トニー・ヒラーマンのマイルハイ多文化主義

編集者のメモ、2008年10月28日：アメリカ南西部のナバホ地方を中心としたミステリー小説のベストセラーとなったトニーヒラーマンは、83歳で日曜日に亡くなりました。 18の小説のホームとインスピレーション。

ロスランチョスデアルバカーキが私の町なのはなぜですか？ まず、マイルが高く、大きな空、涼しい夜、乾燥した気候です。 第二に、アスペン、松、静かな場所を思い出させる、あらゆる方向の山々。 次に、私たちの近所の背後にあるリオグランデ、その怪しげなボスク、またはグローブがあり、コヨーテ、ヤマアラシ、リス、およびガチョウ、アヒル、クレーンの季節の移住のための駐車スペースの生息地を提供します。

このような資産は​​、マウンテンウェストでは一般的です。 また、コロラドロッキーの原産地からメキシコ湾の河口まで川に沿っているため、ボスクの独占的な称号を主張することもできません。 それは北米で最も長い連続した森林地帯であり、おそらく最も幅が狭いでしょう。

リオグランデから給水された灌漑用水路のネットワークにより、私たちはまだ農村であると信じることができます。 私たちの干し草畑、果樹園、ブドウ園、庭にはまだ水が流れています。 しかし、アルバカーキ市が提供する都市の利点も享受しています。 私は農場を去ったが忘れられなかった田舎の少年の一人です。 私にとって、街の楽しみを手に入れた農村での生活は喜びです。

私たちは独立を宣言し、独自の市役所、消防車、市長、市議会を持ち、村を通過する街路に制限速度を設けていますが、地図製作者、米国郵政公社、政治および商業機関はすべて私たちをアルバカーキ人と見なしています。 国勢調査では、私たちはニューメキシコ州の主要都市になっている50万人の市民のうちわずか5, 000人です。 公式には都会人である私たちは、新しく作られたアルファルファの香りと放牧馬の光景を楽しみながらダウンタ​​ウンをドライブします。 そして私たちの夜の静寂は、時々ボスクのイップ​​とホンクによって中断されます。ガチョウのホンクは、それらをストーキングしているコヨーテによって睡眠が妨げられています。

小さな市庁舎の壁にあるロスランチョスの地図は、クレイジーな形の場所を示しています。 リオグランデの東岸に沿って走り、長さ7, 000ヤード（北から南）、東から西までずっと狭く、場所によっては短いブロックから最大で3, 000ヤードまで変化します。 ロスランチョスの元市長に簡単な説明を求めたとき、彼はこの要約を提供しました：「アルバカーキのダウンタウンから5マイルの5, 000人の不機嫌な人がいる4平方マイル」。

これらのマイルは正方形ではありません。「不格好な」形容詞は、市役所に電話をかけるのに十分な怒りを表します。 しかし、市長が言ったように、ダウンタウンの建物（マウンテンウエストの標準による高層ビル）は南に向かっており、鉄道が通る前のアルバカーキの中心である「旧市街」は、リオグランデブルバードからわずか4マイルのところにあります。家。

私たちの村と他の多くの村の生き残りは、歴史と地理の奇抜によるものです。 歴史により、プエブロの村々とその水利権はヨーロッパの植民地化から逃れることができました。 そして地理学はアルバカーキを岐路にしました。 リオグランデは南北の道路であり、サンディア山の尾根とマンザノ山の間にあるティヘラスキャニオンが東西の交通を私たちに通しました。

18世紀と19世紀にリオグランデに沿って形成されたこれらの村の多くは、先駆的なスペインの家族の名前を冠しています。 いくつかは、ベルナリージョやロスルナスなどの町に成長しました。 消え去った人もいれば、アルバカーキの「隣人」として生き残る人もいます。

歴史は、条約を通じて私たちの権利を保持しました。 メキシコとアメリカの戦争が終わったとき、西は私たちのために勝ちました。 しかし、メキシコはグアダルーペ・イダルゴ条約で、スペインの王がプエブロ・インディアンに与えた権利を尊重し、その後スペインの入植者、つまりメキシコ共和国がスペインからの独立を勝ち取って尊重した権利を私たちの法律が尊重すると主張しました。 したがって、溝に沿って土地を所有している人々は、それらの権利を売却するまで、水の権利を保持しています。 したがって、水はまだ私たちの溝を流れます。

私たちの水の権利の根本的な原因は、征服者に同行するフランシスコ会修道士が植民地政策について軍隊に反対したことにさかのぼります。 兄弟たちは、プエブロインディアンは「 Gente derazón 」であり、合理的な人々は適切に扱われ、キリスト教に改宗すべきだと主張しました。 チャールズ王は、これらのインディアンが彼の王室の主題であると判断し、彼らに彼らの土地への権利を認めることに同意しました。

また、私たちの村を異常に多言語、多文化的な場所にしたと兄弟たちに信じることができます。 インドのプエブロが私たちを囲んでいます。 サンディアとジアは北に、イスレタは川を下に、ラグナとアコマは西に、ヘメスは北にあります。 イギリス人は、東海岸の植民地にインディアンを受け入れるためのそのような穏やかな政策を持っていませんでした。 これらの部族の死亡率は90％以上と推定されており、これは主にヨーロッパの病気の導入によるものです。

