ローマの剣闘士学校の発見は有名な戦闘機を生き返らせます| 歴史| スミソニアン - 記事、歴史、考古学、雑誌、旅行、ヨーロッパ

ヴォルフガング・ノイバウアーは草が生い茂る草原に立ち、白drと白ポプラの遠くの林の上でドローンが低く舞い上がるのを眺めます。葉は一晩の雨でまだ斑点があります。広大な小麦畑が巨大な空のドームの下で南北に転がっていきます。「この風景の下に隠されているものに興味があります」とオーストリアの考古学者は言います。「現在、人間の目には見えない構造を探しています。」

わずか12ドルで今すぐスミソニアン誌を購読する

この記事は、スミソニアン誌の7月/ 8月号からの抜粋です

購入

ペトロネル・カルヌントゥムとバート・ドイチュ・アルテンブルクの現代の村の間を約3マイルに渡って伸びるカルヌントゥムは、ヨーロッパで最大の保存状態の考古学公園の1つです。過去20年間、ノイバウアーは非侵襲的技術を用いて現場で一連の発掘調査を実施しました。研究者たちは、リモートセンシングおよび地中レーダー（GPR）を使用して地球の層を覗き込むことで、フォーラムの位置を特定しました。知事のガードの守備隊; ショップと会議室の広範なネットワーク。そして2011年には、 名高いグラディエータースクール、ローマとポンペイ以外で発見された最も完全なルードゥーです。

「考古学者が発掘することなくこのような重要な発見をしたことはこれまでありませんでした」とノイバウアーは言います。ノイバウアーは、ルートヴィヒ・ボルツマン考古学調査および仮想考古学研究所（LBI ArchPro）の所長でもあります。彼の作品は、新しいスミソニアンチャンネルドキュメンタリー「 失われた都市の剣闘士」の主題です。 3次元コンピューターモデリングの助けを借りて、彼のチームはludusがどのように見えるかを再考しました。

地下調査と限られた伝統的な発掘は、トランスフィックス、神秘的な地下世界を明らかにした-Ludusは目に見えない建物、墓、軍備、その他の遺物でいっぱいです。「学校に対する私たちの理解は完全に再構築されました」と彼は言います。「今まで、私たちは中を見なかったので、彼らについてほとんど知りませんでした。」

発見-ゆっくり、慎重、非映画的-は、ハリウッド映画の素材ではありません。デジタル考古学はドラマではなく、徐々に詳細が付加されていきます。地形を体系的にマッピングすることにより、ノイバウアーの研究者は、これまでになかったグラディエーターの生（および死）の詳細かつ鮮明な画像を提供し、ローマ帝国の恐ろしい力についての理解を深めました。

**********

ノイバウアーは52です。真ん中が少し厚くなり、寺院が少し灰色になります。しわくちゃの髪の毛が真ん中に分かれ、眉毛が小さな生垣のように、彼はリモートセンシングと地球物理学の探求の先駆者です。これは、サイトを乱すことなく地下の構造や異常を特定できる非侵襲的な技術です。「中欧の考古学的遺産のほとんどは破壊の大きな脅威にさらされています」と彼は言います。「この脅威は、集中的な農業と景観の産業転換によって劇的に加速されました。」

伝統的な発掘の課題の1つは、考古学者が孤立した部分にのみ集中できることと、突っ走り始めるとサイトが取り壊され、さらなる研究の可能性がなくなることです。「発掘が慎重に行われたとしても、それはまだ破壊です」とノイバウアーは言います。「私たちがLBI ArchProで使用している地球物理学の展望は、大きな広がりをカバーし、埋められたものをそのまま残します。」

ノイバウアーは、考古学者のツールキットがspa、シャベル、歯ブラシで構成されていた時代に成長しました。（「いいえ、私は占い棒を使ったことはありません」と彼は言います。）彼はオーストリアの国境近くのスイスの市場町アルトシュテッテンで生まれました。ライン渓谷でのハイキングは、青銅器時代の人々とその文化に対する若いヴォルフガングの興味をそそりました。 15歳の早熟で、彼は最初の発掘を始めました。

ヴォルフガングは、湖と山の間に挟まれた土地の帯であるハルシュタットの村から初期のインスピレーションを引き出しました。そこでは1734年に、保存された身体である塩の男が発見されました。「ハルシュタットはヨーロッパで最も初期の入植地の1つでした」と彼は言います。「その塩鉱山は紀元前1000年から継続的に稼働しています」

