ロサンゼルスのダウンタウンのシビックセンターに設置されているレトロで未来的なパブリックアートの巨大な作品、トリフォリウムを聞いたことがないかもしれません。 しかし、今週後半にサラ・ラスコーがアトラス・オブスキュラに報告したように、そびえ立つ作品は「トリフォリウム金曜日」の3日目と最後の夜に点滅し、鳴り響くので見逃せません。
1975年に彫刻家ジョセフヤングによって作成された「ポリフォノプティック」タワーは、当時の技術的現実に先駆けた野心的な芸術、音、視覚の作品でした。 彫刻は、音楽とともに点滅する1, 494個のマルチカラーライトを備えた79ベルのクオーツカリヨンで音楽を演奏するように設計されました。 問題は、1970年代のソースの弱いコンピューターが音楽に間に合わなかったことでした。 それはしばしば奇妙に聞こえ、照明は壊れ続け、特に予算が25万ドルから100万ドル弱に膨れ上がったため、プロジェクト全体が非常に悪意のあるブーンドグルに変わりました。
Curbed LAのBianca Barraganによれば、3面の彫刻は「七面鳥を探す3つのウィッシュボーン」、「Trifoolery」、「Schlockenspiel」、「Psychedelic Nickelodeon」としてm笑されていました。燃え尽きることを許され、コンセプト全体がモスボールされました。 彫刻が法廷での訴訟を中断していると裁判官が不平を言ったときに、プラグがついに引っ張られたという噂があります。
技術的な困難にもかかわらず、60フィートの高さの作業は、過去40年にわたりDTLAでその地位を築いてきました。 一部の地元の人々は、彫刻のためのソフトスポットさえ開発しました。 2005年に初めて彫刻に紹介されたYouTubeのLA旅行ガイドのホストであるトムキャロルは、2013年にそれについてのビデオを作成しました。「私はそれを愛し、本当に魅了されました」と彼はロサンゼルスのダグスミスに語りますタイムズ 「悲しい、この奇妙で奇妙なビーコン。」
2015年、キャロルと彼の友人であるミュージシャンのクレアエヴァンスとYACHTのジョナベクトルトは、LAでやることをキュレーションするアプリも運営しており、Triforiumの40歳の誕生日パーティーの背後にいました。 そこで、彼らは他の多くの人々が、彫刻の本来のビジョンが実現されることを望んでいることに気付きました。
グループは、市議会のメンバーであるホセウイザールといくつかの芸術非営利団体と協力して、トリフォリウムを再び有効にする方法を見つけました。 彼らは、ゴールドヒルシュ財団の助成金から100, 000ドル相当の資金を受け取りました。この助成金は、LAを改善し、探求を進めるためのプロジェクトに資金を提供し、過去2年間をかけて実行計画を考えてきました。
簡単な作業ではありません。 ベルはなくなり、ケーブルはコンクリートのパイロンに埋め込まれているため、ライトを再配線することはほとんど不可能です。 代わりに、チームは、コンピューターに接続された古いライトの上にLEDを配置するというアイデアを持ちました。 また、元の彫刻の再生に使用される埃っぽい8ビットの紙テープの一部を見つけ、それらを最新のソフトウェアに変換して、Triforiumの元のパフォーマンスを再現しました。 また、金曜日の夜のショーのシリーズの近くで地元のミュージシャンを招待して、トリフォリウムの下の部屋にいる技術者が照明と音楽を同期させました。
ユニークな楽器で演奏するためにサインアップしてもらうのは難しくありませんでした。 コメディアンでミュージシャンのレジー・ワッツ、ボブ・ベイカー・マリオネット・シアター、作曲家のジェレック・ビショフが最初の公演を開始しました。 先週、エレクトロニックミュージシャンのJulianna Barwick、LAオペラ、パフォーマンスアーティスト、作曲家のCarolyn Pennypacker Riggs、DJ Yachtがステージに登場しました。 今週の金曜日、11月2日に行われる最終公演では、ソングライターのタオグエン、Taikoprojectドラマー、世界チャンピオンのホイッスラーMolly LewisとDublab DJが夜を照らします。
「私はいつも未来の昨日のビジョンに魅了されてきました」と、EvansはLaskowにAtlas Obscuraについて話します。 「若い人は理想主義者であり、理想主義者でした。 彼は、テクノロジーのおかげで、アートと音楽、光と音は、1つのアート形式に媒介されると考えました。 私は彼の未来の一員として、彼が想像したのと同じくらいクールで市民として関与する責任を感じています。」
2007年に亡くなったヤングにとって、この彫刻の失敗は常に痛ましかった。 1996年にLA タイムズ紙に語った。「それを見たとき、私は非常に怒っています。「生まれていない赤ちゃんのようなものです。」
しかし、彼は2006年に短時間で修復された作品を見ることができた。鐘は外された、とスミスは報告し、代わりにCDプレーヤーが接続された。 近くのスバロの従業員は、音楽を始めたり止めたりするためにLAモールを歩いていましたが、それはユートピアではなく、市民が夢中になっていた未来が望んでいたことではないかと推測しています。
