有名な英国の作家が、あいまいなミステリー小説の著者であることが明らかになりました。 移民は、自国を批判する匿名の記事を書いたことを当局が確認したときに亡命を許可されます。 そして、犯罪現場で描かれたメッセージに接続すると、男は殺人で有罪判決を受けます。
これらの見かけ上は異なるケースの一般的な要素は「法医学言語学」です。これは、作家のスタイルで癖を特定することで、専門家が著者を判断するのに役立つ調査手法です。 コンピューター技術の進歩により、テキストをより正確に解析できるようになりました。 ハリー・ポッターの作家JKローリングが、ロバート・ガルブレイスというペン名で出版した犯罪小説『カッコウの呼び声』の作家として最近出たことを考えてみましょう。 イングランドのサンデータイムズは 、ローリングが本の本当の著者であるという匿名のヒントに応えて、10年以上精製してきたソフトウェアを使用して、 カッコウのテキストを分析するためにデュケイン大学のパトリック・ジュオラを雇いました。 Juolaのテストの1つは隣接する単語のシーケンスを調べ、別のテストは文字のシーケンスを拡大しました。 3番目のテストでは最も一般的な単語を集計し、4番目のテストでは著者の長い単語または短い単語の好みを調べました。 Juolaは、言語の指紋、つまり著者の文体的な癖に関するハードデータを収集しました。
彼はその後、他の4冊の本で同じテストを実行しました。ローリングのハリー・ポッター後の最初の小説と、他の女性作家によるスタイリスト的に似た3つの小説です。 ジュオラはローリングがカッコウの呼び出しの最も可能性の高い著者であると結論付けました。 オックスフォードの言語学者に相談し、同意の意見を受け取った後、新聞はローリングと対決した。
Juolaは分析を約30分で完了しました。 対照的に、1960年代初頭には、2人の統計学者のチーム（当時はMITの最先端の高速コンピューターだったものを使用）が3年かけてプロジェクトを完了し、12人の無署名の連邦主義者を書いた論文。
ホフストラ大学の法医学言語プログラムの責任者であるロバート・レナードは、著者を決定するキャリアも築いてきました。 13州で専門家証人としての資格を取得した彼は、イリノイ州ウォータールーで家族を殺害したため2009年に逮捕されたクリストファー・コールマンなどの事件で証拠を提出しました。 レナードは、コールマンの書体が家族の家でスプレー塗装された脅威と一致したことを証言した（写真、左）。 コールマンは有罪判決を受け、終身刑に服している。
フォレンジック言語学者は確実性ではなく確率を扱うため、この研究分野をさらに洗練させることがより重要であると専門家は言います。 「法医学言語学者協会の会長であるエドワード・ファインガンは、「人々が解放または有罪判決を受けた証拠が何らかの形で不確かであるという印象を受けた場合がありました」と述べています。 法医学的エビデンスの信頼性に関する専門家であるヴァンダービルト法の教授であるエドワード・チェン氏は、特定のテキストを書くことができるのはごく少数の人々のみである場合に、言語分析が最も適していると言います。
法医学言語学が見出しを作り続けているので、犯罪者は言葉を慎重に選ぶことの重要性を認識するかもしれません。 また、ソフトウェアを使用して、独特の書体を隠すこともできるのではないかと心配する人もいます。 「分析するために特定できるものなら何でも、私は特定して隠そうとすることができます」とJuola氏は言います。
