嵐は午前中ずっと集まっていました。そして、ついに稲妻に照らされた輝く空は、旧約聖書の割合の雨を解きました。 アラン・ピンクニーは承認して見上げ、彼が率いていた7人の歩行者に向かって「これは完璧です。ヒースクリフが荒野を走っているのがほとんど見えます！」と叫びました。
私たちは雲を無視して、Top Insidesという名前の遠隔の荒廃した農家まで3マイルほどハイキングしました。 崩れかけた壁にすぎませんでしたが、元の形では、エミリー・ブロンテの1847年の情熱、怒り、復venの小説に登場する野生で神秘的なヒースクリフの故郷、嵐が丘のモデルであると広く信じられています。
これは、英国で最も有名な文学家であるブロンテ姉妹、エミリー、シャーロット、アンの足跡をたどる5日間のうちの最初の日であり、 Wuthering Heights 、 Jane Eyre 、その他のあまり知られていない傑作の著者です。 1世紀半前の姉妹のように、私たちは荒涼としたヨークシャーの荒野を横切り、ダービーシャーのピーク地区にある景色の驚くべき広がりを長い散歩をしながら、作品をアニメーション化した風景や建物に触れました。
「ブロンテツアーは、その豊かさにおいて比類のないものです。なぜなら、3人の文学の天才が創造的な人生のほとんどを同じ場所で過ごすというユニークな状況にあるからです」と、「ブロンテトレイル」に沿って3週間かけて歩んだピンクニーは言います。 Wayfarers、25歳の小グループウォーキングツアーに特化した英国の会社。 「そしてそれを正しく行う唯一の方法は徒歩です。」
確かに、18世紀と19世紀の英国文学の多くは進行中に生まれたと言えます。 ブロンテスだけでなく、チャールズ・ディケンズ、トーマス・ハーディ、サミュエル・コールリッジ、ウィリアム・ワーズワース、ジョン・キーツ、サー・ウォルター・スコット、ジェーン・オースティン、トーマス・カーライルはすべてウォーカーズ・クラブの良いメンバーでした。 （実際、以前のWayfarersウォークはHardy、Wordsworth、Scottに焦点を当てており、Austenウォークの計画があります。）
ブロンテの巡礼のグラウンドゼロはハワースであり、石畳の通りが広場に急上昇し、聖ミカエル教区教会で姉妹の父パトリックブロンテがキュレートされ、家族の金庫が刻まれた下にあるハワース石。 教会はブロンテスの日から再建されましたが、わずか数歩先には牧師館があります。石造りのジョージ王朝様式の建物は、1778年に建てられた当時のままです。姉妹はほぼすべての人生をそこで過ごしました。現在、ブロンテ協会によって博物館として運営されています。
博物館には、シャーロットのウェディングボンネット、アンのライティングデスク、エミリーが亡くなった黒いソファなど、ブロンテの工芸品が数多く飾られています。 玄関ドアのすぐ左側には、姉妹がキャンドルライトで小説を書いたダイニングルームがあります。 「当時ここで行われている創造性のおかげで、屋根が吹き飛ばされなかった奇跡です」と、博物館コレクションのマネージャーであるアン・ディンスデールは言います。
牧師館を出て、私たちは墓地と何百ものヨークシャーの冬の霜が傾いた墓石を通り過ぎて一列に並んで歩きました。 碑文は、数十人の子供と若者を識別します。 病気は平均寿命を25年に短縮したため、ハワースはブロンテの時代には厳しい場所でした。 （3人の姉妹全員が、1848年と1849年にそれぞれ30代で、エミリーと結核が死亡し、1855年に結核と合併症のシャーロットが死亡した。）
急な丘、石の壁、シャクナゲは、晩春の英語ウォーキングツアーの毎日の特徴です。 （スーザン・エセンバーガー） 
荒野を横切るブロンテトレイルに続いて、ウェイファーラーズグループはヨークシャーとダービーシャーで1日8マイルから10マイルの間を歩きました。 （スーザン・エセンバーガー） 
ダービーシャーのベイクウェルに近いハドンホールは、ワイ川にある英国のカントリーハウスで、ラトランド公爵の席の1つです。 2006年のジェーンエアーの製作でBBCによって使用されました。 （スーザン・エセンバーガー） 
ブロンテトレイルに沿って移動すると、ウェイファーラーの歩行者は壮大な英国の田舎を通り抜けました。 （スーザン・エセンバーガー） 
2006年秋に最初に放映されたJane EyreのBBCテレビ番組では、Haddon Hallがロチェスター氏の邸宅であるThornfieldとして使用されました。 また、2005年の2つの長編映画「 プライドと偏見」と1988年の映画「 エリザベス」にも使用されました。 （スーザン・エセンバーガー） 
ノースリーズホールは、 ジェーンエアーのソーンフィールドホールになりました。 ソーンフィールドホールのジェーンの最初の光景は、彼女が長年過ごした孤児院であるロウッドからの長い旅の最後の足で彼女を運んだ「一頭の馬車」の窓からでした。 （スーザン・エセンバーガー） 
