この冬、オレゴン州の国立野生生物保護区の残りの占領者がFBIによって逮捕されたというニュースの中で、別の話がアパラチア山脈で静かに展開されました。 その中心にあるのは、東部の山岳森林で重要な役割を果たす小さな植物-アメリカ人参-と、グレートスモーキーマウンテンズ国立公園から人参植物を盗んだために刑務所から釈放されたばかりのノースカロライナ人ビリージョーハーレーです。 47歳のハーリーは少なくとも5回有罪判決を受け、20年近く前にさかのぼります。 通常、このようなケースは地元の紙の警察の吸い取り紙のようなものですが、ハーレーの不正行為は珍しく、アメリカの高麗人参の根がアジア市場で高い価格を取得するためです-数百ドルのポンドと植物強盗の奇妙さ懲役刑になります。
アパラチア山脈では、高麗人参の狩猟は何世紀も昔からの伝統です。 ネイティブアメリカン医学での薬用として高く評価されたアメリカ人参は、1715年にカナダのフランス人宣教師の関心を集めました。モントリオール近郊のイロコイコミュニティの助けを借りて、司祭はアメリカ種とアジア人参との関係を発見しました。何世紀にもわたって「アダプトゲン」として使用されている漢方薬の文書化された植物-基本的に免疫系安定剤。 フランス人が2つの高麗人参が似ていることに気付いたとき、彼らは乾燥したアメリカの根を中国に出荷しました。 （漢方薬は、アメリカ人参の使用法が少し異なることを発見しました。アジア人参の「加温」効果とは異なる「冷却」安定剤です。）
このグローバリゼーションの初期の事例では、高麗人参はアメリカの極東への最初の輸出の1つになりました。 1700年代を通じて、中国貿易のための高麗人参の収穫は山岳生活の特徴でした。 ダニエルブーンはオハイオ川のほとりに沿って植物を集め、ジョージワシントンはバージニアの山で高麗人参の根を運搬している高麗人参商人との出会いの日記に書いた。 低木はグレートスモーキーズのような斜面で繁栄しました。 ナチュラリストのウィリアム・バルトラムは、1791年に「チェロキー族は植物を衆生として語り、それを収集する価値のない人々には見えないようにしている」と書いています。
「高麗人参」は、高麗人参の狩猟の習慣と呼ばれ、何世代にもわたる貧しい山の家族の生活様式です。 ジョージアからキャッツキルまで、特に南部では、人々は野生で見つけた高麗人参を取り、その根をディーラーや仲買人に販売しました。 本当のお金を稼ぐ人はほとんどいませんでした。
高麗人参の栽培化と栽培の試みは、市場が森林の野生植物にはるかに高い価値を置いているため、ほとんど横ばいになりました。 過去1世紀に高麗人参の森林生息地の大規模な範囲が民間の開発と農業で失われたため、植物は希少になりました。 これにより、野生の作物の価値がさらに高まり、高価格の悪循環が生じ、人々は野生で植物をより深く「狩り」、さらに危険にさらされます。
グレートスモーキーマウンテンズ国立公園は、ロードアイランドの3分の2の大きさの迷路であり、広大な樹木や下生草の種を含む広大な老齢林があります。 シャクナゲのジャングルのような壁は、より離れた高麗人参のパッチを守ります。 公園の生態系では、国立公園局の植物学者ジャネットロックによると、高麗人参は生息地の健康を示す役割を果たしています。 植物は基本的に雑草の反対である繊細であるため、樹種、下層および森林構成の健全な混合を示すことができます。 それは森林の健康の「炭鉱のカナリア」です。 ここで高麗人参が消えると、野生生物の食物源である失われた果実や葉を超えて影響が及ぶ。 その損失は、森林の免疫システムが健康からはるかに遠くまで引き伸ばされることを意味します。
1930年代の公園の歴史とその創造は、祖父母が現在のアメリカで最も訪問された公園を確立するために卓越した領域を通じて自分の土地から詐欺されたと感じる人をいまだに刺しています。 議会は1926年に地域の森林を伐採会社から保護するために公園を認可しましたが、フランクリンルーズベルト大統領が優先権を獲得するまで、公園を造るお金がありませんでした。 歴史家アン・ホイサントによると、パークサービスは州の機関を通じて購入を交渉し、18の木材および鉱業会社と1, 100の小さな地主から1つずつ土地を購入しました。 一部の家族にとっては、大恐theの最盛期には、作物にはあまりにも険しく、学校や診療所からは遠く離れた住宅地を売るチャンスでした。 今日、数人の子孫がそのgrみを利用して、公園から高麗人参を飲むことを正当化します。 しかし、ほとんどの人にとって、ハーレーのように、「ジンセンジング」は、世代から世代へと受け継がれてきた伝統です。
