ミュージシャンのジョン博士として知られているマック・レベナックは、1960年代以来、地元のニューオーリンズの文化に深く根ざした舞台ショーで観客を感動させてきました。 彼の全盛期には、レベナックはステージ上に煙の中で現れ、マルディグラのプルーム、骨、お守りで装飾され、ブードゥーの聖歌を唱えながら聴衆に輝きを広げました。 しかし、彼は非常に高い評価を受けているブルース、ロック、ジャズのアーティストでもあり、確固たるソングライターでありセッションミュージシャンでもあります。 彼の最新のアルバム「Care that Care Forgot」では、ハリケーンカトリーナに対する政府の反応を批判し、エリッククラプトン、ウィリーネルソン、アニディフランコと共演しています。 68歳のレベナックは最近、ケネス・フレッチャーと彼の野生の過去と未来への懸念について話しました。
どんな音楽を聴いて育ちましたか？
さて、私の父のレコードは「レースレコード」と呼ばれるもので、ブルース、リズムとブルース、伝統的なジャズとゴスペルでした。 彼はレコードショップを所有しており、大規模な黒人の顧客を抱えていました。 彼らは来て、レコードを再生して、気に入ったかどうかを判断します。 小さな子供の頃、ピアノ奏者になりたいというアイデアを思いつきました。[ブギウギのピアニスト]ピート・ジョンソンを聞いたことを覚えています。 なぜピート・ジョンソンにならないのかと考えました
しかし、私はピアノを弾く仕事に就くことは決してないと思ったので、ギターを弾き始めました。 私が知っていたすべてのギタリストは、仕事を簡単にすることができました。 50年代初期のどこかで録音セッションを開始し、その後道を行きました。
どのようにしてピアノを弾き始めましたか？
1960年頃、コンサートの前に指で撃たれました。 ある男がピストルでボーカリストのロニーバロンを鞭打ちました。 ロニーはただの子供であり、彼の母親は「息子に気をつけてください」と言っていました。 ああ、それは私が考えていたすべてでした。 私は男を止めようとしました、私はバレルの上に手を持って、彼は撃ちました。
あなたは怪我のためにピアノに切り替えました。 あなたはいくつかの怪しい場所をプレイしていたに違いありません。
それらはほとんど血液の関節のバケツでした。 それはあなたがあなたの家族を連れて行くことができる健全な雰囲気ではありませんでした。 ギャングの戦いがありました。 警備員と警察は、群衆に銃を撃ちました。 かなりワイルドでした。
バーボンストリートは常に観光客向けのシーンでしたが、キャナルストリート、ジャクソンアベニュー、ラサールストリート、ルイジアナアベニューには、すべてのクラブがありました。 後に[ニューオーリンズ地方検事]ジム・ギャリソンは南京錠をかけ、音楽シーン全体を閉鎖した。
どのような音楽を演奏しましたか？
すべての種類。 あるギグでは、ストリッパーをバックアップし、デューク・エリントンのものを演奏しているかもしれません。 フラメンコやベリーダンスの音楽が欲しい女の子もいます。 次のギグでは、その日のポップソングとR＆Bソングを演奏します。 後で時間外ジャムセッションがあります。 とても素晴らしかった。 1年365日、1日12時間働き、日中はセッションを行いました。 私のチョップはそれ以来ずっとずっと良いといつも思っていました。
バックアップミュージシャンのMac RebennackからJohn博士になった経緯を教えてください。
私はフロントマンが好きではありませんでした。 私は一人になりたくありませんでした。 私の計画はすべて、ロニー・バロン（指で撃たれたのと同じ男）がジョン博士になることでした。 それから私のコンガプレーヤーは「見なさい、ボブディランおよびソニーおよびシェールがそれをすることができればそれをすることができる」。 彼はそれに私を話しました。 私はニューオーリンズのグリス・グリスを生かした最初のレコードを作りました。
ジョン博士のキャラクターは、グリスグリ、またはブードゥー教に基づいていますか？
まあ、そうだろう。 ニューオーリンズの文化の美しい部分だといつも思っていました。 そんなもののブレンドです。 アフリカ、チョクトー、キリスト教、スペイン語。
グリス・グリスに基づいて曲を書くと、人々の役に立つと思いました。 それを練習している多くの人々は死にかけていました、そして、子供たちはそれに従いませんでした。 私は伝統を守り続けようとしていました。
ジョン博士の名前はどこから来たのですか？
