トルーマン・カポーティが1965年にニューヨーカーで報告し、その後すぐにフルレングスの本で彼の報告を発表したとき、カンザスの田舎でのクラッター家族の殺人はアメリカを魅了した。 カポーティは著名な作家として有名になり、カンザス州捜査局のエージェントであるアルビン・デューイは、 ウォール・ストリート・ジャーナルの言葉で「ワイアット・アープ以来最も有名なカンザス州の法律家」になりました。
関連性のあるコンテンツ
- エドガー・アラン・ポーがいなければ、シャーロック・ホームズはいません
しかし、5年前、カポーティの親友であり同僚のハーパーリーは、1960年3月に公開された自分のデューイのプロフィールを、私が所属するFBIの元特別エージェント協会の会員誌であるグレープバインのページに書きました。編集者。 リーは、彼女自身で有名になるのにほんの数ヶ月かかりました。 モッキンバードを殺すと、その年の7月に本棚にぶつかります。
リーの帰属のない記事は、最近まで歴史家に知られていませんでした。 彼女の伝記作家チャールズ・シールズは、彼の研究でグレープバインがリーによって書かれた記事を持っているかもしれないことを知ったので、私たちに連絡しました。 彼は1960年2月19日のGarden City Telegramから宣伝文を送りました。
「FBI全般およびKBIエージェントアルデューイのクラッター殺人事件に関する作業の物語は、FBIの出版物「グレープバイン」に掲載されます。 クラッター事件に関するニューヨーカーの雑誌記事の資料を収集するためにトルーマン・カポーティと一緒にガーデンシティに来た若い作家、ネール・ハーパー・リーは、「グレープバイン」の作品を書きました。 ミスハーパーの最初の小説は、この春にランダムハウスから出版される予定であり、事前の報告によると、成功するはずです。
リーがグレープバインで作品を出版したという噂は何年もありましたが、シールドの先端がその出版の月と年を明らかにするまで、彼女が省略された署名はストーリーを隠していました。 シールズは、この作品に署名がなかったと思われる理由は、リーが友人の作品から目を離したくなかったためだと推測しています。 「ハーパー・リーはトルーマンを非常に守っていた。クラッター事件は彼の仕事だった」とシールズはアトランタ・ジャーナル憲法に語った。 「彼女は彼から盗みたくありませんでした。」
彼女の記事の主題であるデューイは、以前のFBIエージェントであり、FBIの元特別エージェント協会のメンバーであり、グレープバインでのこのストーリーの外観を説明していました 。
以下では、リーの記事が初めて一般に公開されています。
この記事は、FBIの元特別エージェント協会の許可を得て再発行されました。
**********
デューイは残忍な殺人事件の解決に重要な役割を果たした
カンザス州捜査局の常駐代理人が隣人の殺人者を裁判にかける手助けをした
元FBI特別捜査官（1940-1945）アルビンA.デューイJr.とカンザス州捜査局の彼の同僚は、最近、州の歴史の中で最も異常な殺人事件に最後の仕上げをしました。
カンザス州ガーデンシティにあるKBIの常駐エージェントであるデューイは、11月15日にハーバートクラッター、妻のボニー、10代の子供であるナンシーとケニヨンの遺体がホルコム近くの自宅で発見され、カンザス。 すべては手と足に縛られ、0.12ゲージのショットガンからの爆風で近距離で撃たれました。 クラッターの喉が切れていた。
フィニー郡の著名な小麦農家であり牛飼いであるクラッターは、カンザス小麦生産者協会の創設者でした。 彼は連邦農場信用委員会のアイゼンハワー任命者であり、彼の死の時、彼は地元の農場協同組合の会長でした。 Clutterファミリーは、著名なメソジストであり、コミュニティ活動のリーダーでした。
全国の注目を集めました
この事件は、新聞やニュース雑誌で全国的に取り上げられました。 Timeは、11月30日と1月18日の号で、殺人事件にいくつかのコラムを捧げました。 有名な小説家、劇作家、記者であるトルーマン・カポーティは、犯罪についての3部構成のルポルタージュを行うためにニューヨーカーから送られました。これは後にランダムハウスによって本の形で出版されます。 カポーティは 『 The Grass Harp 』 の著者であり、 『The Muses are Heard and Breakfast at Tiffany’s』です。
動機の喪失
当初、KBIの調査員は、無意味で残忍な殺害の動機を見つけることに途方に暮れていました。 Clutterの農場経営は広範囲に及び、彼のオフィスは彼の家にありましたが、彼は決して自分に多額のお金を持ち込んだり、小切手以外の方法で取引をしたりしないことで知られていました。 ClutterファミリーはHolcombコミュニティと近くのGarden Cityの人気メンバーでした。 誰も世界に敵を持っていません。
デューイ個人的な友人
KBI調査の現場監督者としてのデューイの役割は二重に難しかった。 故ハーバート・クラッターは親しい友人でした。 デューイは、その結論に至るまで訴訟を追求するかどうか尋ねられ、「必要に応じてキャリアを作ります」と述べました。
