1889年の冬、元ファーストローズクリーブランドはフロリダで休暇中にエヴァンジェリンシンプソンという若い未亡人と道を渡りました。 二人はすぐに情熱的な恋愛に乗り出し、官能を垂らして手紙をやり取りしました。ローズはかつてこう書いています。 ああ、私はあなたを愛している！ それは私を麻痺させます。 ...ああ、イブ、イブ、確かにあなたは私に自分が何であるかを理解することはできません」、一方、エヴァンジェリンは「私の夜、私のバイキング、私の…すべて」を「この夜私に来てください」と懇願しました。ヨーロッパや中東として、そして彼らが最初に会った州の不動産を共同購入することさえできました。 1918年に長年のパートナーが亡くなってから12年後の1930年にエヴァンジェリンが亡くなると、2人はイタリアのバーニディルッカの共有ホームに並んで埋葬されました。
ジリアン・ブロッケルがワシントン・ポストで報告しているように、「 プレシャス・アンド・アドアード：ローズ・クリーブランドとエヴァンジェリン・シンプソン・ウィップルの愛の手紙」、1890-1918ミネソタ歴史協会が開催した通信を利用して、彼らの30年の関係を垣間見ることができます。
1969年にエヴァンジェリンの2番目の夫であるヘンリーホイップル司教の子孫から社会に寄贈された手紙は、当初「彼らは2人の女性の間にレズビアン関係が存在することを強く示唆している」という理由で一般から隠されていました。しかし、求職者は公の場に戻り、その後数十年にわたって、ペアの生活のさまざまな歴史的記述で言及されました。 Brockell氏は、これまで、著作が完全に公開されたことは一度もないと指摘しています。
グローバークリーブランド大統領の姉妹であるローズは、弟の最初の任期の最初の14か月間、ファーストレディの地位にありました。 （学士号に就任したクリーブランドは、2つの非連続的な任期を務める唯一の米国大統領です。彼は1885年から1889年と1893年から1897年に務めました。）国立ファーストレディース図書館によると、彼女は真面目でした。知的で、ホワイトハウスで彼女の時間中にいくつかの本を出版し、退屈な公共の行事に出席している間、彼女の頭の中でギリシャ語とラテン語の動詞を活用することさえ知られていた。
2人の女性は、トスカーナのバーニディルッカの町に並んで埋葬されています（エリザロールはウィキメディアコモンズを通じてCC BY-SA 4.0の下で） 在任期間の終わりに、チャールズ・ラッハマンはデイリー・ビーストのために 、ローズは「彼女が着いたままワシントンを去った。謎」であり、彼女のステーションの女性が通ったファッショントレンドや社会的慣習にほとんど注意を払わなかった。 ロブ・ハーディがニューイングランド・レビューの 2007年の記事で述べたように、21歳の病棟であるフランシス・フォルソムが妹の義務を解き放し、解放したのは「彼女の兄弟がついに結婚したときは（ローズにとって）安mustだったに違いない」彼女は他の願望を追求する。
エヴァンジェリンは、彼女より50年近く古い男の裕福な未亡人でした。 彼女とローズは1890年4月にそれぞれの家に戻った直後に通信関係を開始し、すぐにつながりました。ローズへのエヴァンジェリンの手紙はもはや生き残りませんが、それらにはパートナーのメモから取られたいくつかの等しく熱烈な引用が含まれます。
女性は「州や大陸を越えて対応し、彼らの擁護と人道的活動について議論し、性的魅力、ロマンス、パートナーシップを実証しました」とミネソタ歴史協会プレス編集長アン・リーガンはニューヨーク・デイリー・ニュースのムリ・アスンサンに説明します
手紙の新しいコレクションの共同編集者であるエーレンハルトは、 ポストのブロッケルに、このペアは「今日の性的指向の概念が存在する前に」生きていたと語っています。ローズ自身は関係を明確にするのに苦労しました。 、一度書くと、「それについて話す言葉が見つかりません。」
感情的および知的に親密であるが必ずしも性的関係ではない、いわゆる「ロマンチックな友情」は、当時の女性の間で一般的でした。 しかし、アメリカの歴史家リリアン・フェーダーマンがオッド・ガールズとトワイライト・ラヴァーズ：20世紀アメリカのレズビアン生活の歴史で指摘しているように、エヴァンジェリンとローズほどab然として率直な人はほとんどいませんでした。 例えば、ある手紙の中で、ローズは「喜びの山頂、探索の終わり、愛の目標に私たちをともに運んでくれる長い熱狂的な抱擁」に言及しました。
エヴァンジェリンは、2番目の夫であるヘンリー・ホイップル司教（パブリックドメイン）と一緒に描かれています。 関係は1896年まで続きました。エヴァンジェリンは、ローズの熱烈な嘆願にも関わらず、2番目の夫であるホイップル司教と予期せず結婚しました。「もう一度満足してくれたら、あきらめます。」エヴァンジェリンの結婚期間中に手紙を交換するために、ノートは親密な愛情のトーンを失いました。 その後、1901年、ホイップルは79歳で亡くなり、エヴァンジェリンとローズが再び集まる道を開いた。
Brockellによると、このペアは次の9年間は別々に住んでおり、長期間にわたってお互いを訪問していましたが、別々の州に家を維持していました。 1910年、彼らはエヴァンジェリンの病弱な兄弟の世話をするためにイタリアに移り、1912年の彼の死により、トスカーナのバーニ・ディ・ルッカ村で「最終的に真のパートナーとして」落ち着きました。
「彼らはイタリアと恋愛の自由、あなたのビジネスに参加することなく人間関係を持つ自由の一種のロマンチックなアイデアと結びついていると思います」とエーレンハルトはブロッケルに説明します。
ローズは、病気の友人の世話をしながらスペイン風邪にかかった後、1918年11月22日に亡くなりました。 後に長年のパートナーに捧げられたバグニ・ディ・ルッカの歴史を発表したエヴァンジェリンは、「娘は私から回復しないだろう」と義理の娘に書き、「光は私のために消えた」と付け加えました。 12年後の腎不全。 彼女とローズは、イタリアの町の墓地に隣り合って埋葬されています。墓地では、彼らの休憩場所は同じ記念碑でマークされています。
