シアトルのスペースニードルは、高さ605フィート、1962年に建てられたミシシッピ州の西側で最も高い建物でした。今日では、シアトルで6番目に高い建物にすぎませんが、街のスカイラインの象徴的な場所は小さくなりません。 。 （ありがとう、「Fraiser」！）
しかし、2017年にLos Angeles TimesのRick Andersonが指摘したように、半世紀以上にわたって街を見守ると、建物に被害が出ます。 寿命の約55年後、この未来的な構造は摩耗の兆候を見せていました。 昨年9月の2013年の初期計画段階に続いて、1億ドルの民間資金による修復プロジェクトが開始されました。 今日、 シアトル・タイムズのクリスティン・クラリッジは報告し、大規模な改修に大衆が最初に注目した。 （非常にシアトルの動きで、先週金曜日に予想されていたガラスパネルの展望台の露呈は、濃い霧に阻まれました。）
クラリッジは、上部展望台と屋外展望台の約80％が現在完成していると報告しています。 「世界初」の回転ガラス床（少なくとも一般公開されている建物）は、この夏7月4日の週末にデビューする予定です。
スペースニードルのマーケティング最高責任者であるカレンオルソンは、 建築ダイジェストのクリスティンハンセンに、改装された観測スペースにより、地上520フィートから360度の眺望が可能になり、訪問者にレーニア山とエリオット湾の素晴らしい眺めが提供されると語ります。
Century Projectと呼ばれるこの改造には、新しい回転モーターのインストール、大規模な塗装作業、および大量のガラスが含まれます。 合計すると、プロジェクトはスペースニードル内のガラスの合計量を、構造物が最初に開いたときの使用量から196％増加させます。 その新しいガラスは、観測デッキの48枚のガラスパネル、観測空間の外縁に「浮遊」感を与えるための24枚のガラスベンチ、そしてもちろん、重さのある回転するガラスの床に向かいます。完成するとなんと37トン。
シアトルに拠点を置くデザイン会社Olson KundigとプロジェクトアーキテクトBlair Paysonの改修を監督したAlan Maskinは、スペースニードルが最初に構築された時点では達成できなかったオリジナルデザインの要素を更新することをハンセンに伝えると語っています。
「新しいデザインは、ほぼ60年前の元のデザインアーキテクトの概念的な野心を反映しています。その一部は、そのタイムラインとその時代の技術的限界のために達成できませんでした」とMaskin氏は説明します。
スペースニードルの独特なデザインの背後にあるアイデアは、1959年に当時のPBSによるウエスタンインターナショナルホテルズの社長であるエドワードE.カールソンがナプキンに描いたスケッチのおかげです。 この図面は、建築家のビクター・スタインブリュックとジョン・グラハムのアイデアとともに、スペース・ニードルの特定の外観を作成するために一緒になりました。
建物は記録的な速さで完成しましたが、1962年のシアトル万国博覧会の中心として機能し始めてから400日後にデビューしましたが、現場の労働条件は厳しいものでした。 建設作業員はサービスのために1日4ドルを支払われ、空中で数百フィートの厚板でバランスを取らなければならないなど、仕事中の危険な状態をナビゲートすることを余儀なくされました。
対照的に、今日の乗組員は、雨と風から作業を保護する防水シートの助けを借りて、地上400フィートの屋外のプラットフォームで作業していました。
修復プロジェクトの最終的な詳細をご自分でお読みください。 Space Needleは、改修の進捗状況を追跡するためのWebサイトを作成しました。 または、直接確認してください。 展望台への入場料は大人1人につき26ドルです。
