リチャード3世は、愛されていない王を亡くし、死に屈辱を与え、裸で小さな墓に投げ入れ、歴史に打ちのめされた可能性があります。 しかし、イギリスの2つの都市が、彼の死から500年後の最後のPlantagenet王の遺骨を主張しようとしているので、彼の評判はついに角を曲がっているかもしれません。
昨秋の彼の遺体の発見（そして今週の結果の確認）は、Richard III SocietyのPhillipa Langleyによって引き起こされた4年間の検索の最高潮でした。 探索も発見も前例のないものでした：「私たちは通常、王を失うことはありません」とラングレーは言います。
しかし、リチャードの骨が間違って配置されていたことは、おそらく驚くほどではありません。 リチャードは激動のバラ戦争期間（1455-1487）の間にイングランドの王冠を獲得し、失いました。 ストレートを保つことは悪名高い困難な時期です。この国は、Plantagenet家の2つの支部であるヨークスとランカスターズとの一連のレスリングマッチで内戦から内戦へと潜りました。
リチャードはグロスター公爵とヨークでした。 彼の兄弟、エドワード4世は、ランカスターの王ヘンリー6世から王位を奪っていました。 エドワードが1483年に亡くなったとき、彼は12歳の息子の摂政としてリチャードをエドワードVに任命しました。しかし、少年の意図したcor冠式の直前の1483年6月に、リチャードはthatの頭から王冠を奪いました。子供は非合法でした。 少年と弟はロンドン塔に片付けられ、二度と姿を見せませんでした。
それまでの間、リチャード3世には対処するための自分の強奪者がいました。 ランカスターは写真に写っていませんでしたが、このシーンにはヘンリーチューダーという別の新興企業がありました。 油そそがれた王の2年2ヵ月後、リチャードは1485年8月22日のボスワースの戦いでチューダー派の派faceに直面しました。彼はわずか32歳で亡くなり、殺されました。 バラの戦争は終わり、Plantagenetの家は取り払われ、Tudorは王位に就いた。 リチャードのボロボロの体は近くのレスターに戻され、そこでフランシスコ会修道士に引き渡され、グレイフライアーズ教会の小さな墓にすぐに捨てられました。
これらすべてにおいて王様をかろうじて王位にとどめることができたので、彼が死んだ後に彼を追跡することはおそらくさらに困難でした-特に新しい政権は彼を追跡したくなかったからです。 ヘンリーチューダー、現在ヘンリー7世は、リチャードの埋葬地が反チュードリストの集会所になることを恐れていたため、その場所は静かに保たれました。 ヘンリー8世が16世紀半ばにバチカンから分離して英国国教会を設立したとき、イングランドの使命は解散しました。 修道院は石ごとにばらばらにされ、リチャードの墓は失われました。 彼の骨が掘り出されて川に投げ込まれたという噂さえ広まった。
その男も、吟遊詩人自身のためではないにしても、忘れられていただろう。 ウィリアムシェークスピアは、常に良い陰謀のために歴史に目を向け、リチャード3世を「リチャード3世の悲劇」で最も不吉な悪役の1人に変えました。
難しくはありませんでした。特にチューダーの歴史家によると、リチャード3世はすでに評判が悪かったのです。 彼の無名の終わりと急いでの埋葬は、王冠を盗むために2人の若いneを殺害したとされる悪党にふさわしいと考えられました。 wifeと結婚するために妻を殺した。 彼自身の兄弟にワインの樽でdr死させた。 そして、彼に挑戦する勇気のあるすべての人と雑用を殺しました。
リチャード3世では、 シェークスピアはこの物語をさらに装飾し、リチャードの評判には何もしませんでした。 彼は、リチャード3世自身がとてもいと主張し、犬が彼にbarえ、「したがって、私は恋人を証明できないので、悪役になりたい」と宣言することで、彼の演劇を開きます。