「彼はシステムを窓の外に放り出しています」と、高麗人参の保全と施行について公園に助言する生物学者のジム・コービンは言います。 コービンにはハーレーとの歴史があります。 10年以上前に、Corbinは根色素を使用して人参の盗難を検出する方法を発明しました。 それ以来、コービンはハーレーを裁判所で定期的に見ています。コービンの染められたルーツは、ハーレーの密猟の信念のほとんどに証拠を与えています。
近年、グレートスモーキーズで高麗人参の窃盗で逮捕された多くの人々は、弁護士を雇うことができず、裁判所のシステムによって任命された弁護士を受け取りました。 ノースカロライナ州アシュビル出身のハーレーの弁護士であるコーリー・アトキンスは、5年前に裁判所が任命した事件の受け入れを開始しました。 それ以来、彼は半ダースの他の高麗人参密猟者を代表し、ハーレーを数回擁護しました。 「ビリー・ジョーは最も悪名高い」とアトキンスは言う。 「彼は誰もが知っている人です。」
私有地に高麗人参を集めることは完全に合法ですが、公園から植物を持ち込んで販売することは違法です。
ハーレーなどを人参の密猟で逮捕したパークレンジャー、および有罪判決を下した裁判官は、絶滅危plants種の植物を管理する法律、めったに歯のない法律の尊重を高めるために取り組んでいます。 そのグループには、20年以上にわたってグレートスモーキー山脈の高麗人参や他の種を監視してきたロックが含まれています。
彼女は近距離でハーレーのドラマを見ました。 1992年以来、ロックと彼女の研究室は15, 000以上の違法に収穫された高麗人参の根をパークレンジャーから受け取ってきました。 押収された根が没収されると、彼女と彼女の同僚は元の成長した場所に植え直します。 彼らは没収されたものの約半分を植え直すことに成功しました。 しかし、ハーレーのような密猟者にとって、植物の保護は手ごわい闘争です。
他の種はほとんど盗まれません。 過去1年間、花市場でのコケの急増と60ポンドのアンズタケの消失が見られましたが、ロックは次のように述べています。
夏には、低木の低木に鮮やかな赤い実が現れますが、「狩りの季節」は秋にあり、日付は州の規制によって異なります。 収穫が合法である場合、基本的にあなたが見るのは森の中に時々出てくる男性または女性であり、毒オークのように見える小さな低木の手がかりのために風景を研究しています。 朝鮮人参愛好者は、隣人の朝鮮人参を服用することが伝統のほとんどであるため、パッチの所在を非常に近く保ちます。 葉が色を変えると、高麗人参の葉は独特の黄色の色合いに変わります。 上の木の葉が落ちると、見つけることができなくなります。 初心者は高麗人参の植物を見つけることなく数日間森をさまようことができます。
環境擁護者は、密猟者を投獄することでメッセージを送信し、成長期に被害を防ぐことができると言います。 昨年6月にハーレーが逮捕されたことで、彼は公園から早く去り、昨年の被害は限定されました。 それは違いをもたらします-特にコービンによると、彼の習慣は長年にわたって変化しているためです：ハーレーは、孤立した人参のパッチを取る代わりに、流域全体で人参を掃除することに取りました。 「彼はリソースに多大な損害を与えています」とコービンは言います。
ロックは、ハーレーのような繰り返し犯人は異常であると言います。 いくつかは、人参の狩猟がハーレーがうまくいく唯一のことだと言います。 「彼は森にいるのが好きだ」とコービンは言う。 「彼は、彼が他の習慣を支えるのに十分なお金を稼ぐことができることに気づいたと思います。」彼らは両方とも彼が計算をしていると言います。
