再びその時期です。 夏の太陽は遠い記憶になり、日は短くなり、涼しくなり、土地は収穫のために熟しました。そして、霊界と肉体の世界の間のベールはゆるみ、死者が生き物と交わることができました。
それとも、古代ケルトの伝統を言います。 雌豚と発音されるサムインは、収穫の終わりを告げるケルトの大marks日です。 教会とキャンディー会社が手に入れる前の最初のハロウィーンの役目を果たしました。
ケルト人は、2000年以上前に現在のアイルランド、ウェールズ、スコットランド、イギリス、およびヨーロッパの多くに住んでいた古代の人々のグループでした。 彼らは、1年の2つの部分があると信じていました：明るい半分と暗い半分。 休日は暗闇の始まりであり、生と死の間の扉が最も弱い時期であると、アイルランド国立博物館のアイルランド民俗部門で働いているブレンダ・マローンは言う。
初期の祝賀会で実際に何が起こったのかについて歴史的な証拠がないため、この祝日は多くの伝説の1つです。 歴史家が知っていることは、サムヘインの伝統は何世紀もさかのぼり、最初の歴史的記録は紀元前1世紀にフランスのコリニーで見つかった青銅のカレンダーに刻まれていたことです
Colignyカレンダーのクローズアップ（Wikimedia Commons / NantonosAedui） 祝日は、その名の由来である、死者または冬の主であるサムハインを称えます。 毎冬、彼は太陽神バエルとの6ヶ月間の闘争に閉じ込められました。 毎春、バエルは勝利し、軽さへの回帰を示し、ベルタンまたはメーデーで祝われました。 人々はバエルを愛していましたが、サムハインにも愛情を抱いており、それに応じて異教の神を尊敬していました。
中世のアイルランドでは、タラの王宮は、トラハトガの丘に向かうことでお祝いを始めました。 そこで、ケルトの司祭として仕えたドルイドは儀式のbonき火を始めました。 この光は、アイルランド中の人々に自分たちでたき火を集めて建てるように呼びかけました。 bonき火の周りで、人々が暗闇の季節を祝うと、ダンスとごちそうが行われました。
しかし、Samhainのき火は、肌寒い秋の夜を照らすだけの方法ではありませんでした。 むしろ、彼らはまた、この特別な時期に地球に旅行することができる霊を歓迎すると言われていました。 故人は食べ物と慰めを求めてやって来ましたが、悪霊、妖精、神々もいたずらを求めてやって来ました。 彼らの仲間の中には魔女がいて、魔女はほうきで飛ぶだけでなく、巨大な猫の背中で地球をうろつきました（少なくとも1つのアカウントによると）。
Samhainの伝統的な物語のいくつかは、今日のハロウィーンの楽しみに馴染みがあるように聞こえます。 人々は本物の人を欺くために霊に変装すると言われたが、それはどうやら動物の皮を着たり、スコットランドでは顔を白く覆い被ったり黒くしたりすることを含んでいたようだ。
Samhainの期間中、人々は怒り狂った幽霊に気づかれずに賄treatとして渡すためにポケットに御treat走を運ぶと言われました。 彼らはまた、カブ、ポテト、ビーツ（または、頭蓋骨）をろうそくで照らし、夜を照らし、彼らに危害を加えようとしている人々を追い払うジャックランタンを開催しました。
アイルランドのカントリーライフ博物館での20世紀初頭のアイルランドのセアンナゲライカブランタン。 （Wikimedia Commons /Rannpháirtíanaithnid） ジャック・オ・ランタンには多くの起源の物語がありますが、人気のある語り直しは、悪魔に魂を売り、悪魔を協定からだまし取った、スティンギー・ジャックという名の賢い酔っぱらいに焦点を当てています。 結果として、彼が死んだとき、彼は天国か地獄に入ることができず、代わりに審判の日まで地球を歩き回ることを強制されました。 彼が悪魔に投げつけられた地獄からの石炭で輝いていたカブを運んでいたので、人々は彼らがスティンギー・ジャックを見たとき知っていました。 （カボチャは、アメリカのアイルランド人移民がひょうたんをより豊富に見つけて、代わりにジャック・オ・ランタンを作成するためにそれらを彫ることになったときにずっと後に流行します）
