https://frosthead.com

マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの暗殺はアメリカ中の都市で蜂起を引き起こした

1968年4月、公民権の指導者であるマーティンルーサーキングジュニアは、テネシー州メンフィスに向かいました。そこでは、衛生労働者が地元の大臣の支援を受けて昇給を求めていました。 4月3日、キングは「山頂に行った」というスピーチを行い、4月5日に行進する計画を立てました。しかし、4月4日の夜、ロレインモーテルの宿舎で、キングは撃throughされました。あご。 1時間後、彼は39歳で死亡したと断言されました。

暗殺者の身元について一般大衆が答えるずっと前に(1969年3月に殺人罪で有罪となり、FBIのようなグループの関与に関する質問にもかかわらず刑務所で終身刑を宣告されたジェームズアールレイという男マフィア)、国家は悲しみと怒りの狂乱に一掃されました。 次の火曜日にアトランタでキングの葬儀が開かれたとき、数万人の人々が行列を見に集まった。

キングの父親は非暴力に対する家族の好みを表明していましたが、キングの死後10日間で、ほぼ200の都市で略奪、放火、狙撃が発生し、54の都市で100, 000ドル以上の財産被害が発生しました。 ピーター・レヴィーが「大反乱:都市アメリカの人種暴動」で書いているように、1960年代に「1968年の聖週間中に、アメリカは内戦以来最大の社会不安の波を経験しました。」 27, 000人が逮捕されました。 地方自治体と州政府、およびリンドン・ジョンソン大統領は、法執行官が暴力を鎮圧するのを支援するために、合計58, 000人の国家警備隊と軍隊を配置します。

キングの死は、大規模な抗議活動の唯一の要因ではありませんでした。 ちょうど数週間前、リンドン・B・ジョンソン大統領によって設立された11人の委員会は、1967年の人種暴動の調査をカーナー報告書と呼ばれる文書で発表しました。 「人種差別的なゲットーでは、分離と貧困が、ほとんどの白人アメリカ人にはまったく知られていない破壊的な環境を作り出した」と報告書は述べている。 「白人アメリカ人が完全に理解したことはないが、黒人は決して忘れることができないことは、白人社会がゲットーに深く関わっているということだ。 白人がそれを作成し、白人がそれを維持し、白人社会がそれを容認します。」

カーナー報告書が述べた条件-貧困、住宅へのアクセスの欠如、経済的機会の欠如、雇用市場での差別-は、白人アメリカ人にとって驚きとなるかもしれないが、アフリカ系アメリカ人コミュニティにとって目新しいものではなかった。 そして、キングの死の時点で、住宅へのアクセスの必要性を含むそれらの問題はすべて残っていました。

ジョンソン大統領は、すでに苦しんでいたすべての状況において、キングの殺人がアフリカ系アメリカ人のコミュニティにとってどれほど痛みを伴うかを公然と認めました。 キングの死のニュースに続く公民権指導者との会議で、ジョンソンは次のように述べた。「もし私がハーレムの子供だったら、今考えていることを知っている。 ジョンソンは連邦議会にフェアハウジングを通過させることに成功しましたが、白人が国民にオープンシーズンを宣言し、銃を手に入れて最初に取り上げない限り、彼らは次々と私たちを追い払うと考えています。暗殺から4日後の1968年の法律(住宅の販売、賃貸、資金調達における差別を禁止)は、議会の勝利は牧師王の損失に直面してわずかな緩和でした。

キングの死後の日々をよりよく理解するために、全国の5つの都市の反応を調べてください。 公民権擁護者の喪失を追するために全員が団結したものの、各都市の状況はさまざまなレベルの激変をもたらしました。

ワシントンDC

DC-Riot-WR.jpg 1986年4月8日にワシントンDCの7th&N Street NWの角にいる兵士が、Martin Luther King Jr.(議会図書館)の暗殺後の暴動で破壊された建物の遺跡で警備に立っています。

王の死後の蜂起とデモに関与した数十の都市の中で、国の首都が最も大きな被害を受けました。 12日間の動揺の終わりまでに、市は1, 200を超える火災と2, 400万ドルの損害保険損害(今日の通貨で1億7, 400万ドル)を経験しました。 経済史家は後に、ワシントンDCの暴動を、ロサンゼルスでの1965年のワッツ暴動、および1967年のデトロイトとニューアークの暴動に匹敵するものとして、その破壊性について説明するでしょう。

