メアリー・シェリーは、1816年に嵐の夜に、バイロンofのジュネーブ湖の別荘で休暇中に、 フランケンシュタインを最初に思いついたという有名な物語があります。 詩人はゲストに「それぞれが幽霊物語を書く」ように挑戦しました。シェリーは後に彼女の象徴的な小説の紹介で説明し、彼女は次の月に「現代プロメテウス」と彼の怪物の物語を2つの大きなノートに走り書きしました。
関連性のあるコンテンツ
- ウォッチ：「メリーシェリー」の最初の予告編では、「フランケンシュタイン」の多くのインスピレーションを探る
フランケンシュタインの出版200周年を記念して、英国の出版社SPブックスはシェリーのオリジナル原稿の複製をリリースしています。 New York Timesの Roslyn Sulcasによると、限定版では1, 000部のファクシミリが作成され、3月15日から購入できるようになります。
フランケンシュタインのほとんどのコピーは、大幅に改訂された1831年版に由来すると、 ガーディアンのアリソン・フラッドは報告しています。 SP Bookのファクシミリは、今日オックスフォードのボドリアン図書館が所蔵しているシェリーのオリジナルのノートに基づいています。 これらの原稿は、シェリーの小説がどのようにテキストを修正したときに進化したかについてのユニークな洞察を提供します。 例えば、ファクシミリは、著者がフランケンシュタインの怪物の描写をやわらげたことを示しています。 ある文で、彼女は「生き物」という言葉をかき消して、「存在」に置き換えます。 別の話では、ビクターが首を握るのを想像する「牙」が「指」になります。
ファクシミリには、メアリーの夫であり著名なロマン派の詩人であるパーシーシェリーが作成したメモも保存されています。 彼は、例えば、メアリーがモンスターの髪の説明に「光沢のある黒」を加えることを提案します。 ある一節で、彼はメアリーが「イグマティック」と書いた「謎めいた」のスペルを修正します。 「[E] nigmatic o you pretty Pecksie！」 パーシーはシェリーをいじめます。 （シェリーとロマン派に焦点を当てたブログを運営しているグラハム・ヘンダーソンによれば、シェリーは「夫は「viel」や「thier」などの言葉でie / eiの問題を抱えていたが、「m」の文字を2倍にする傾向があった」」 ）
SP Booksの創設者であるジェシカ・ネルソンは、記法が原稿の別の層を明らかにすることをFloodに伝えます。 「この原稿について本当に動いているのは、原稿のページ内で、文学作品が、優しく感情的なものと文学と愛が混ざったものを見ることができるということです。 彼らの2つの手書きは非常に似ており、同時に奇妙で甘いです。」
シェリーはフランケンシュタインを書いた18歳で、1831年版の紹介で、彼女は多くの人が彼女に「どうやって若い女の子、考え、拡張するのか、とても恐ろしい考えを尋ねたのか？」と尋ねたと書いています。 「彼女の作品を軽視したシェリーは、それを「想像力、自由、所有」にまでさかのぼりましたが、ファクシミリは、思慮深い文章と細心の修正が史上最も永続的なホラーストーリーの作成に重要な役割を果たしたことを示しています。