ニューオーリンズの歴史的記録に戻ると、ジョン博士と呼ばれた1800年代の男がいました。 彼は当時彼らが言ったように、色の自由な人であり、グリス・グリス・マンでした。
「私は小さな子供の頃、ピアノ奏者になりたいというアイデアを思いつきました。[ブギウギのピアニスト]ピート・ジョンソンを聞いたことを覚えているからです。 
彼の全盛期には、マルディグラの噴煙、骨、お守りで飾られた煙の中でジョン博士がステージに現れ、ブードゥーの聖歌を唱えながら聴衆に輝きを放ちました。 （©William Coupon / Corbis） ブードゥー教をどのように説明しますか？
それはすべての宗教を尊重し、すべてを尊重します。 ある老婦人は私に一度言った、「どんな宗教にも悪いことは何もない、それはただ男が何かを台無しにしてそれを非常に悪いものにすることができるというだけだ」。 それは本当です。 それは常に起こります。
歌にブードゥー教のチャントを使用しませんでしたか？
私は敬reな母親の何人かのところに行き、神聖な歌を歌ってくれないかと尋ねました。 しかし、それは式典のためではなかったので、私はそれらを行うことができませんでした。 だから私は似たようなものを書いた。
私たちが使用したものは、「コーンブールキリーカウカウ、金色の破片の上を歩いて」行きました。 実際には、古いクレオール方言のコーンブレッド、コーヒー、糖蜜に変換されます。 それが基づいている本物に非常に接続されています。
ステージショーをジョン博士と呼べますか？
私たちは大きな蛇の皮を被り、ボアの収縮体、アナコンダ、マルディグラのインディアンからのたくさんの羽がありました。 私たちは本物のグリス・グリスでショーを発表しようとしていました。 素晴らしいグリスグリスダンスのすべてを知っているコリンダという女の子がいました。
視聴者はどのように反応しましたか？
ある日、セントルイスで、スケベでスケベなパフォーマンスと動物への残虐行為で逮捕されるまで、私たちは大丈夫でした。 ボディーペイントだけを着てステージに出てきました。 それ以外はクールでしたが、セントルイスではそうではありませんでした。 オリジナルのチキンマンである木山王子もいました。 彼は鶏の頭を噛んで血を飲みました。
どうして？
グリス・グリで犠牲を捧げるとき、あなたはいくらかの血を飲みます。 教会では、「キヤマは血を飲む、キヤマは血を飲む」と唱えました。 木山王子をショーに加えることは本当にクールだと思いました。 それは私のロケットの科学的アイデアのもう1つでした。
木山王子は、「もしあなたが私を鶏に残虐行為で告発するなら、サンダース大佐を逮捕してください」と言った。 裁判官にはうまく行きませんでした。 裁判所は私たちがワズーから酸を落としているように見えたと思う。 誰もが私たちが酸性の一部だと思っていましたが、私たちの誰もそれをやったとは思いません。
あなたの最新アルバム、Care that Care Forgotは、ハリケーンカトリーナに対する政府の反応を批判しています。
私の仕事はどれも、この記録ほど悪化したり、うんざりしたことはありません。 ニューオーリンズとルイジアナ州が姿を消すのを見て、今の自分のやり方を感じたことはありませんでした。 ワールドジャズ、ブルース、素晴らしい食べ物、たくさんの素晴らしいものを提供しました。 最近、物事を見るのはとても混乱しています。
ニューオーリンズの人口の多くがもうそこにいないのではないかと心配しています。 家族はバラバラになっていて、全国に捨てられました。 多くの人が家を失い、愛する人がどこにいるか分からない。 私は彼らをいつも道路で見ています。 これらの人々は、ユタ州またはどこに住んでいるのか分からない。 ニューオーリンズを一度も離れたことがなく、その対処方法が分からない人もいます。
Save Our Wetlandsの歌では、「嵐から私たちを救うために私たちの湿地が必要です」と歌いますか？
私たちの文化は、石油会社が南ルイジアナの湿地を破壊している海水運河を切るなど、非常に多くの方向から打撃を受けています。 それを見ると、私は恐ろしく感じます。 ますます多くの沖合の石油掘削が行われ、枯れたヒノキの木の実に多くのスタンドがあります。 私は誰も話したくないようなものについて真実を伝えようとしているだけです。 ほんとうに夢中になります。
ルイジアナ州は、腐敗があまりにも長い間横行している小さな州です。 このアルバムの曲は、他にメッセージを伝える方法を知らないことから生まれました。 音楽的に誰かを助けようとすることができないなら、何のためにここにいるのでしょうか？