デューイと彼の同僚が最初に取り組んだ手がかりは乏しかった。 殺人者は、家族を殺すために使用された銃と砲弾を彼らと一緒に取りました。 3人の犠牲者をギャグするために使用される粘着テープは、どこでも購入できた可能性があります。 家族が縛られたナイロンコードは、一般的な種類のものでした。 指紋は問題外でした。 家が慎重に去られたとき、結果はクラッターの友人のスコアのプリントでした。 ある友人によると、この家は「…駅のようだった」という。
発見されたフットプリント
しかし、Clutterの遺体が見つかった地下室の部屋で、調査員は血液にエッチングされた明確な足跡を発見しました。 強力なカメラで拾った床のほこりには、より多くの足跡がありました。 ケニヨンクラッターの部屋には携帯ラジオがなく、家族の手帳や札入れは略奪されていました。
家族のいずれも性的虐待を受けていないため、デューイは3つの可能性に直面しました。犯罪は精神病患者のランダムな仕事であった可能性があります。 強盗が動機であった可能性があります。 または、家族のいずれかに対する殺人の意図に相当するgrみを持つ人が責任を持ち、強盗を動機のように見せるために現金と小物の家を取り除いた可能性があります。 それぞれの可能性はありそうにありませんでした。
700の手がかりをチェック
KBIは700を超える情報をチェックアウトし、Dewey自身が殺人者の徹底的な検索で205のインタビューを実施しました。 すべてはどこにも導かれませんでした。 しかし、12月初旬に、KBIに奇妙な情報が提供されました。 それは素晴らしいように聞こえましたが、KBIはありとあらゆる可能性のあるリードに敏感でした。 ハーバート・クラッターの元従業員は、著名なカンザスの農家の家にある金庫の予想される強盗の奇妙な話をしました。 Clutterの家にはそのような金庫はありませんでしたが、少なくとも動機はありました。
デューイと彼の仲間は行動に出ました。 彼らは、11月14日正午から翌日正午まで容疑者のアリバイを発見しなかった。 カンザスシティでは、不良小切手料金でペアの令状が出されました。 両方の容疑者は刑事記録を持っており、ランシング刑務所で一緒に仕えたが、どちらも暴力犯罪の記録を持っていなかった。 KBIは、容疑者の1人の家で.12ゲージのショットガンと狩猟用ナイフを見つけました。 12月15日、KBIのエージェントがラスベガスに飛び、ペアの「マグショット」で西を指し、仮釈放違反容疑で容疑者をピックアップするよう当局に通知しました。
12月30日
KBIは監視して待機しました。 12月30日、アルデューイは自宅で夕食をとっていたため、到着後わずか30分でラスベガスで2人が迎えに来たという電話を受けました。 デューイは他のKBIエージェントと一緒に、翌朝早くラスベガスに向けて出発しました。
1月3日日曜日、リチャードユージーンヒック28歳は、クラッター家の殺害における彼の役割を自白しました。 翌日、31歳のペリー・エドワード・スミスは、エージェントに口頭で告白しました。 ペアはガーデンシティのフィニー郡刑務所に戻され、そこで彼らは正式に起訴され、それぞれ第1級殺人の4つの別々のカウントでトレイルを待ちました。 Holcombでの彼らの活動は、彼らを現金で40ドルから50ドルの間で相殺しました。
妻は事務局長だった
アルデューイは、運動量が12ポンド軽いので、ガーデンシティの602ノースファーストストリートで家族と再び落ち着くのを楽しみにしています。 デューイの家族は、妻、ニューオーリンズFBI事務所の秘書だった元マリー・ルイーズ・ベロック、息子たち、アルビン・デューイ3世、13歳、ポール・デイヴィッド・デューイ9世、そして家族の番人であるコートハウス・ピートで構成されています。 ピート、4歳、体重13ポンド、トラ縞模様で朝食にチェリオスを食べる。
デューイは1912年9月10日、カンザス州キングマン郡で生まれました。 彼の家族は1931年にガーデンシティに移り、デューイは地元の高校と短大で教育を続けました。 サンノゼのカリフォルニア州に通い、そこでバスケットボールをし、警察行政を専攻しました。 彼はガーデンシティ警察署に3年間勤務し、州ハイウェイパトロールに2年間勤務し、1940年にFBIに参加しました。
保安官だった10年
戦後、彼はガーデンシティに戻り、1947年にカンザス州調査局に加わるまで10年間保持した事務所であるフィニー郡の保安官に選出されました。 デューイのKBI領土にはカンザス州南西部が含まれますが、州内のどこにでも電話をかけることがあります。
デューイはガーデンシティの近くに240エーカーの農場を所有しており、キジ狩りのためにレンタルして使用していますが、クラッター事件の際に彼は「…数回しか通りませんでした」。 彼はファーストメソジスト教会のサンデースクールクラスの会長で、ハーバートとボニークラッターがメンバーでした。
デューイは、日常の窃盗や強盗事件に再び落ち着くのに苦労すると思うが、彼はホルコムで彼の友人の殺人者を正義に持ち込んだことに個人的な満足感を常に感じている。
