英国の冒険家フェリシティアストンと最後にチェックインしたとき、彼女は南極大陸を横断する単独のスキートレッキングに乗り出していました。 1月22日に、彼女は旅を終えました。 アストンはトレッキングの早い時期に天候により遅れ、スキーでそれを実行しました。 彼女が12月下旬に悲惨な天気の日である南極点に到着する頃には、彼女は予定より3週間遅れていました。 「私が去った時間の最後の600マイルをトップで走れるチャンスはないと思いました」と彼女はチリのプンタアレナスからスカイプで私に言った。 アストンの主な心配は、1月26日に沿岸のユニオン氷河から出発した最後の飛行機を見逃すことだった。「しかし、ポールの研究者たちは心配しないように言った。私の背中にはたくさんの時間があったとアストンは振り返ります。
ユニオン氷河の終わり近く
しかし、少なくとも最初はそうではなく、そのような運はなく、南から90度離れてから数日間、アストンは残酷に落胆する逆風に直面しました。 その後、風が尾を回し、彼女を前方に少しずつ動かすと、幸運が突然やって来ました。 さらに、彼女は海抜2マイル近くにあり（極にある氷の厚い層です）、それは本当に、海岸までの下り坂でした。 実際、アストンは早めの天候の遅れを十分に補い、1月21日に沿岸の山々を目にしたとき、予定より4日早く勝利の涙で決裂しました。 暗い雲の塊が氷の雲の切れ間で層状になっているように、山頂は地平線で目立っていましたが、異常な輝きで輝いていました。
「それらは、「終了しました！」と言っているネオンサインのように点滅していました」アストンは説明しました。
ヒルバーグのテントのアストン
その瞬間が旅行のハイライトだったと彼女は私に言ったが、氷の上での惨めな惨めさの呪文を含む他の傑出した瞬間があった。 これらの機会は、地球に脆弱性の感覚がないため、他の旅行者が亡くなった南極大陸に一人でいるとして、世界からそれほど離れているというストレスと恐怖に根ざしていました。 彼女は特に凍傷を恐れていました。 「いつも指やつま先を動かし、顔に触れて、物が凍っていないことを確認していました」と彼女は言いました。
彼女が90南に到着したとき、特に意味のある瞬間が訪れました。 現在の研究者は誰も彼女がその日の野生の雪の吹雪を通って近づくのを見ることができませんでしたが、アストンは天気の良い旅行者に新鮮なネクタリンとリンゴを手渡した一人の女性によって現場で迎えられました。悲惨な海峡の前の旅行者がペンギンを食べることに頼った世界。 アストンにとってもう一つの輝く瞬間は、悪天候の特に憂鬱な呪文の後の太陽の光景でした。 彼女は、空の黄金の破れを「小さな奇跡」と表現しました。
彼女が地球で最も住みにくい大陸を自分で越えた今、アストンの次は何ですか？ 彼女はまだ定かではありませんが、どこにも凍っていないのではないかと疑っています。 「再びスキーを履くまでにはしばらく時間がかかると思います」と彼女は言い、彼女はまた彼女が次の外出でソロになることを疑っていると付け加えた。
そして、アストンは、彼女が世界中の長くて厳しいトランプで探しているものを見つけましたか？ 繰り返しますが、彼女は確信していません。 アストンは、彼女の数多くの冒険のそれぞれについて、個人的な限界のテストであり、南極大陸を渡るセルフパワー旅行の後でも、まだ限界を見つけていないと私に語った。 「おそらく私が本当に探しているのは失敗でしょう」と彼女は言いました。「あなたが失敗するまで、あなたは自分の限界が何なのかわからないからです。」
