそれをまとめてほしかった。仕事の範囲のため、彼はそれが長い時間がかかることを知っていた」とマットは当時のガーディアンのリディヤ・ハースに語った。 「これは、出版せずに50年間書いていた人だったので、それは多くの資料です。 ... [しかし]消極的でも保護的でもありません。準備ができたら共有します。」

マットと著者の未亡人であるコリーン・オニールは、2011年に出版のために最初に作品の準備を開始しましたが、APは長年にわたって準備ができていないかもしれないと報告しています。 この遅延は、若いサリンジャーがまだ信頼できる光学認識ソフトウェアを見つけていないという事実に起因し、代わりに父親の手書きの言葉を自分でタイプするという骨の折れるプロセスを引き受けています。

せっかちなファンのために、サリンジャーの個人アーカイブからの手紙、写真、原稿をフィーチャーしたニューヨーク公共図書館の展示会は、著者の未発表の著作物よりもはるかに早く到着します:10月にオープン予定のPer the Timesマットとオニールが提供するアーティファクト。

JDサリンジャーの作品が初めて電子書籍リーダーに登場