https://frosthead.com

Dデイの裏に隠された力

1944年6月初旬、イギリスの連合軍は、史上最大の侵略に着手する前に最終的な準備を行ったため、アメリカのメディアの目はノルマンディーの海岸ではなく山に向けられました。 アイオワ州バーノン、ヒトラーの要塞ヨーロッパから4, 000マイル以上離れた町の斑点。 そこでは、リベラルアーツの小さな大学で、アメリカ軍の最高位のメンバーであるウィリアム・D・リーヒー提督が記者団の前で開会演説をする予定でした。

リーヒーはほとんど覚えていません。 彼は、フランクリン・ルーズベルト大統領から数フィート離れた顔に酸っぱい顔をしかめた無数の戦時写真で見ることができますが、今日は白い帽子の男と金の編組が匿名の補佐官であると仮定することは許されます世界で最も強力な男性の一人より。

ウィリアム・D・リーヒー 5つ星の海軍艦隊提督として制服を着たリーハイの1944年の写真。 (©CORBIS / Corbis via Getty Images)

リーハイ提督は何年もフランクリン・ルーズベルトの友人であり、ルーズベルトの海軍の秘書補佐としての初期の仕事に戻っていました。 20年後、ルーズベルトはホワイトハウスにいました、そして、リーヒーは海軍のトップの地位に上がりました。 1939年に提督が引退した際、大統領は、戦争が発生した場合、リーヒーがそれを実行するために呼び戻されると彼に打ち明けた。 そして、ルーズベルトがそうであったと呼び、真珠湾後の提督をアメリカ史上最初の唯一の個人にして「首席司令官の参謀長」の称号を与えた。 FDRが第二次世界大戦の膨大な戦略的決定に取り組むのを支援します。

Preview thumbnail for 'The Second Most Powerful Man in the World: The Life of Admiral William D. Leahy, Roosevelt's Chief of Staff

世界で2番目に強力な男:ルーズベルトの参謀長ウィリアム・D・リーヒー提督の生涯

購入

コーネル大学の熱心な卒業生とその家族、そして新聞写真家の聴衆の前に立つ4つ星の提督-年末までに、彼は5番目の星を受け取る最初の将校となり、彼を永遠にしたドワイト・アイゼンハワー、ダグラス・マッカーサー、ジョージ・マーシャルなど、彼のより有名なカウンターパートを凌ぎ、自由の重い代償を訴えた。

「それに対して代価を払っても構わないと思っていれば、誰もが平和を得るかもしれない」と彼は言った。 「この価格の一部は、奴隷制、あなたの女性の不名誉、あなたの家の破壊、あなたの神の否定です。 侵略に抵抗しないという代価として支払われる世界の他の地域でのこれらの憎悪のすべてを見てきましたが、この出生状態の住民がその代価で平和を望んでいるとは考えていません…」

24時間以内に、フランスで約2, 500人のアメリカ人が殺されます。 リーハイは、この大変動が来ることを知っていた講堂で唯一の男でした。 実際、そもそも彼がアイオワにいたまさにその理由でした。

75年後、Dデイとして知られているオーバーロード作戦はアメリカの物語の一部ですが、当時、いつどこでそれが避けられなかったのです。 実際、連合国の最高司令部は2年以上にわたってそれをめぐって口論していた。 アメリカのランク内でさえ、侵略の前提は熱く議論されました。 日本とドイツとの戦争の始まりから、米陸軍の参謀長ジョージ・マーシャル将軍は、日本の天皇ではなくヒトラーがアメリカの大きな敵であり、ヨーロッパでの戦争が圧倒的な重さを受けるべきであると信じていましたアメリカの攻撃の。 マーシャルは、ドイツ人を打ち負かす最善の方法は、できるだけ早くフランスに侵入することだと主張した。 1942年後半、マーシャルは1943年に侵略が発生し、ブルターニュへの上陸に向けて部分的だったと考え、米国はそのような攻撃に備えるためにイギリスにほとんどすべての利用可能な部隊と装備を送るべきだと考えていました。

海軍人として、さらに重要なことに、新たに結成された統合参謀本部の最初の議長として、リーヒーは異なる意見を持っていました。 リーヒーは通信の制御に関心を持ち、海を支配し、海と空の力で敵をすり減らしました。 彼は米国がヨーロッパとアジアのバランスのとれた戦争を戦うことを望みました。そして、日本との戦争においても中国の運命はヨーロッパで起こっていることと同じくらい世界の未来にとって少なくとも重要であると信じました。 リーヒーはこのように、1943年のフランスへの非常に危険な侵略にアメリカ軍の大多数をコミットすることに強く反対した。 彼は1944年まで待ちたいと思っていました。アメリカが海と空で圧倒的な優位性を持ち、いかなる侵略も上陸できず、多くの犠牲者なしで上陸できると信じていました。

