https://frosthead.com

チリの鉱夫を救ったカプセル

半マイルの深さの救助トンネルをゆっくりと引き上げられて、白い魚雷の形をした容器がついに浮上した瞬間、世界中の人々は安心しました。 それは2010年10月13日でしたが、それはさもなければ厄介な見出しと経済的なメルトダウンで注目に値する時間でした。 チリのサンホセ銅山の深いところに69日間閉じ込められた後、33人の鉱山労働者が一度に1つずつ深さから運び出され、小さなカプセルから出て応援の世界の抱擁に入りました。

関連性のあるコンテンツ

  • チリの鉱夫のフェニックスカプセル:「Against All Odds」で展示中

エンジニアはカスタムカプセルをFenix 2と名付けました。 救助者が鉱山現場で技術をテストするために使用した双子のフェニックス1は、国立自然史博物館(NMNH)での「すべてのオッズとの戦い:チリの鉱山での救助」展の目玉です。 鉱山崩壊1周年の直前に開かれ、5月まで続く展覧会には、操業の他の遺物と、鉱山労働者が毎日祈っていた聖書や地下日を記録するために使用した時計など、いくつかの記念品が含まれています。 しかし、高さ13フィート、直径21インチのFenix 1は、救助が本当に危険であり、ありそうもないことを最も鮮明に思い出させます。

カプセルを見ると、ショーのキュレーターであり地質学者でもあるソレナ・ソレンセンは、圧倒的に暗い状況での鉱夫の精神的決意に驚嘆します。 「これらの人はタフなクッキーでした」と彼女は言います。

ソレンセン氏によると、災害と救助の物語はチリの地質学の歴史から始まるという。 この国は、太平洋とナスカのプレートが南アメリカの下を滑り落ちる場所にあり、海水を含んだ岩をより深いところに押し出し、何百万年もかけて、銅鉱石の豊富な鉱床を生成します。 「銅は紀元前500年頃からチリで採掘されてきました。インカはそれを採掘していました」とソレンセンは言います。 「サンホセ鉱山は、1800年代後半に銅の生産を始めました。つまり、誰かがそれを見つけて採掘し始めました。」

2010年8月5日、陥没により鉱山のメインシャフトが2つの場所でブロックされました。 救助者は急いで探検用の穴を開けて男性を探しました。 「彼らは人を探していて、試錐孔は小さかった」とソレンセンは言い、13インチ幅のドリルビットを展示した。 「つまようじを取り、それを砂岩の正方形の庭に通すようなものです。」8月22日、8回目の探査ドリルで、ビットが表面に戻り、メモがテープで留められました。 33。」

チリ政府は、NASAの技術安全センター(NESC)で救助を支援するよう呼びかけました。 センターは、チャレンジャーとコロンビアのスペースシャトルの災害後に設立され、潜水艦の救助から油流出まで、世界中のさまざまなプロジェクトに取り組んできました。 NESCのエンジニアMichael Aguilar氏は次のように述べています。 「「ミッション:インポッシブル」のようなものです。 ミッションがあり、チームを編成します。」

エンジニアはレスキューカプセルに、10〜15分間の上昇中に各鉱夫と通信するためのオーディオリンクとビデオリンク、心拍数やその他の機能をチェックするプローブ、緊急酸素供給を装備しました。 「 『彼が立ち往生したらどうなる?』 そのため、底から抜け出すことができるトラップドアがあり、ロープが下がっています」とアギラールは言います。

救助隊は「フェニックス1を何度もテストして、穴に何回も置いた」と、チリ大使館の文化アタッシュ、ニコラスバーは言う。カプセルは博物館に来るように手配した。 「その後、彼らはFenix 2を救助に使用することに決めました。」

「エクストラは、NASAが宇宙に出て行くものの複製を作成するのと同じ理由で作成されました」とソレンセンは言います。 「何らかの方法で破損し、表面にその正確な複製がある場合、それを見て、鉱夫が何が起こっているかについてあなたに何を伝えているかを見ることができます。」

採掘の日に、鉱山労働者はフェニックスに縛り付けられ、上に引き上げられました。 それぞれが浮上するにつれて、観客はますます高揚しました。 船長のルイス・ウルズアが現れ、すべての鉱夫の救助を完了したとき、見物人の群衆は歓声を上げました、そして、世界中で何百万人ものテレビで操作を見ていると言っても安全です。

「ここでカプセルを見るのはとても感動的です」とバーは言います。 「これは共同作業でした。 それはチリの国民的な物語だけでなく、国際的な物語でもあります。」

チリの鉱夫を救ったカプセル