経済状況は、大変動に大きく拍車をかけました。 アフリカ系アメリカ人は1961年までに都市の人口の55%を占めていたが、住宅のわずか44%に詰め込まれ、より少ないスペースとより少ない設備のためにより多くを支払った、と歴史家のダナ・シャッファーは書いている。

学生非暴力調整委員会のリーダーである活動家のストークリー・カーマイケルは、王の葬儀まで企業を閉鎖することを奨励したが、群​​衆が略奪と放火に変わるのを止めることはできなかった。 暴動を目撃した一人の若者がシャファーに言った。「ジョージア通りに煙と炎が見えた。 そして、私はただ「ワッツのようなものではない」と考えたことを覚えています。 ここにあります。 ここで起こっています 。」

ジョンソン大統領が国家警備隊に電話をかけてはじめて、暴動が鎮圧されました。 その時までに、13人が死亡し、そのほとんどは燃えている建物でした。 略奪と放火で約7, 600人が逮捕され、その多くは初めての犯罪者です。 複数の地域にまたがる火災により、2, 000人が家を失い、5, 000人近くが失業しました。 近所が完全に回復するには数十年かかるだろうし、彼らが回復したとき、それは主に恩恵を享受する白人の専門家を優しくしていた。

シカゴ

AP_6804070503_Chicago-WR.jpg 兵士たちは、1968年4月7日にシカゴの南側の63丁目にあるスーパーマーケットの前に警備員を立てます。(AP写真)

セカンドシティのアフリカ系アメリカ人コミュニティはキングと特別な関係を持っていました。キングは1966年に貧困なウェストサイドに住んでおり、市内のオープンハウジングのキャンペーンを行っていました。 キングの死のニュースが到着したほぼ直後に、略奪と暴動が始まりました。 ウェストサイドのある地元の人は4月6日にシカゴディフェンダーに語りました。「これは暴力が起こるドアの開放だと思います。 キング博士が亡くなった方法のために、私はそれがここで荒くなることを保証することができます。」

キングの暗殺の翌日の金曜日の夕方までに、イリノイ州兵3, 000人の最初の部隊が都市に到着し始め、ウェストサイド地区で狙撃兵の射撃に遭いました。 リチャード・デイリー市長は、警察に「放火犯やモロトフのカクテルで誰かを殺すために撃つ」と「私たちの街の店を略奪するか、略奪するために撃つ」ように命じました。 、そのうち7人が銃撃によるものであるとシカゴディフェンダーは報告しています。 略3, 000人以上が略奪と放火で逮捕されました。

ワシントンのように、抗議者たちは分離と不平等というより広い文脈で彼らの行動を見た。 4月20日にシカゴディフェンダーのコラムニストは、「暴力は黒と同義ではありません」と書いています。 誰がキングを撃ったの? 黒人の反乱は、あまりにも長く続くことが許されている耐え難い状況に対する社会的抗議です。」

ボルチモア

AP_070117029598_Baltimore-WR.jpg 1968年4月8日にボルチモアで警察に逮捕された4人の黒人男性の1人が腕を広げました。 (AP写真)

王の暗殺をきっかけに不安になったすべての都市の中で、ボルチモアは被害の点でワシントンに次いで2番目になった。 土曜日に東ボルチモアに集まった群衆が。 4月6日、平和的に始まり、追service式が行われ、その夜にいくつかの小さな事件が起きて夜間外出禁止令が設定され、6, 000人の国家警備隊が到着しました。 その後に発生した抗議行動により、約1, 000の企業が発火または略奪されました。 ボルチモア市警察によると、6人が死亡し、さらに700人が負傷し、物的損害は1350万ドル(現在の通貨では約9, 000万ドル)と推定されました。

抗議者と法執行機関からの包囲の下で近所に住んでいる人々にとって、それは激動の、恐ろしい週でした。 「聖週間の蜂起は大きな恐怖を生みました。 歴史家のピーター・レヴィーは、「銃を手に入れること、警備隊に銃剣を浴びること、家を失うこと、食べ物や処方薬を見つけることができないことへの恐怖」を書いています。 さらに悪いことに、メリーランド州知事のスピロ・アグニューは、アフリカ系アメリカ人のコミュニティのリーダーたちが暴力を防ぐためにこれ以上やらないと非難した。暴動、そしてより一般的には犯罪に対して、リチャード・ニクソンの注目を集め、その年の後半に副大統領の副会長としてアグニューを採用するように彼を導いた。

