関連性のあるコンテンツ
- ロストレスレイエストリオスの時代を思い出す
- ピートシーガーに誕生日の願いを送る
- ジュークボックス
編集者のメモ、2019年5月3日：ピートシーガーの100周年を記念して、スミソニアンフォークウェイズは、これまでにリリースされていない20のトラックとライブパフォーマンスで歌手/ソングライターを祝う、決定的な、キャリアにまたがる6枚組CDアンソロジー「 ピートシーガー 」をリリースしました。 スミソニアンのアーキビストでキュレーターのジェフ・プレイスが主催する、シーガーのエッセイと解説の200ページの大要には、歴史的な写真とライナーノーツが含まれています。 この機会に敬意を表し、アーカイブに戻り、メイン州ブランズウィックのボウディンカレッジでの最初のコンサートの1つで、当時92歳だったアビバシェンの2012年のインタビューを取り上げました。
1960年3月、メイン州ブランズウィックのボーディンカレッジで、キャンパスのラジオ局がピートシーガーコンサートを録音しました。 その夜に作られた8本のリール・トゥ・リール・テープは、スミソニアン・フォークウェイズ・レコーディングスから4月17日に発売予定の2枚組CDにリキャストされました。 コミュニティコンサートの最初の完全リリースであるThe Bowdoin College Concert Complete 1960で、Seegerは、わずか数年で反戦バラード「Where Have All」を含む、全国を魅了する曲の初期バージョンを演奏します。花がなくなった？」ピート・シーガーは、雑誌のアビバ・シェンとの議論で彼の遺産を振り返ります。
スミソニアンフォークウェイズの新しいアルバム、 The Complete Bowdoin College Concert 1960のライブストリームをお楽しみください。
大学コンサートを始めたきっかけを教えてください。
1953年だったと思います。ニューヨーク市の小さな私立学校で1日25ドルで歌っていました。 そして、私は週25ドルで心身ともに維持していました。 週末にもう25ドル稼げるかもしれません。 しかし、その後、オーバーリンからの何人かの学生が私に出てくるように頼みました。 彼らは言った、アート部門の地下室があり、帽子を渡せば200ドル稼げると思うので、バス旅行の費用を払うことができるでしょう。 それで、私はクリーブランドまでバスに乗り、彼らは私を迎えに行きました。 翌年、私はチャペルで500人のために歌い、500ドルを得ました。 そしてその翌年、私は1000人の観客席で歌い、1000ドルの報酬を得ました。 だから、私は大学から大学へと移り始めました。
実際、これはおそらく私の人生でこれまでで最も重要な仕事です。 大学コンサートのフィールドを紹介しました。 その前は、ジョン・ジェイコブ・ナイルズだけが大学のコンサートを歌おうとしており、彼はタキシードを着せていました。 私はできる限り非公式に物事を作り、ある大学から別の大学に行き、それで良い生活をしました。
学生はどのように反応しましたか？
ああ、彼らは私と一緒に歌います。
ツアーのお気に入りの思い出はありますか？
シカゴのオーケストラホールで良い曲を作った若い黒人男性を紹介したことを覚えています。 彼はわずか16歳でしたが、群衆から拍手gotを受けました。 彼はキング博士のために働いて、シカゴで物事を組織していました。 その後、ウィスコンシン州では、私は決して忘れません。 私たちは5, 000人または6, 000人を収容する大きなアリーナにいて、ジュリアスとエセルローゼンバーグの息子の1人から手紙を渡され、「この手紙を読んでくれませんか？ 彼は来られませんが、彼は私たちに手紙を書いたので、あなたはそれを読むことができると思います。」私はすべてのドラマでこれを読みました。 それから私は「SIGNED」と言ったが、私がそれを言った直後に、頭上で雷の大きな拍手があった。 暴風雨があり、皆が笑い始めました。 神が手紙に署名しているようだったからです。
いつ音楽を始めたのですか？
私の父は1920年代後半、30代前半の共産党の時代にいた。 彼は音楽が闘争の一部であるべきだと思った。 彼はクラシックミュージシャンであり、音楽の世界でDaily Workerのコラムを執筆しましたが、Composer's Collectiveと呼ばれるグループの数人の友人の助けも借りて始めました。 彼らは、「新しい社会が存在するなら、新しい音楽がなければならない」と言った。とにかく、プロレタリアートは彼らが作り出しているものに興味がなかった。 しかし、彼らは解散する前に、「Rounds About the Very Rich」と呼ばれる楽しい小冊子を出すかもしれないと考えていました。私たちは皆、Three Blind MiceやFrèreJacquesのようなラウンドを知っていますが、彼はラウンドを書きました。私は弟と彼の友人と一緒にアディロンダックに旅行に行ったので、私はこれらをよく知っています、そして私たちは彼のこれらのラウンドを歌いましたアディロンダックを歩きながら一緒に。 だから、音楽が大きな闘争の一部になりうることを非常によく知っていた。
