今夜、ドナルド・トランプ大統領は、フランス大統領エマニュエル・マクロンと彼の妻ブリジット・マクロンを、ホワイトハウスでの彼の政権の最初の州の夕食に迎えます。
ホワイトハウスで最大かつ空想的な伝統の1つですが、あなたは自分自身に問いかけているのかもしれません。
その伝統は、大統領の内閣、議会、またはその他の高官に敬意を表して19世紀初頭の夕食にさかのぼります。 しかし、1874年以来、このイベントは大統領とファーストレディが米国を公式訪問した際に、国家元首へのホスピタリティを称え、拡大する方法として開催されました。
その年、ユリシーズ・S・グラント大統領はハワイ王国のデビッド・カラカウア国王をホストすることで州の夕食を改革しました。 ホワイトハウス歴史協会のベティ・C・モンクマンによると、それはそれ以来、特に1902年にセオドア・ルーズベルトがホワイトハウスを改造して「国の公式な娯楽にとってより適切な設定」にした後、壮大なイベントでした。
伝統にとらわれているにも関わらず、州の夕食会は各議長国を通して常に同じであったとは限りません。 「すべての説明で」とローラ・シャピロは「彼女が何を言っているのか 」に書いている。「[フランクリン]ルーズベルトホワイトハウスの食べ物は大統領の歴史上最悪だった」 FDR政権の最初の州の夕食、つまり感謝祭をテーマにしたメニューに続いて、 ワシントンポストは不満な食事について「紳士、コーヒーショップに滞在しましょう」と書いています。
第二次世界大戦中、州の夕食会は通常通り行われましたが、モンクマンは料理はあまり精巧ではないと指摘しています。 （再び、トーマス・ジェファーソン大統領は、1802年に州の夕食でマックとチーズを提供したと言われています。）
ホワイトハウスがトルーマン大統領の時代に再建されていたため、州の夕食会は地元のホテルで開催され、夕食会は時代とともに変わり続けています。 報道機関の好奇心を抑えるために、1960年代、リンドンB.ジョンソン大統領は、ジャーナリストが電子システムを介して夕食を聞くように手配しました。 2012年には、オバマ政権は、キッズステートディナーを開催しました。
ホワイトハウスのブログへの2015年の投稿によると、州の夕食を用意するには少なくとも6か月の準備が必要です。 このイベントは、座席の配置からメニューまで、すべてファーストレディー、国務省、ホワイトハウス社会長官によって伝統的に組織されています。
長年、長い宴会テーブルが一般的でしたが、TIME誌によると、習慣はその後進化しました。 現在一般的な円形のテーブルは、ファーストレディジャクリーンケネディオナシスによって始められた伝統でした。
現在、公式の州の食堂には120人が収容されており、ゲストリストには、両政党と有名人の多くの政府関係者が含まれています。 シンフォニー、ダンスシアター、BeyoncéやMumford and Sonsなどの現代アーティストを含むアメリカのアーティストもイベント中に出演しています。
伝統により、ファーストレディー・メラニア・トランプは今夜の出来事のためにメニューを選択しました。 食事には、子羊のラック、ネクタリンのタルト、そして「驚くべきことに」 フードアンドワインのエリザベスシャーマンが指摘します。ホワイトハウスは、「歴史的な友情を体現する」ことを意図しているアメリカのワインアメリカとフランス。
ダイアナ妃は、1985年11月9日にエントランスホールで俳優のジョントラボルタと踊ります。 バックグラウンドでは、ロナルド・レーガン大統領も踊り、ナンシー・レーガン夫人はチャールズ皇太子と話しています。 ピート・スーザがこの写真を撮りました。 （ロナルド・レーガン大統領図書館および博物館/ NARA） 
ビルクリントン大統領とヒラリークリントン夫人は、1995年10月10日の州の夕食会でメキシコのエルネストゼディロ大統領とニルダパトリシアベラスコデゼディロ大統領と写真を撮るためにブルールームでポーズをとります。マリアッチバンド。 （ウィリアムJ.クリントン大統領図書館および博物館/ NARA） 
この写真では、1957年10月17日に国立公園局のアビー・ロウ、ドワイト・D・アイゼンハワー大統領、マミー・アイゼンハワー夫人、イギリスのエリザベス女王2世、およびエディンバラ公フィリップ王子がホワイトハウス・グランドでポーズをとって撮影しました。州の夕食前の階段。 これは、女王の最初の公式の米国訪問でした。 （国立公文書記録管理局） 
ジョージ・W・ブッシュ大統領とローラ・ブッシュ夫人が、州立食堂で写真のポーズをとります。 ブッシュ州の中国が配達される前に、ブッシュはクリントン政権の間に注文された記念日サービスをしばしば使用しました。そのほとんどはクリントン大統領の任期終了後に到着しました。 このサービスから選ばれた作品は、ブッシュ大統領夫人が2001年2月25日の年次総督会ディナーを主催したときの公式イベントに最初に使用されました。（ジョージW.ブッシュ大統領図書館および博物館/ NARA） 
バラク・オバマ大統領は、北欧指導者サミットに参加する北欧の指導者を称えて開催される州の夕食会で講演します。 ディナーは、オーロラ、北欧5か国の冬の環境、氷に触発された装飾が施された透明なテントで、ホワイトハウスの南芝生で開催されました。 この写真は、マシュー・ダゴスティーノが2016年5月13日にホワイトハウス歴史協会のために撮影したものです。（ホワイトハウス歴史協会） 
ヴァイオリニストのアイザック・スターンは、ジョン・F・ケネディ大統領、ジャクリーン・ケネディ夫人、そして1962年5月11日、フランス文化大臣アンドレ・マルローを称えるホワイトハウスでの晩during会で、彼らのゲストのために演奏する準備をしていますこの写真は、ホワイトハウスの写真家ロバート・クヌッセンの功績によるものです。 （ジョン・F・ケネディ大統領図書館・博物館/ NARA） 
ジョセフ・J・シャーシェルのこの写真は、リチャード・ニクソン大統領、フランスのジョルジュ・ポンピドゥー大統領、ジョド・ポンピドゥー大統領、そして彼の妻、クロード・ポンピドゥーが、1970年2月24日の州夕食会でクロスホールで撮影したものです。 
ロナルド・レーガン大統領は、タイの女王の配偶者であるシリキット女王が見ていると、砂糖の入ったバスケットからシャーベットを取り出します。 リーガンズは1985年3月11日の親密な黒ネクタイディナーで彼女を称えた。（ローランド・メスニアのコレクション）
