「だれの森なのか、私は思う」-おっと! ロバート・フロストの「雪の降る夜にウッズに立ち寄る」についてはこれ以上引用できません。なぜなら、この雑誌は出版された時点でまだ著作権で保護されているからです。 しかし、2019年1月1日に、私たち、あなた、そしてアメリカの誰もが、どんなプラットフォームでもそれを引用することができます。
大ve日の真夜中に、1923年に米国で最初に公開されたすべての作品がパブリックドメインになります。 米国で著作権が最後に大量に失効してから21年が経ちました。
作品の大洪水には、1923年に新共和国で最初に登場した「雪の降る森に立ち寄る」だけでなく、数十万冊の本、音楽作品、絵画、詩、写真、映画が含まれます。 1月1日以降、どのレコードレーベルも1923年ヒットのダブステップバージョン「Yes! 私たちにはバナナがありません。」中学校は、Theodore PrattのThe Picture of Dorian Greyの脚色を作成でき、歴史家は誰でも、Winston ChurchillのThe World Crisisを独自の注釈付きで公開できます。 すべてのアーティストは、マルセルデュシャンの独創的なダダイスト作品である「The Large Glass(彼女の独身者による花嫁の剥奪された裸)」に対するフェミニストの反応を作成および販売でき、すべての映画製作者はセシルB.
「パブリックドメインは20年間凍結されており、20年の雪解けに達しています」と、デュークロースクールのパブリックドメイン研究センターのディレクター、ジェニファージェンキンスは言います。 このリリースは前例のないものであり、その文化と創造性への影響は大きい可能性があります。 私たちは、デジタル時代にパブリックドメインへのこのような大規模な参入を見たことはありません。 最後の1つは、1998年に1922年に著作権の保証が廃止されたときに、Googleより先に登場しました。 「私たちは世代を変えました」と、インターネットアーカイブの創設者であるブリュースターカーレは言いました。 「20世紀はインターネットからほとんど失われています。」
著作権で保護されたテキストから引用することを恐れる学者、すべての写真コピーで法律に違反している可能性のある教師、およびインスピレーションを求めて現代のアーティストにとって、このイベントはお祝いの原因です。 スノータイヤの広告で使用される冬のフロストの不滅の歌を見るのが怖い人にとって、「パブリックドメインデー」は、時々知られているように、あまり喜ばしいことではありません。 それにも関わらず、著作権を主張する激しい支持者でさえ、95年後、これらの作品をリリースする時であることに同意します。 Authors GuildのエグゼクティブディレクターであるMary Rasenberger氏は、次のように述べています。
* * *
長い間、ミッキーマウスのせいにすることができます。 1998年、ディズニーは、より長い著作権保護を提唱する企業の声の合唱団の中で最も騒々しいものの1つでした。 当時、1978年1月1日より前に公開されたすべての作品は、75年間著作権保護の資格がありました。 その日以降に公開されたすべての著者の作品は、作成者の生涯と50年間著作権の対象となりました。 1928年にミッキーマウスが最初に登場したSteamboat Willieは 、2004年にパブリックドメインに参入する予定でした。ディズニーなどの要請により、議会は、故シンガー、ソングライター、カリフォルニア州の代表者。著作権期間に20年を追加。 ミッキーは2024年まで保護され、2019年まで著作権で保護された作品が再びパブリックドメインに入ることはありません。1922年の作品と1923年の作品のリリースの間に20年間の奇妙な中断が生じます。
歴史のこの穴は偶然でしたが、驚くべき瞬間に発生しました。 小説家のウィラ・キャザーは、1922年を「世界が2つに分かれた年」と呼びました。これは、文学、芸術、文化の大混乱の始まりです。 1922年、ジェームズ・ジョイスとTSエリオットの「荒地」によるユリシーズが出版され、ハーレム・ルネサンスはクロード・マッケイの詩がハーレム・シャドウズに到着したことで開花しました。 20年の間、これらの作品はパブリックドメインであり、アーティスト、批評家などが、その注目すべき年を私たちの歴史的記憶に輝かせるまで磨き上げました。 それに比べて、1923年はくすんだと感じることがあります。