今、多くの抗議音楽が起こっていると思いますか？
それはあちこちにあります。 ある雑誌、 Sing Outには抗議の歌がいっぱいです。 30、40年前に始まりました。 ニューヨークで破産寸前だったが、ボランティアの一人がニューヨークのオフィスから大量の紙を取り出し、彼は再び歌い始めた。 それは決して大きな売り手ではありませんでしたが、それは印刷されます。 私の推測では、彼らは世界中にいる、抗議の歌だ。 もちろん、私は通常、人類が100年後にまだここにあるかどうかを人々に話します。私たちを救う主なものの1つは芸術です。 視覚芸術、ダンス芸術、音楽芸術、料理芸術、スポーツ芸術など、ネルソンマンデラはアフリカとラグビーを結びつけました。 中国は卓球を使用しました。
それで、音楽は何に最も影響を与えたと思いますか？
プラトンは、共和国で間違った種類の音楽を持っていることは非常に危険だと言ったと思われます。 「王が詩人を給料に入れると、詩人の舌を断ち切る」というアラブのことわざがあります。私は両方とも正しいと思います。 もちろん、プラトンは非常に保守的な男でした。 彼は、民主主義は暴徒の支配の隣にあると考えました。 彼は民主主義を認めませんでした。
演奏したり書いたりしたお気に入りの曲はありますか？
私は、韻のエディトリアルは歌ではないことを人々に思い出させ続けます。 良い歌はあなたを笑わせ、泣かせ、考えさせます。 今、ウディ・ガスリーは今年7月14日に100歳の誕生日を迎えます。彼は数千曲を書きました。 彼の人生の毎日、彼はポケットにある小さなパッドに詩を書き留めていました。そしてパッドがいっぱいになると、新しいパッドを手に入れました。 私たちはかつて飛行機に乗ってピッツバーグの組合のストライカーのために歌っていました。私は新聞や雑誌を読んでいました。 ベースシンガーのリー・ヘイズは眠りに落ちたが、ウッディは彼が与えた紙に何かを書き留めていたので、立ち上がるときに彼は席に紙を置いていった。 私はそれを手に入れに行きました。 彼はこの金属の鳥が頭上を飛んでいるのを見て、私たちの下にいるこれらの人々は何を考えているのか、そして今夜は彼女がどこに行くのか、スチュワーデスは何をするのかについての詩を持っていました。 私は「ウーディ、このような曲を書くことができてうらやましいことを知っておくべきだ」と言った。彼は文字通り人生の毎日の詩を書いた。 そして、もし彼が詩を考えられなかったら、彼は続けて新しい歌を書くでしょう。 しかしかなり頻繁に、彼が詩を書いたとき、彼は人々が彼の詩に合った古いメロディーを思い浮かべたでしょう。
しませんでしたか？
アイルランドの木こりの歌がありましたが、私はそれを使用しているのか誤用しているのかわかりませんでした。 しかし、私は飛行機で書いていました、そしてこのアイルランドの木こりの歌の詩、「 ジョンソンはもっと干し草を積むと言い、1日10回積むと言います 」と私は詩を作りました。さて、おそらく私が書いた他のどの曲よりも多くの人に届くでしょう。 マレーネ・ディートリッヒは世界中でそれを歌った。 彼女の若々しい魅力がなくなったとき、彼女はバート・バカラックに小さなオーケストラを作らせ、数年間彼女は世界中で歌った。 オーストラリアのような英語圏の国にいた場合は英語で歌いますが、ブエノスアイレスや東京にいた場合はドイツ語の詩を歌います。 ドイツ語の翻訳は英語よりも上手く歌っています。「 サグミール、ブルメンの罪を死ぬ 」。彼女がドイツに戻ったとき、古いナチスは彼女を追い払おうとしていました。「この女性に耳を傾けないで、兵士のために歌いました」しかし、その月、彼女の歌はドイツのヒットパレードでナンバーワンになりました。
他の多くの人々にあなたの歌がカバーされ解釈されることについてどう思いますか？
私はとても誇りに思っています。 別の人にそれを歌わせることは非常に名誉なことです。たとえ彼らが異なって歌うとしても。 アニ・ディフランコは若い男性のグループを手に入れました。私は、10、11、12歳のすべてがRoots of Musicと呼ばれ、ニューオーリンズにはブラスバンド、トランペット、クラリネットなどを持っていると思います。 彼らは私が録音した歌を使いました。 私は歌を書いていませんでしたが、バンジョーでそれを録音し、「Which Side Are You On」とよく知られるようになりました。 、タイトルを除く。
