結びつける絆| 歴史| スミソニアン - 記事、歴史、世界史

ショータイムの数秒前に、ビル・クリントンは若い側近から緊急の警告を受けました。「大統領、ネクタイをまっすぐにする必要があります。」

クリントンは首に手を伸ばした。ホストからの手がかりを得て、3人の中東の指導者が彼らの手を差し伸べました。パレスチナ解放機構の会長であるタイのヤセル・アラファトのみが彼の側に手を置いた。それはもちろん、カフィエの彼です。もちろん、西洋の服装の欠如のために、この兄弟のタブローの一部でもあります。かつて彼の致命的な敵であったイスラエルの首相、イツハク・ラビンは左側にいます。すぐに、彼らはオスロ合意として知られている繊細に作成された平和計画の最新作に署名するためにホワイトハウスのイーストルームに歩いて行きました。

ホワイトハウスの写真家バーバラ・キニーがスナップしたのは馬鹿げた写真だった。「人々はそれを見ると笑顔になる傾向がある」と彼女は言うが、親密で強く希望に満ちたものでもある。それとも、10年前の1995年9月28日の午後のように思えました。ここでは、政治家が歴史の舞台裏で花menのように身をチェックしていました。

写真画像は時間とともに凍結しますが、それらが引き起こす意味は流動的です。キニーの写真はかつて可能性を表していた。これらは何十年もの間憎んで殺し合ってきた人々を代表する指導者でしたが、ビル・クリントンのホワイトハウスの友好的な輝きの中で、彼らは相互の愛情によって、そして少なくとも相互の虚栄心によって結ばれました。彼らはワシントンにいて、オスロの第二段階に署名しました。オスロは、5年以内にイスラエルとパレスチナの聖地を巡る紛争を恒久的に解決するための協定です。第2段階では、西岸の一部をパレスチナ人に部分的に委任します。写真の中央にいる2人の男性、エジプト大統領のホスニムバラクとヨルダンのフセイン王の存在は特に重要でした。彼らはより広いアラブ世界の非難を契約に貸した。それは単にアラファトと彼の不安定な方法に頼るだけの問題ではなかった。

2年前にホワイトハウスのサウスローンで、平和を作り上げたクリントンのはるかに有名な写真が撮影されていました。その時、オスロが発表され、クリントンはラビンとアラファトの間の握手を調整しました。しかし真実は、クリントンはパレスチナ人とイスラエル人が直接、密かに交渉し、ホワイトハウスに提示した最初の協定とはあまり関係がなかったということです。ラビンの握手は暫定的で不機嫌だった。

和平プロセスに最も精通している人々にとって、キニーのイメージはより共鳴的です。それは自発的であり、上演されていません。そして、それは中東の指導者たち、特にラビンとアラファトがお互いに、そして血まみれの地域がついに歴史の厳しい連続性を変える準備ができているという考えを持っていたという新しい快適さを反映しています。

「ボノミーや友情、そしてこれらの人たちの間には信頼がありました。ピースブラザーズ」と当時のイスラエル大使であり、キニーがカメラを上げたときに部屋にいたマーティン・インディックは回想します。

最近、写真は可能性ではなく、敗北を連想させます。 6週間以内に、ラビンは死んで、元戦争の英雄の平和への動きを好まなかった右翼のイスラエルの狂信者によって殺されました。クリントンは荒廃した。その後、彼は世界の舞台でより指揮をとる人物になりましたが、1995年にはまだ多くの点で外交の見習いでした。彼はクリントンが読んだだけの方法で暴力と闘争と肉体的な勇気を知っていた年上の男ラビンを尊敬していました。ラビンの死後、そしてオスロの漸進的な解散にもかかわらず、クリントンは中東で平和を築くために彼の残りの5年間に耐えました。しかし、キャンプ・デイビッドでの彼のすべての冷静さ、卑劣さ、そして徹夜は、アラファトが彼自身の人々の憎しみに立ち向かい、犠牲者以外の役割を受け入れることを嫌がるのに匹敵しなかった。

クリントン大統領の最後の数時間で、アラファトが彼を「偉大な男」と言ったとき、クリントンは回想録で彼が激しく答えたと語っています。「私は偉大な男ではありません。私は失敗しました。」

そのため、キニーの瞬間はあいまいに響き渡ります。平和を妨げたのは、単に小さくて恐ろしい運命のねじれでしたか？それとも、これらの男性がその日、常に幻想を感じていたという希望はありましたか？ Indykは、1995年9月28日の広大な可能性が現実だったと信じています。中東のベテラン米国交渉官であるデニス・ロスは、彼の回想録「失われた平和 」でも同じことを示唆しています。ロスは、その朝、ラビンとアラファトが、クリントンの私立研究室で行われた個人研究での激しい言葉遣いに関する土壇場の論争をどのように解決したかを説明します。以来起こった。その間、他の中東の指導者たちは、オスロ合意だけでなく、イスラエルとシリアの和解など、この地域のすべての未解決の問題について、早速話し合いました。

ロスは、「中東は変化しつつあり、これはイスラエル人とパレスチナ人だけでなく、今では平和を作る人たちの連帯があったということです」とあるメールで私に言った。それがムードだった。新しい一体感。」

その厄介な日には、日常的な迷惑がありました。クリントンと彼の客は赤い部屋に立ち、信号が東の部屋に行くのを待っていました。しかし、不可解な遅延がありました。クリントンは、現在シアトルタイムズの写真編集者であるベテランジャーナリストであるキニーを思い出します。レッドルームに関するすべての歴史を指導者たちに完全に説明しました。言うこと。クリントンのネクタイが問題になったのは、この失速中だった。

中東の平和の探求は続いていますが、新しい施設があります。クリントンのビジョンは、説得の論理に基づいていました。人々はお互いを結びつけ、お互いを好きになることさえ学べるという信念です。現在のイスラエルの首相であるアリエル・シャロンは、力の論理、つまりいかなる解決策も不変の不信と敵意の現実に対応しなければならないという信念を信じています。彼は領土問題に一方的な和解を課そうとし、ガザへの主張をもたらしたが、パレスチナのテロリストを寄せ付けないために安全保障の障壁を立てた。握手の精神はフェンスの精神に置き換えられました。それがうまくいくかどうかは、まだ誰にもわかりません。