しかし、それはノエル・コワードが彼の最初のミュージカル、ヒットロンドン・コーリングを上演した年でした! 、ジャントーマーは、アフリカ系アメリカ人の生活についての画期的な小説、 ケーンを発表しました 。 これらの作品やその年の他の作品へのアクセスは限られていたため、激動の1920年代についての私たちの理解はゆがんでいます。 インターネットアーカイブ、Googleブックス、HathiTrustなどのデジタル公文書により、数万冊の書籍が入手可能になり、さらに多くの書籍が追随するようになります。 彼らや他の人々は、新聞、雑誌、映画、その他の資料の山も追加します。
毎年1月1日から2073年までほとんど同じことが起こり、ハーレムルネッサンス、大恐pression、第二次世界大戦以降の長い間見過ごされていた作品が明らかになります。 (2073年以降、70年前に亡くなった著者によって出版された作品は毎年失効します。)「これらのタイムカプセルは毎年ベースで開く予定です。その年とすべての内容が変更される可能性があるため、 」と、ペンシルベニア大学の英語教授であり、 モダニズムと著作権の編集者であるポール・サンタムは述べています。
HathiTrustのエグゼクティブディレクターMike Furlough氏は、次のように述べています。 「そして、それがとてもエキサイティングなことです」
* * *
「2本の道が森の中に分かれており、私は/ /旅の少ない道を取りました/そして、それがすべての違いを生みました。」別の象徴的なロバートフロストの詩「The Road Not Taken、 」は1916年に彼の詩集Mountain Intervalで公開されました。その著作権は1992年に失効し、それがすべての違いを生みました。 この詩はブルース・ホーンズビー、メリッサ・エリッジ、ジョージ・ストレイトの歌詞に影響を与えており、そのフレーズは車、キャリア、コンピューター、無数の寮の部屋のポスターを販売するために使用されています。
1月1日、HathiTrustはFrostのコレクションNew Hampshireを公開します。これには、「雪の降る夜に森に立ち寄る」などが含まれ、最終的に誰でも利用できるようになります。 おそらく、作曲家のエリック・ウィテカーほどその見込みに困惑している人はいないでしょう。 1999年、詩はすでにパブリックドメインに入っていたと信じていた(土壇場の著作権延長によりそれが妨げられた)と、ウィタクレは合唱作品に変えるための委員会を受け入れた。 Whitacreによると、フロストの出版社とフロストの不動産は彼を閉鎖し、作品のライセンスを拒否しました。 Whitacreは、詩人のCharles Anthony Silvestriが歌詞を書いた「Sleep」というタイトルの作品を最終的に制作しました。 彼は現在、作品を元の形でリリースすることを検討しています。 「私がやりたかったのは、オリジナルの詩を音楽で照らすことです」
1923スキッドー
その年の著作権が乱れたとき、これらの見落とされていた宝石を含む無数のタイトルにすぐにアクセスできます
- レディースホームジャーナルの 「The Vanishing American」
ゼーン・グレイ
ネイティブアメリカンの扱いに関する最初の文学批評の1つ。 後の小説やサイレント映画よりも厳しい。 - 小さな家のための料理のハンドブック
ジェシー・コンラッド
著者のジョセフ・コンラッドの妻のレシピ集からの生活の様子。 - 私たちのアメリカの冒険
アーサー・コナン・ドイル
シャーロックホームズの作成者は、現代のスピリチュアリズムを支持する人気の(そして物議を醸す)レクチャーツアーについて語っています。 - ウィリス・リチャードソンによるチップウーマンズフォーチュン
ブロードウェイで制作されたアフリカ系アメリカ人の作家による最初のドラマ。 経済的困難に陥った家族の実写。
- The Nationの 「ネブラスカ」
ウィラ・キャザー
彼女は最愛の州での文化的および経済的な均質化を嘆きます。 - 海賊版の本当の物語
匿名による
修正第18条に基づく犯罪者としての人生と言われる正直な説明:「禁止は私を億万長者にしました。」
わずか12ドルで今すぐスミソニアン誌を購読する
この記事は、スミソニアン誌の1月/ 2月号からの抜粋です
購入