この議論の中で、ルーシーベルトとリーヒーの関係の重要性が十分に感じられた。 ホワイトハウスで毎朝、提督は大統領と個人的に会談し、戦争の状況を完全に説明した。 リーヒーは、力の配分から軍事生産の優先順位付けまで、大小さまざまな決定のためのルーズベルトの腹心で響きのある委員会でした。 さらに、2人の男性は、FDRの絆である食事、カクテル、またはタバコで、大きなストレスの下で一緒にリラックスし、特に価値のある健康状態の悪化に直面する可能性がありました。 一方、マーシャルは大統領に対して堅くて友好的ではなかった。大統領が彼を「ジョージ」と何気なく呼んだとき、彼は有名にルーズベルトをにらみつけた。その結果、二人はほとんど会ったことがなかった。

FDRの誕生日 フランクリンデラノルーズベルト大統領は、クリッパーフライングボートに乗って61歳の誕生日を祝います。 リーヒー提督は彼の右に座っている。 (©Museum of Flight / CORBIS / Corbis via Getty Images)

ルーシーベルトとのリーヒーの親密さは、アメリカ軍の準備が整う前にフランスに侵入する可能性を急上昇させた。 マーシャルが1943年の侵略のアイデアを押すたびに、ルーズベルトとリーハイは遅れをとった。 彼らはマーシャルに計画を放棄するよう命令しなかった、彼らは単にそれを許可することを拒否した。 1943年1月、マーシャルはカサブランカ会議でウィンストン・チャーチル首相率いる英国代表団からさらに反対を受けた。 大統領と彼の最も近い顧問に彼の計画を支持するよう説得することができなかったため、マーシャルは攻撃が後まで起こらないことを受け入れざるを得なかった。

しかし、1944年の侵略でさえ、既成事実ではありませんでした。 チャーチルは、第一次世界大戦の恐ろしいtrench戦の記憶に悩まされていたが、フランスに侵攻してイギリスの大規模な死傷者を危険にさらしたくなかった。 チャーチルは、ドイツのバルカン半島でイタリアと戦うことを好んだ。ヨーロッパの「やわらかい底」で。 彼の見解では、これはイギリス軍の予備を保護するだけでなく、地中海を開放し、インドへの最速のライフライン、大英帝国の王冠の宝石、チャーチルが保持するために必死だった植民地を復元します上に。

1943年の侵略が問題外になったため、リーハイとルーズベルトは、1944年にアメリカとイギリスの準備が整うと信じていたD-Dayの立ち上げを強く支持しました。 南ヨーロッパでのサイドショーは彼らに興味を持ちませんでした。 マーシャルは彼らのビジョンに沿っており、アメリカ軍は海軍とホワイトハウスと協力して、全体的な支援を受けた計画を策定しました。 次の4つの会議-1943年5月から12月にかけてのトライデント、クアドラント、セクスタント/ユーレカ-アメリカ人は交渉のテーブルでイギリスと対決しました。

トライデントとクアドラントの両方で、マーシャルと協力していたリーハイとルーズベルトは、イギリスがしぶしぶアメリカの要求に屈するような残忍な圧力をかけ、チャーチルは1944年にフランスの侵攻に基づいた戦略計画に署名することを余儀なくされた。各会議が終了したほぼ直後に、チャーチルはコミットメントから身をよじろうとしました。

テヘラン会議でのFDRとLeahy 1943年のテヘラン会議のこの画像では、リーヒーはウィンストンチャーチルの後ろに立っています。 (アーカイブ写真/ゲッティイメージズ)

1943年11月下旬、「ビッグスリー」はついに初めて会いました。 リーハイはルーズベルトに同行して、チャーチルとソビエト連邦の指導者ジョセフ・スターリンとの会談をテヘランに行った。 ソビエトの独裁者には、地中海を介した間接的なアプローチの時間がありませんでした。 彼は、できるだけ早くドイツ軍の多くの部隊と戦うために、できるだけ早くフランスの侵略を望みました。それによって、東ヨーロッパの端で戦っている彼自身の苦しめられた軍隊から圧力を取り除きます。 スターリンはリーヒーに感銘を与えた鈍器と話して、1944年にDデーを英米作戦の焦点にしないチャーチルの計画を軽paraした。彼の直接性は、リーハイとルーズベルトに神から送られ、話します。 イギリス軍が再び侵略に反対するように行動したときはいつでも、大統領または提督は、彼らがロシアを約束したので、D-Dayを開始する必要があると言うでしょう。 ある時点で、イギリス軍がDデーに再び反対した後、ドイツ軍が非常に弱くなり連合国の犠牲者が少なくなるまで待つ必要があると主張して、リーヒーは攻撃し、イギリス軍が「条件が整ったと信じているかなぜなら、ドイツ人が前もって崩壊していなかったなら、大君主は生まれることになるからです。」

そのような頑固さに直面して、チャーチルは屈服しなければなりませんでした。会議の終わりには道がありませんでした。それはチャーチルにとって圧倒的な敗北でした。彼はその後すぐに神経衰弱に苦しみ、英国政府は数週間にわたって回復を試みました。

1944年6月6日の翌朝、着陸のニュースが途絶えたとき、リーハイの任務は完了しました。アメリカの最高の軍人がアイオワのトウモロコシ畑で撮影された写真で見られ、侵入から注意をそらしました。 その夜、リーハイは静かにワシントンに戻り、旧友で戦略的親友であるルーズベルト大統領と再会した。 ホワイトハウスで一緒に、彼らは見守るだけでほとんど何もできませんでした。

Dデイの裏に隠された力