Samhainはケルトの大Year日だったので、休日の織物に織り込まれたクレンジングの儀式を見つけても驚くことではないでしょう。 人々は、サムハーンの間に牛と一緒に2つのbonき火の間を歩きました。ハーブを燃やしたときの煙と香には、それらを浄化する特別な性質があると信じていたからです。 おそらく、煙は牛の飼い主にとっても実用的な目的を果たしていたでしょう。冬の四分の一に家畜を準備する際に、獣からノミを駆除したでしょう。
新しい年には、将来の新しい予測がありました。 世界の境界線は非常に細いと考えられていたため、サムハインは運命を告げ、運命を預言する絶好の機会でした。 これらの予測の多くは、収穫の果物であるリンゴとナッツで行われました。 リンゴのボビングとリンゴの皮むきは一般的な方法でした。リンゴのボビングでは、果物に噛みついた最初の人が結婚します。 皮むきになると、人のリンゴの皮が壊れずに長く展開できるほど、寿命が長くなります。
より現代の時代にサムハインで出される主な料理のいくつかは、占いとも言えます。 ジャガイモがペルーからアイルランドに持ち込まれた後に導入されたマッシュポテト料理であるコルキャノンを作るには、ジャガイモ、キャベツ、塩、コショウの混合物をマウンドに作り、リング、指ぬき、ボタンのような驚きを置きます、 その中。 食べ物で発見したものに応じて、「運命」が決定されます。 解釈は地域によって異なります。 皿に指輪を見つけることは、あなたが一年以内に結婚することを意味するかもしれませんが、ボタンはあなたに生涯の独身者をブランド付けするかもしれません。 伝統的に、トールキンは、バームブレッドケーキ、ドライフルーツ、ナッツ、スパイスがいっぱいの甘いパンなど、他の食品にも使用されてきました。
西暦835年、ローマカトリック教会の異教化を試みるため、ローマカトリック教会は11月1日を聖人を称えるための休日に変えました。 後に、教会は11月2日に2番目の休日、All Souls Dayを追加して、死者を称えました。
英国の規則は着実に異教を地下に押し込み、最初はペールと呼ばれる地域でアイルランドのケルト人の母国語であるゲール語を抑圧しました。 しかし、サムハインは消えませんでした。 アイルランド全土でき火が行われ、現代版の祝日がまだ祝われています。 サムハインの祝日も現代のウィッカ人によって実践されています。
移民が伝統的な慣行を大西洋に持ち込んだとき、この休日はアメリカに根付き、ローマの休日ポモナの日とメキシコの死者の日と混ざり合って、現代のハロウィーンを作りました。
Samhainは主流の文化に永続的な影響を与えてきましたが、祝日の重要な部分はアメリカ版の祝日では失われました。 人々が故人の愛する人について振り返ることを可能にするために使用された世界間の障壁の開放。 現代のハロウィーンは墓地と死者を扱っていますが、その日は自分の心からの出発に焦点を当てていません。
今年のハロウィンにちょっとしたサマインの精神を加えてみませんか？ あなたの台所のテーブルの上にパンを残すことを検討してください。 伝統的なサムハーンの慣習であるこのジェスチャーは、死んだ愛する人を歓迎することを意図しているとマローンは言います。 「彼らは彼らに覚えていることを示すために何かを与えたいと思っています」と彼女は言います。しかし、手持ちのパンがなくても心配する必要はありません。
更新：この記事は、ジャガイモがペルーからアイルランドに持ち込まれた後にのみ、料理のコルカノンが休日に統合されることを明確にするために編集されました。