激動は4月14日まで続き、11, 000人近くの連邦軍が市内に配置された後にようやく終わりました。

カンザスシティー

AP_6804110796_Kansas-City-WR.jpg 1968年4月11日、ミズーリ州カンザスシティで警官が発砲された後、警官が狙撃兵のライフルの閃光を監視します。(AP Photo / William P. Straeter)

カンザス州とミズーリ州の国境にある2つの州にまたがる都市では、カンザスシティは、平和的なデモを求めるコミュニティの欲求が地に陥ったときに何が起こるかを示す好例でした。 王の死後、カンザス州カンザス学区は4月9日火曜日に授業をキャンセルし、学生が家にいて葬式を見られるようにしました。 しかし、ミズーリ州カンザスシティでは、学校は開いたままでした。

「学校当局が要請を拒否したとき、ミズーリ州カンザスシティの若者は、抗議のために市役所に行進することを許可するよう要求し始めました」と、その行進に参加したデイビッド・フライは振り返りました。 最初は、あたかも生徒たちがデモンストレーションしたいという欲求を達成できるように見えました。 イルス・デイビス市長は、警察に学校の前に設置したバリケードを取り除くよう命じました。 彼はまた、彼の支援を示すために学生と行進しようとしました。 しかし、おそらく学生が警察のラインに空のボトルを投げたために、不明な理由で、法執行機関はガスのキャニスターを群衆に解き放ちました。

「学生たちは、暴動のヘルメットとプラスチックのマスクを身にまとい、催涙ガス、メイス、犬、クラブで群衆に突入し、警察として走り始めました」とフライは言いました。 次の4日間で、ミズーリ州のカンザスシティの東側が破壊行為と火災に襲われました(カンザス州カンザス市は、キングを記念するために市職員が積極的に取り組んだおかげで、ほとんど影響を受けませんでした)。 1, 700人を超える国家警備隊が警察官に加わり、暴動を混乱させ、約300人を逮捕しました。 抗議の終わりまでに、6人が死亡し、都市の損害は合計で約400万ドルになりました。

ニューヨーク市

AP_680407071_NYC-WR.jpg ニューヨーク市のジョン・リンゼイ市長と公民権指導者は、1968年4月7日にニューヨーク市で殺害されたマーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士の追service式に向かう途中でセントラルパークを通って行進した。(AP写真)

キングの暗殺に対応する「ハーレムの小さな男の子」に対するジョンソン大統領の共感にもかかわらず、ニューヨーク市はより広範な不安の例外の1つであることが判明した。 ハーレムとブルックリンの一部の地域では火災と略奪が発生しましたが、被害は比較的軽微でした。 これは、ジョン・リンゼイ市長の努力によるものです。

カーナー報告書を書いた委員会の副議長として、リンゼイは構造的な不平等とアフリカ系アメリカ人のコミュニティを悩ませている問題をよく知っていました。 彼はカーナー委員会に、数十年に及ぶ分離と人種差別を取り消すために連邦政府の支出努力を要求するように促した。 リンゼイがキングの暗殺を知ったとき、彼は側近の助言を無視してすぐにハーレムに向かったと、歴史家クレイ・リゼン、「 火の上の国家:暗殺の航跡におけるアメリカ」の著者。 8番街と125番街で、リンゼイは警察にバリケードを降ろすように依頼し、増え続ける群衆に対処し、死が起こったことに対する後悔を強調しました。 リンゼイはまた、ニューヨーク市立大学から行進している学生や公民権指導者と会いました。

5, 000人の警官と消防士が地域の周りに配置され、いくつかの逮捕が行われましたが、週末から比較的無傷で街が現れました。 「全国の多くの市長がバンカーのような緊急作戦センターに隠れていた時に、リンゼイが大きな違いをもたらしたことに誰もが同意した」とリゼンは書いている。

マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの暗殺はアメリカ中の都市で蜂起を引き起こした