したがって、私たちは英語とスペイン語のみで正式にバイリンガルですが、山西部にはテワ、ケレサン、ティワ、ナバホ、ズニ、ホピ、その他いくつかの部族の言語を話す隣人がいます。 その中の職人は、アルバカーキの人気のある旧市街広場にやって来て、彼らの宝石や陶器を売っています。 高速道路に沿って構築された数百万ドルのギャンブルカジノは、余剰資金を吸い上げながら娯楽を提供します。

歴史と地理の別の合併は、私たちを包み込んでいる都市をそのように発展させたと信じています。 1940年代には、原子爆弾を建造するために孤立した場所が必要でした。 プロジェクトを担当するJ.ロバートオッペンハイマー博士は、学校を除いて全く空のジェメス山地のパハリト高原にあるロスアラモスの少年アカデミーに精通していました。 ロスアラモス研究所がそこに建設されました。 近くのアルバカーキにはカートランド空軍基地とサンディア研究所がありました。 その後、極秘のマンザノ基地が成長しました。そこでは、隣接する山の中心部に大量の核兵器が保管されていると地元の人々は信じています。 ラボは、スピンオフのハイテクサポート企業を招きました。 冷戦は白熱した。 アルバカーキは、農民、牧場主、鉱夫の貿易センターでしたが、物理学者、エンジニア、コンピューター技術者、その他あらゆる種類の高度な思想家であふれていました。

進歩が町に大きな影響を与えたのはこれが初めてではありませんでした。 1880年、アッチソン、トピーカ、サンタフェ鉄道は私たちの交差点を通過することを決めました。 アルバカーキの土地に、デポ、さまざまなメンテナンス構造、住宅およびビジネスサイト用のスペースを建設するために入札するとの噂がありました。 しかし、安価で安定した土地が利用できるため、鉄道はそのサイトを約2マイル東に移動させました。 アルバカーキのスプリット。 元々アルバカーキだったものはすぐに「旧市街」になりました。 にぎやかな鉄道の終点は「ニュータウン」でした。 彼らに加わるためにトロリーサービスが開かれましたが、スプリットは治癒しませんでした。 ニュータウンは現在ダウンタウンであり、オールドタウンは活気のある観光の中心地であり、これが私がここに住むのが好きなもう一つの理由です。 旧市街への訪問者は、南軍がリオグランデを退却する際に大砲を埋めたことを知る。 彼らはまた、プラザのサンフェリペデネリ教会が元の（改造あり）であり、植民地総督が1706年にこの村はアルバカーキの第10代公爵にちなんで認識され、命名されるほど重要であると決定してから間もなく設立されました。 彼らは、1956年に現在のアルバカーキ公を250周年記念式典に招待したときまで、彼が250年にわたって相互の名前のつづりを間違えていたことを知らされていません。

行方不明の「r」を再挿入することをまだ誰も提案していないという事実は、この場所のリラックスした態度を反映しており、それは私にとって魅力的です。 マイナーリーグの野球チームに付けた名前も同じです。 彼らは公爵であり、王室との親族関係を認めていました。 しかし、私たちのフランチャイズを買った人は誰でもデュークスの名前を持っています。 私たちは新しい名前に投票し、デュークスは現在アイソトープになっています。

これが私の町であるもう1つの理由は、私たちの個人的なサンディアマウンテンです。サンディア山は、夕焼けが崖のスイカを赤く塗ったことからスペイン語で呼ばれました。 アルバカーキの街の限界で11, 000フィート以上の高さになり、スキーヤーやハンググライダー、ロッククライマー、長い眺めが好きな人に便利です。 スキーコースはアメリカ最長のトラムで運行されています。つまり、自宅から海抜5, 000フィートを離れ、1時間以内に2マイルの高さの冷たい空気を吸い込むことができます。

頂上からの眺めは壮観です。 西80マイルに位置する神聖なターコイズ山は地平線上にそびえています。 北西、カベゾンと呼ばれる火山の頂上が空に突き出ています。 南には、ラドロンピークがあります。 暗くなると、サンタフェの光がサングレデクリストマウンテンのふもとに現れ、ロスアラモスの光がヘメス山脈の縁に現れます。 リオグランデバレーに沿って、ニューランチョの人口の半分以上の照明が見えます。これは私のロスランチョスポーチの照明を含みます。

これらの光と同じくらい美しいが、それらを取り巻く暗闇の海には独自の魅力があります。 これらの暗い空間は、何千平方マイルもの山、メサ、平野が全く誰も占めていないことを表しています。 私はそのような空っぽで静かな手つかずの場所を大切にしている人の一人です。 ロスランチョスからは、簡単にアクセスできます。

ジム・チーとジョー・リーホーンをフィーチャーしたトニー・ヒラーマンの18のミステリー小説には、最近ではシェイプシフター（2006）とスケルトンマン（2004）が含まれます。