シャーロットは、実際のノースリーズホールの胸壁を使用して、英国文学の最も有名なシーンの1つであるミセスを説明しました。 ロチェスターは、架空のソーンフィールドホールで始まった火事から飛び降りて死にました。 （スーザン・エセンバーガー） 
ハワースのブロンテの家の石畳の通りのすぐ下にはブラックブルパブがあり、そこで小説家の意地悪な兄弟であるブラムウェルブロンテが初期の墓に飲み込まれました。 （スーザン・エセンバーガー） 
ブロンテツアーの終わりに、ウェイファーラーウォーカーは、デボンシャー公爵の本拠地であり、16世紀からキャベンディッシュ家の本拠地であるダービーシャーの大規模な田舎の土地、チャッツワースハウスを訪れました。 （スーザン・エセンバーガー） 
シャーロットブロンテは1845年にハザーセージの聖ミカエル教会の墓地を訪れました。1463年に亡くなった騎士のロバートエアirがここに埋葬され、彼女はすべての文学で最も有名なヒロインの1人に彼の姓を借りた可能性があります。 （スーザン・エセンバーガー） すぐに私たちは荒野にいた。 牧師館はブロンテスの創造的な聖域でしたが、想像力と記述力を発揮したのは野生の荒涼とした湿原でした。 Wuthering Heightsの初期、エミリーは次のように書いています。「[O] neは、北風の力を推測するかもしれません...いくつかの発育不良のモミの過度の傾斜によって...太陽から施しを渇望するかのように。」
私たちは姉妹たちのお気に入りの目的地である小さな滝に向かっていました。 私たちは、同じ古代の道の権利に沿って歩きました。白い羊が点在し、歴史の厚い石の壁で区切られた緑の丘の中腹を通り過ぎました。 滝の後、トップウィズインズまでさらに1マイルでした。そこでは、稲妻が空を解凍し、雨がシート状に降りました。
それから私たちはイングランドの有名なペナインウェイ、ダービーシャー北からスコットランド国境まで走る267マイルの国道にいました。 私たちがスタンベリーの村に近づくと、太陽が出てきて、田舎がきらめき、虹がシーンの上に微笑んでいました。 毎日8〜10マイル歩いて、イギリスの田舎のキャラクターとおしゃべりをしたり、牛、馬、ブタ、ヒツジの音に囲まれた地球の臭いを吸い込んだりしました。
スタンベリーのすぐ外にあるエデンは、17世紀の個人所有の農家であるポンデンホールに立ち寄りました。エミリーは、 嵐が丘のリントン家の家である「スラッシュグランジ」として描かれたと言われています。 2日目の終わりに、私たちはワイコラーホールの巨大な暖炉の中に座りました。これは、シャーロットのジェーンエアーで 「フェルンディーンマナー」になり、ジェーンとロチェスターは小説の終わりに住んでいました。
週の半ばまでに、ヨークシャーからダービーシャーとハザーセージの村に移り、シャーロットはジェーンエアで「ロマンチックな丘の中にある」村落として「モートン」と描写しました。彼女が泊まった牧師は、164年で大きく変わりませんでした。 ジェーンの人生の大きな変化を示すために彼女が小説で使ったのと同じ教会の鐘を聞いた。
シャーロットのヒロインが描写するように、ピーク地区の風景は、「ヒースとラッシュの香りの甘い丘、柔らかい芝生、苔むした上質なエメラルドグリーン」とよく似ています。4マイル後、城のようなノースリーズエステートに行きました。かつては実生活のエアー家が所有していた建物で、現在は国立公園局の所有物です。 ノースリーズは、 ジェーンエアーの謎めいたロチェスター氏の家である「ソーンフィールドホール」として登場しました。
ピンクニーは私たちをやめさせ、小説の犬耳のコピーを敬verに開き、読み始めました。「私は見上げて、邸宅の正面を調査しました。 それは3階建てで、広さはありませんが、広大ではありませんが、かなり大きくなっています。紳士の邸宅であり、貴族の席ではありません。
胸壁は、英国文学で最も劇的なシーンの1つ、狂気のロチェスター夫人が彼女が始めた火から彼女の死に跳躍するための舞台でした。 不動産の電気メーターを読むために公共事業の従業員を運ぶ赤いバンの到着でさえ、気分を壊すことはできませんでした。
ホープバレーの緑の野原と森を離れ、灰色の岩の縁であるスタネージエッジの頂上まで、約1, 500フィートの肺が爆発しました。 2, 000年前のローマの道路を横断するとき、強風に吹き飛ばされないように岩をつかまなければなりませんでした。
ムーアシートホール-最終日の最終停留所-フェンスで囲まれた雄牛が、血まみれの輝きを放ちました。 シャーロットはこの「ムーアハウス」を作りました。そこでは、飢えた無一文のジェーンがセントジョンリバーズ牧師に引き取られました。 ピンクニーは石の壁の前に立って、もう一度読みました。「私は私の前に暗い塊を感じるために手を出しました。低い壁の粗い石を識別しました。ヘッジ。 彼が読み続けている間、私たちは注意を払って夢中になりました。 そして、壁に触れるように手を伸ばし、数十年と数世代を振り返り、トレッキングを「完全なブロンテ」と呼ぶことにした理由を思い出させてくれました。
