「サイレントナイト」はクリスマスの象徴的な歌であるため、ある冬の夜に霧から漂った古代の民ではないことは想像に難くあります。 しかし、この歌はヒイラギとツタに覆われた妖精の空き地から生まれたのではなく、平和な歌の起源は200年前のヨーロッパの激動の時代に来ました。
大陸はナポレオン戦争の余波で動揺していた。 火災、洪水、飢amineによりさらに財政難と不安がscar延しました。 しかし、少なくとも最終的には紛争は終わりました。 1816年、オーストリアの統治下にあったオーベルンドルフバイザルツブルクのカトリック司祭であるヨーゼフモールは、平和の到来を記念して「Stille Nacht」という詩を書き、その後2年間その詩を脇に置きました。
CNNのJohn Malathronasによると、彼は1818年の冬に詩に戻った。このとき、ザルツバッハ川はモールの教区の聖ニコラス教会に浸水した。 それで会衆はクリスマスイブに音楽を持っていたかもしれない、モールは学校の先生で教会のオルガン奏者フランツ・ザベール・グルーバーに隣の村のアーンドルフから彼の詩を2声とギターで歌われる音楽に設定するように頼んだ。 グルーバーは午後にアレンジメントを書きました。
ギターは教会によって承認された楽器ではなかったため、デュオは歌をデビューする前にクリスマスイブのミサの終わりまで待っていました。 モールはテナーを歌い、ギターをかき鳴らし、グルーバーはベースを歌い、会衆は合唱に参加しました。
歌は一夜の不思議のままだったかもしれませんが、オルガンの修理工カール・マウラハーが到着すると、彼は歌を聞き、合唱団で有名なチロルに楽譜を持ち帰りました。 合唱団はこの曲を歌い始め、最終的に翻訳されてヨーロッパ中に広まりました。 1839年、レイナー・ファミリー・シンガーズ（ ザ・サウンド・オブ・ミュージックを考えるが、よりディケンシア語）が新世界を訪れたとき、アメリカに来ました。
アメリカ雑誌のエドワード・W・シュミットによると、1850年代までに、キャロルは非常に人気があり、重要だったため、ベルリンのロイヤル・ホフカペレ（裁判所オーケストラ）はその起源を追跡したかった。 理論は、有名な作曲家ジョセフ・ハイドンの兄弟ヨハン・ハイドンによって作曲された可能性があるというものでした。 やがて、この調査はグルーバーに戻ってきました。グルーバーは、「クリスマスキャロル「サイレントナイト」の作曲の本物の起源」と呼ばれる曲の簡単な歴史を書きました。
話はこれで終わりではありません。 1912年、オーストリア国立観光局によると、彫刻家ジョセフ・ミュールバッハーは歌の創始者の記念碑を作りたかった。 グルーバーの絵は生涯の間に作られましたが、モールは常にイメージを作ることに抵抗しました。 それでミュールバッハーは、モーアの墓-そう、彼の墓-を彼の司祭としての最後のポストであったワグレインの町に置くことに着手しました。 彼はモールの頭蓋骨を掘り始め、遺体を使って彫刻に二人の男を知らせました。 数年間、頭蓋骨は保管されたままでした。 歌にちなんで名付けられた礼拝堂が1920年代に聖ニコラス教会の跡地に建設されたとき、モールの頭蓋骨が壁に埋め込まれ、現在も残っています。 一方、ミュールバッハーの2人の男性の彫刻は、サイレントナイトチャペルの外にあります。
ザルツブルクの生誕200周年を祝うため、ザルツブルク博物館は現在、200年の遺産を展示しています。これは、ザルツブルク、アッパーオーストリア、チロル周辺の13のサイレントナイトの場所でも公式にマークされます。