コービンは、計算は基本的であると推測しています。貧困対刑務所–「3食と温かいベッド」
その計算は1つの真実に到達します：法律は一部の貧しい家庭をより厳しく襲います。 アトキンスのクライアントには、ラテン系の労働者が含まれ、英語や若い女性がこの業界に引き込まれていません。 別の真実は、ハーレーのような密猟者が止められなければ、私たちの共有遺産のかけがえのない部分を一掃することができるということです。
ほとんどの場合、ハーレーは赤毛で、時には何百もの高麗人参の根をポケットに入れて捕まえられました。 通常、彼は有罪を認め、罰金を支払った。 数年前、通常のシナリオが実行されました。 ロックによると、レンジャーは、ハーレーが特定の尾根近くの道路で見られ、ノーランクリークに向かっていると聞いていました。 レンジャーは彼を坂道で追跡し、バッグに800本の根があるハーレーを見つけました。 ロックと彼女のヘルパーは600本の植物を植え直しました–そしてすぐに再び密猟されました。
通常、ハーレーは彼の裁判で、ロックが証言するのを口にすることはほとんどありません。 彼女は、公園内の植物の状況と、北米の自然の範囲全体で植物がどのように脅かされているか、絶滅危species種であるCITESを管理する国際条約の対象であることを裁判所に伝えます。 「私は彼を法廷で見たことがあり、私は彼に対する専門家の証人でした」とロックはハーレーについて語っています。 「彼はただそこに座っているだけで、時々少しうなります。」
最近のケースは異なっていました。 彼が逮捕されたとき、500本のルーツはハーレーの手の中にありませんでした-それらは彼と彼の兄弟が森を去っているのが見られたトレイルの近くで見つけられたバックパックの中にありました。 アトキンスは状況を証拠と呼びましたが、公園内の高麗人参植物をマークするコービンの方法のおかげで、専門家はバックパックの植物が公園内から来たことを確認できました。
高麗人参の密猟は軽罪であり、trial審裁判は行われませんが、約12年前から犯罪は最大6ヶ月の禁固刑を宣告されました。 裁判官は、ハーレーが有罪になるのに十分な証拠を決定し、控訴裁判官は同意しました。
以前の逮捕と同様に、ジャネットロックの研究室はハーレーの事件で押収された根を処理し、それらを森に植え直しました。
ただし、ハーレーを抑える努力に加えて、パークサービスは他の障害にも直面しています。 2つ–はい、2つ–全国テレビシリーズでは、高麗人参の密猟が取り上げられました。歴史チャンネルでは「アパラチア人の無法者」、ナショナルジオグラフィックでは「スモーキーマウンテンマネー」です。 これらのショーは「非常に誇張されています。 彼女はプログラムが密猟者を単に奨励しているだけだと彼女は言います。
高麗人参の良いニュースは、私有地での栽培が増加していることです。「シミュレートされた野生」と呼ばれる方法は、既存の森林キャノピーと低い耕作を使用して、まるで野生で育つかのように植物を育てることを目的としています。 これは、根の市場価値と森林生息地の両方にとって優れています。特に、実際の野生チョウセンニンジンの合法的な収穫は、過去6年間で約3分の1に減少しています。
テクノロジーはまた、密猟防止力により多くの希望をもたらしました。 高麗人参を栽培するためのアプリがいくつかあり、GPSにより植物学者や法執行機関は高麗人参のパッチを見つけて保護することが容易になりました。 「現在、レンジャーが追跡できるケースのデータベースがあります。 これにより、情報をグラフ化し、流域と場所ごとに要約することができます」とロックは言います。 彼女は、更新されたチャートを公園のレターヘッドに印刷し、検察官に情報を提供し続け、裁判が始まるときに裁判官と共有することができます。
全国のテレビ番組が誤解で日和見主義者を動揺させたとしても、ハーレーの刑務所の条件を取り巻くメディアが公園の近くの地元の高麗人参を思いとどまらせている可能性があります。 「誰もがそれは金持ちで迅速な取引だと考えています」とコービンは言います。
ビリー・ジョー・ハーリーは、その概念に対する強力な修正を提供します。