最初の行為が終わる前に、彼は弟とヘンリー6世を殺し、2人の若い王子を殺害しました。 シェークスピアはまた、リチャードの脊柱側-症で湾曲した背骨をせむしに変え、彼が持っていなかったかもしれないリンプと彼が間違いなく持っていなかった枯れた腕を、単にポイントを補強するために提供しました。 もちろん、シェークスピアのリチャード3世の描写は、ハリウッドがこれまでに制作したどの時代の映画とほぼ同じくらい歴史的に正確であり、認識されたばかりのポイントにドラマ化されています。 しかし、反対側には、リカード派の人々がいます。リカード派は、ひどく悪い王をチューダーの宣伝の犠牲者と見なしています。
リチャード3世協会は1924年に設立され、「 スピン、不当な陰謀、チューダー芸術の造形、後世の怠zyな黙認を取り除き、真実をつかむ 」ために設立されました。 彼はhisや兄弟、ヘンリー6世を殺さず、妻を殺しませんでした。それはチューダーの報酬の歴史家が誰もが信じるように望んでいたことです。 さらに、社会によれば、賢明なリチャード3世は、保釈制度や、むしろ皮肉なことに、有罪前の無罪の推定など、いくつかの重要な法的改革を制定しました。 彼は印刷機の偉大なチャンピオンでもありました。
そのため、リチャード3世協会のために彼の骨を見つけることは、一部は王を歴史のゴミの山から取り戻すことでした。 ラングレーは、彼の遺体は破壊されておらず、歴史的研究ではないという「直感」で武装し、現在はレスター評議会が所有する駐車場が、実際には失われた教会と墓の場所であると判断しました。 2012年8月に、レスターの許可と助けを借りて掘り始め、レスター大学の学際的な専門家チームは、苦労して地域を発掘しました。
彼らが発見したのは、わずか3週間で、リチャード3世であると信じていた男性の体でした。 そして2月4日、大学はその骨格が確かに最後のPlantagenet王であることを確認しました。 彼は歴史的な資料に描かれている身体的記述に適合しただけでなく、有名な湾曲した背骨、10歳での脊柱側osis症の発症の産物。 スリムで、ほとんど女性的ですが、彼のDNAは王の2人の子孫のDNAと一致していました。
彼らの発見はまた、リチャード三世が殺されたことを確認しました どちらかと言えば恐ろしいことに、彼は、頭蓋骨の後ろをほとんど切り裂いた剣からの1回を含む、頭への2回の凶暴な打撃の1つによって倒れました。 チームは、彼の死体が負傷したと思われる右right部と胴体の「屈辱」刺傷を含む、合計10の傷を発見しました。 彼の手が縛られていたという証拠もありました。
これは、王が殺された後、彼が裸になり、レスターに運ばれるために馬に掛けられたという伝統的な物語と一致しています。 彼はグレイフライアーズの聖歌隊で名誉ある場所に埋葬されたが、quicklyやシュラウドさえもなく、すぐに掘られた小さすぎる墓に無秩序に捨てられた。救済する。
彼の死の都市レスターには切り札があります。 駐車場を掘るために、レスター大学は英国の法務省に免許を取りました。これは基本的に、人間の遺体を発見した場合に何をすべきかを詳述した許可証です。 発掘ライセンスでは、発見した場所にできるだけ近い場所に骨を埋める必要があり、2014年8月までに骨を埋める必要があります。 このライセンスは火曜日に法務省によって支持されました。
レスター大聖堂は、駐車場からすぐのところにあり、新しい埋葬地に指定されています。 1980年以来、リチャードの記念碑の本拠地となっています。レスター大聖堂のキヤノンデイビッドモンテスは、その発見と興味の激しさについて、まだ少しショックを受けています。 「それは今日の本ではなく、歴史の本だ」と彼は言う。笑いながら、彼らは体がリチャードの前日だとわかっただけだとも付け加えた。 2014年春の埋葬は可能ですが、しばらくの間、王の間での計画が固まる前に、「多くのことが起こらなければならない」と彼は言いました。
