日本は2週間前に、損傷した福島原子力発電所の放射性水で満たされたタンクが漏出したと発表した。 数週間前に、プラントを運営している会社である東京電力は、原子炉の冷却に使用される約300トンの水が毎日地面と海に浸透していることを確認しました。 現在、日本政府は介入して、これらの問題を抑えるために5億ドルを投資すると発表しました。 大半は、汚染場所の周りに巨大な地下凍結壁を建設することに費やされます。
BBCの説明：
政府の計画では、冷却棒で満たされたパイプを使用して原子炉の周囲に凍土の壁を作り、地下水が燃料棒の冷却に使用される汚染水と接触するのを防ぎます。
日本原子力委員会副委員長の鈴木達次郎博士は、原子力発電所の状況は「前例のない危機」であり、「悪化している」とBBCに語った。
彼は、サイト周辺の地面を凍結する計画は「挑戦的」であり、恒久的な解決策が必要であると述べました。
BBCによると、誰も放射性廃棄物を凍土法で封じ込めようとしたことはなく、はるかに小さな汚染サイトでしかテストされていません。
破損した原子炉を冷却状態に保つために、毎日約400トンの水が依然として必要です。 その汚染された水はすべてどこかに保管する必要がありますが、BBCは東電がすぐにスペースを使い果たしていると言います。 リークと貯蔵の問題を考えると、長期的には、東京電力と政府は、放射性粒子の水を処理する新しい技術への投資を検討している、とガーディアン紙は書いている。 水を法的に許容できるレベルの放射線に戻すことができれば、海に捨てられ、無害に希釈されるか、蒸発します。
Smithsonian.comからの詳細：
再び福島原子力発電所が漏れている
福島の放射線の健康への影響はそれほど悪くなかった
