ニール・アームストロングが半世紀前に月に足を踏み入れ、その歴史的な巨大な飛躍を遂げたとき、彼の宇宙の真空から彼を保護していたのはたった1つでした。 正確なクチュールではありませんが、かさばる白いつなぎ服は一見複雑なエンジニアリング作業であり、これはまた、国内で最も貴重な工芸品の1つとなっています。
今年の夏、スミソニアン国立航空宇宙博物館は、アポロ11号の月へのミッションの50周年を祝う準備が整うように、象徴的なアーティファクトを公開しました。 博物館は最先端のデジタルイメージングテクノロジーの助けを借りて、ワシントンDCでスーツを展示し、世界中の宇宙愛好家のために物理的およびデジタルレプリカを作成しています。
アームストロングとアポロ11号の乗組員が歴史的な宇宙飛行から戻った後、NASAはスミソニアンに寄付する前に、全国ツアーでスーツを他のアーティファクトと一緒に持ち込みました。 国立航空宇宙博物館は、約30年間アームストロングのスーツを展示してから、劣化を懸念して2006年に床から引き上げました。
今では、スミソニアンの最初のキックスターターキャンペーンから集められた70万ドル以上を活用して10年以上が経ち、博物館は複数年にわたる保護プロジェクトを完了し、歴史的なアポロアーティファクトをデジタル化して、真に実現した複製をダウンロードできるようになりました学習と鑑賞のために配布されました。
「これはニール・アームストロングの宇宙服です。 博物館のキュレーター兼宇宙服の歴史家キャスリーン・ルイスは言う。 「私たちは、スーツをまとめて維持し、それを維持するための最良の実用的かつ実用的なソリューションを見つける必要がありました。」
スーツとその状態の全体像を把握するために、キュレーターはスミソニアンの3Dデジタル化チームに参加しました。これには、3Dスキャン博物館のアーティファクトのプロセスを開拓した「レーザーカウボーイ」の1人であるヴィンスロッシが含まれます。 ロッシと彼のチームは、毛むくじゃらのマンモスの化石からエイブラハムリンカーンのライフマスクに至るまで、さまざまなオブジェクトの非常に正確なデジタルコピーの作成に取り組んできました。
チームは、ツールキットのすべてのツール（上記：写真測量法を使用して正確な色を取得する）を使用して、歴史的な遺物を複製しました。 （スミソニアン3Dプログラム） ほとんどの場合、ラボはオブジェクトの再作成に1種類のスキャンのみを使用します、とRossi氏は言います。 しかし、アームストロングの訴訟では、4つの異なる技術を使用することを選択しました。 正確な色をつかむための写真測量; ジオメトリとその他の色を記録するための構造化光スキャン。 国立自然史博物館の医療グレードの機械を使用してスーツの内部を文書化するCTスキャン。
各タイプのスキャンには長所と短所があり、たとえばレーザースキャンは光ビームが跳ね返る光沢のある金属表面をキャプチャするのに苦労するため、「世界クラスの3Dモデル」を作成するために、チームは収集できるすべてのデータ。
「このオブジェクトは、人類の歴史において非常に重要な成果を表しています」とロッシは言います。 「そして、私たちのチームがこのようなプロジェクトに取り組むことができたことは、非常に名誉なことであり、基本的にツールボックスのすべてのツールを使用しました。」
収集された情報を使用して、保護者はアームストロングのスーツを払い落としてディスプレイに戻します（ただし、月のほこりは触れないままにします）。
スーツの内部構造を明確に理解したうえで、チームはカスタマイズされたディスプレイ構造を構築し、不適合なマネキンからぶら下がってスーツがそれ以上損傷しないようにしました。 アーティファクトが7月16日（アポロ11ミッションの打ち上げからちょうど50年後）に博物館のフロアに戻ったとき、スーツ内の制御された気候を維持するカスタマイズされたマウントと気流を含むディスプレイ条件は、保管と同様にそれを保存する必要がありますユニットはそうだとルイスは言う。
1969年7月20日、ニール・アームストロングとバズ・アルドリンは、月面を歩く最初の人間になりましたまた、このディスプレイでは、スーツで撮影された追加のX線を活用して、訪問者がレイヤー内を覗くことができます。 このように、博物館は、歴史的なアイコンとしてだけでなく、慎重に設計された機械、ルイスが説明する「人間の形をした宇宙船」としてスーツを展示しています。
スミソニアンはまた、今後のアポロ・アット・ザ・パーク・プロジェクトを通じて、博物館の壁を越えてその経験の一部をもたらします。 リグレーフィールドからヤンキースタジアムまで、全国の観客は「裏庭にスミソニアンの小さなかけら」を持ちます、と航空宇宙博物館の広報担当ニックパートリッジは言います。
スキャンデータを使用して、博物館はカリフォルニアの2社と協力して、最初にスーツの3Dプリントレプリカを作成し、次にそのコピーを中空の型に変えました、とプロジェクトヘッドのサミアカーンは言います。 ロトキャスティングと呼ばれるプロセスは、本質的に金型の内側に液体の熱い材料をはねかけることを含み、屋外に耐える頑丈な樹脂製の彫像を作成しました。 カーニ氏によると、手作業で仕上げられたいくつかの仕上げにより、レプリカは元のスーツを生地の外観にまで反映しています。
最初の像はDCのナショナルズパークで6月4日に発表される予定で、残りは月を通して展開され、シーズンの終わりまで残ります。
プロジェクトの目標は部分的に教育的である、とKhan氏は言います。ディスプレイには「コンテンツアクティベーション」機能があり、訪問者はデバイスを使用してモデルをスキャンし、スーツとミッションについて詳しく知ることができます。 しかし、それはまた、月面着陸との感情的なつながりを構築することでもあります。それは、歴史的な瞬間を目撃するためにそこにいなかった若い世代でさえ、一生の間に同様の世界を止める、集合的な経験を持っていませんでした