それらの中には、彼を置く適切な場所を見つけることがあります。大聖堂は小さいですが、忙しいです、そしてMonteithは王の骨が観光名所になることを知っています。 （ヘンリー・チューダーの恐怖は明らかに十分に根拠があった）別の問題は、英国教会の設立前に亡くなったカトリック王に英国国教会がどのような奉仕をするべきか（リチャードはすでに葬儀をしていた）であろう。 そして最後に、埋葬と改良の費用を誰が支払うのかという問題があります。
しかし、大聖堂が計画を立てている間、イギリス北部のヨーク市は王の遺体を独自に主張しています。 水曜日に、ヨークは、市長、市議会議員、市民指導者が署名し、リチャード3世の学者と子孫に支持された手紙を法務省と国王に送った。 プロセスにどれくらい時間がかかるかは不明です。 繰り返しますが、これはすべて前例のないことです。
ヨークの苦情申立人は、リチャードがヨークのすぐ北で育ち、そこで北の評議会の主席議長になり、都市で多くの時間とお金を費やし、彼が王であった間に都市に恩恵を与えたと指摘しました。 ヨークはまた、リチャードがヨーク大聖堂に埋葬されたがっていたと主張し、そこでは100人の司祭のために礼拝堂を建てていました。
「都市は、男性に彼の生きている願いを実現させることを非常に切望しています」と、都市の広報担当ミーガン・ルールは言います。 「ヨークの人々は彼に忠実であり、そうであり続けました。」
しかし、レスターはヨークの主張を却下した。 ピーター・ソウルズビー市長は次のように述べています。「ヨークの主張は間違いなくヨークシャー・ポストの数インチを埋めるだろうが、それを超えて誰も真剣に考えていることではない。 ライセンスは非常に具体的であり、いかなる介入もレスター大聖堂で行われるということです…これは成約済みです。」
さらに、レスター市はすでに王の駐車場の墓の周りに数百万ポンドの教育センターを計画しています。12月に、市は80万ポンドで敷地に隣接する旧校舎を購入し、レスター、その中のリチャードの部分に大きな焦点を当てています。 リチャードの埋葬に間に合うように、センターは2014年までに完成する予定です。
また、2つの都市が観光客をめぐって戦っているので、彼の遺体をめぐる戦いを簡単に却下できます。 レスターはすでに王と発見に関する展示会を急いでデビューしました。 しかし、議論は地域の忠誠心の地雷原に転落しました。これは古代の歴史ですが、非常に最新のものであると感じることができます。 レスター大学の考古学部長であるリン・フォックスホール教授は、「あなたはまだバラの戦争と戦っているこれらの老人をここに連れてきます」と指摘します。
リチャード3世協会のフィリパラングレーは、リスターの遺骨がどこに行くべきかについての議論を避けていますが、レスターとヨークの両方が彼を望んでいる理由は理解できます。 「彼らは、殺人者の骨をめぐって争っていません。彼らにとって、彼は名誉ある男でした」と、ラングレーは言います。 「この男は私たちのために多くのことをしてくれたので、人々は知りません。 彼らは実際に、本当の男が知られることを望んでいる人のために戦っています。だから彼らは彼を望んでいます。」
しかし、他の人たちは、リチャードのこの白塗りバージョンと、発見が彼の評判にどのような影響を与えるかについて、より懐疑的です。 「このスケルトンの発見と識別は、どのような違いがありますか？ …ブリストル大学の古典教授であるネヴィル・モーリーは、彼のブログで不満を述べました。
「バハ、フンバグ」。HistoryTodayの編集者であるPeter Layは、月曜日にThe Guardianのオペで、発見が歴史を書き換えるという主張は誇張されており、ju審員はリチャードの本当の性格にまだ残っていると宣言しました。少なくとも、彼は王子を殺したのでしょう。 そして、歴史家のメアリービアードは、Twitterで「Gtの楽しみと謎がリチャード3を発見したことを解決しましたが、歴史的な意味はありますか？」 （Unis of Leicsはそれ自体を過度に促進しますか？））」。
しかし、ラングレーは、この発見が影響を与えると確信しています。 「リチャードの見方に大きな変化があると思う」と彼女は言う。 「非常に満足しています。長い時間がかかっています。」