宇宙と野球の間には明らかなつながりはないかもしれないが、パートリッジは、国民の娯楽が、かつてアポロ11号のミッションがインスピレーションを与えたのと同じ統一的かつ明確なアメリカの感情の一部を再現すると述べている。
「暑い7月の夜で、みんなテレビの周りに集まっていました。窓を開けると、みんなが同じものを一度に見ているのが聞こえました。 これは、国全体と世界全体が一度に経験していることだと感じることができました」とパートリッジは言います。 「これは、1969年7月20日のその種のエネルギーと意味、コミュニティを捉える良い方法だと思いました。」
最後に、ロッシとルイスがデジタルモデルとバーチャルツアーを世界中のスクリーンにもたらすために協力しているため、この訴訟はサイバースペースへと飛躍します。 他の多くの3Dプロジェクトで行ったように、デジタル化ラボは宇宙服の仮想コピーをWebサイトにアップロードして、ユーザーが自由に探索できるようにします。 また、ルイスは注釈を追加して、視聴者がバーチャルスーツの一部をクリックして、すべてのピースがどのように1つの機能するマシンに収まるかについてさらに学習できるようにします。
「3Dモデルは、より深い体験を提供してくれるので、写真家が選んだ1つのビューでフリーズするだけでなく、あらゆるビューを自由に探索できます」とロッシは言います。 「博物館では、人間としてはできないこれらすべての新しい分野を見ることができます。」
ここでの3Dチームの課題は、単にデータが多すぎることです。 Rossi氏によると、高レベルのスキャンで取得した解像度（ピクセル単位の3次元のポリゴンで測定）は、通常のワイヤレス接続を圧倒します。 また、いくつかのスキャンは異なるタイミングで行われ、スーツの位置が異なるため、チームはスキャンを再調整して、最終的な結合モデルにすべてが揃うようにする必要がありました。
しかし、ヒッチを解決したら、チームは国内で最も貴重なアーティファクトの1つへのアクセスを完全に開放します。 インターネットに接続されたデバイスを持っている人は誰でも、仮想モデルを通じてスーツの隅々を探索できます。 チームはまた、フル解像度のデータを投稿するため、ハイテクに精通した宇宙の狂信者は、バーチャルリアリティ体験を構築したり、3Dプリンターを使用して独自のアーティファクトを複製したりすることを意味するかどうかに関係なく、自分のプロジェクトに使用できます。
「スーツを再起動する」プロセスには長年の努力が必要でしたが、ルイスは、彼女が世論の反応に勇気づけられたと言います。 月面着陸の記憶から引き離された世代の学童でさえ、プロジェクトを支援するためにお金をプールしていました、と彼女は言います。
NASAは現在、人間を月以降に戻すことに照準を合わせていますが、世界中の宇宙愛好家は、人類の最初の大きな飛躍の興奮を振り返り、追体験するでしょう。
「この宇宙服は、アポロ計画から生まれた、人が特定できる人工物です」とルイスは言います。 「ニール・アームストロングが月を踏むというイメージは、何世代にもわたって耐えてきたものです。 個人的な記憶を持っていない人でさえ、それを重要だと認識しています。 これは、別の世界を歩いている人間です。」
アポロ11ミッションの50周年を記念する国立航空宇宙博物館のイベントをご覧ください。
アポロ11アーティファクトケース（展示中）
アポロ11号の乗組員を月に連れて行くには、宇宙船以上のものが必要でした。 博物館には、アームストロングのクロノグラフやウエストテザーなど、ミッションで重要な役割を果たした小さなキーピースがいくつかあります。 ケースはまた、月面にアームストロングの最初のステップを記録した映画雑誌の横に表示された、月面モジュールに取り付けられたデータ収集カメラを強調しています。
公園でのアポロ（2019年6月4日から9月29日まで）
博物館が全国のメジャーリーグベースボールスタジアムに15の等身大レプリカを配置するため、アームストロングのスーツはこの夏、アメリカの国民的娯楽の一部となるでしょう。 博物館の3Dスキャンのデータを使用して作成された彫像は、6月に上がり、MLBシーズンの終わりまでその場所にとどまります。
講演：月探査の未来（6月19日、午後8時）
NASAは、月面に長期的な植民地を設立し、火星に人類を派遣する計画を発表しましたが、それが起こる前に理解すべきことがたくさんあります。 博物館の「宇宙の探検」講義シリーズの最後で、NASAチーフサイエンティストのジムグリーンは、月への旅とその先の未来について語ります。
アームストロングスーツの展示（7月16日）
長年の保護活動の後、ニール・アームストロングの宇宙服は、アポロ11号の打ち上げの50周年である7月16日に国立モールの航空宇宙博物館に展示されます。
ナショナルモールでのお祝い（2019年7月18日から7月20日）
アポロ11号の月面着陸の半世紀を記念する3日間のお祝いのための活動が計画されています。
月の日を発見する（7月19日）
7月19日の家族向けのアクティビティで宇宙飛行士の足跡をたどります。月面モジュールから、アポロ11号の乗組員が月の表面をトレッキングした距離とほぼ同じ距離を博物館を通り抜けることができます。 途中で科学者とチャットしたり、月面偵察オービターからの画像をチェックしたり、3Dムーンモデルを探索したりできるステーションに遭遇します。
ムーンランディングセレブレーション（7月20日）
アームストロングが月面に歴史的な最初の一歩を踏み出してから50年後、博物館は彼の「人類の巨大な飛躍」を記念の日で祝います。 博物館は午前2時までドアを開いたままにしておくので、夜更かしは時間外の探索に耐えることができます。