ハルシュタットではスペースが限られているため、何世紀にもわたって埋葬された墓地は、遺体を埋めてから掘り出すことで新しい地を得ました。墓は再利用されたとノイバウアーは言い、分解された頭蓋骨は白く漂白されるまできれいにされ、太陽にさらされました。「それから、彼らはベインハウス、または骨の家に配置されました」と彼は報告します。ホールスタッターの世代のきちんと積み重ねられた遺物が山積みになっている小さな納骨堂の内部には、1, 200を超える頭蓋骨があり、その多くは元の所有者の名前と亡くなった日付が陽気に描かれています。ノイバウアーは、バラ、オーク、月桂樹の葉、後i、時にはヘビなど、それらを飾るモチーフを喜んでいます。

細心の組織と自由な想像力の彼の異常な混合物は、ウィーン大学とウィーン工科大学で貴重なものであり、そこで考古学、考古学、数学、コンピューターサイエンスに手を出しました。 21歳までに、ノイバウアーはハルシュタットで彼自身の探査方法を開発していました。彼は1年半を塩鉱山のトンネルの掘削に費やしました。過去30年間、ノイバウアーは200を超える地球物理学調査のフィールドディレクターを務めてきました。

LBI ArchProは、ヨーロッパで大規模な景観考古学プロジェクトを実施するために2010年に開始されました。ストーンヘンジでは、新石器時代の遺跡で行われた最も包括的な地下分析により、17の未知の木造または石造りの神殿と多数の先史時代のピットの証拠が見つかりました。そのいくつかは天文学的な整列を形成しているようです（ スミソニアン 、2014年9月）。「ストーンヘンジは多かれ少なかれ、本当に大きな国家舞台の底辺にいます」とノイバウアーは言います。「地平線に沿って、何十もの埋葬塚が石を見下ろしています。」

彼は、1990年代後半にウィーン大学考古学研究所を通じてCarnuntumに参加しました。「この公園は、他のほとんどのローマのサイトとは異なり、主に田舎に建てられたことがないという点でユニークです」と彼は言います。実際、19世紀までに遺跡は非常によく保存されていたため、カルヌントゥムは「ウィーンの門のポンペイ」と呼ばれていました。その後、宝探し者による略奪やブドウ園の深耕にもかかわらず、この土地は「探検に理想的」です。

航空写真は、2世紀前半に建設され、1923年から1930年に発掘された市営円形劇場の西側にある古代の民間の町の外のフィールドで興味深い形を特定しました。フィールドの異常（土壌、植生）。 2000年に、磁気調査により、水道橋で満たされた大きな建物の基礎の痕跡が見つかりました。磁力計の2次元画像に基づいて、ノイバウアーの大学チームが開発した新しいマルチアンテナGPRを使用してサイトをスキャンしました。

2つの円形劇場の基礎を含む、古代都市カルナムトゥムのわずかな残骸のみが残っています。写真は民間の円形劇場です。（Reiner Riedler / Anzenberger Agency）

考古学者のGeert Verhoevenは、ドローンを使用して円形劇場の場所を調査しています。（Reiner Riedler / Anzenberger Agency）

マイクロドローンクワッドコプターを使用して、Verhoevenは航空写真を撮り、そこからチームがエリアの3Dモデルを計算します。（Reiner Riedler / Anzenberger Agency）

1, 600エーカーにまたがるカーヌントゥム考古学公園は、ヨーロッパ最大の公園です。アトラクションには、この再建された都会のヴィラが含まれます。（Reiner Riedler / Anzenberger Agency）

Carnuntumは、ローマ人によってAD 6に軍事キャンプとして設立されました。墓碑は、公園への訪問者を迎えます。（Reiner Riedler / Anzenberger Agency）

Heidentor、または異教徒の門は、彼の軍事的勝利を記念して、4世紀半ばに皇帝コンスタンティウス2世によって建てられました。（Reiner Riedler / Anzenberger Agency）

公衆浴場の大聖堂の入り口、またはエントランスホール（Reiner Riedler / Anzenberger Agency）

ローマ風呂は社会の中心地でした。カーヌントゥムの再建にはレストランが含まれます。（Reiner Riedler / Anzenberger Agency）

大浴場のサーモポリウムで再構築されたオーブンと炉床（Reiner Riedler / Anzenberger Agency）

カーナンタムの再現されたグラディエーターリングで、訪問者は古代の戦闘で手を試します。（Reiner Riedler / Anzenberger Agency）

グラディエーターの再立案者が再作成されたリングで衝突します。（Reiner Riedler / Anzenberger Agency）

再立案者は戦いの順番を待っています。（Reiner Riedler / Anzenberger Agency）

地上レーダーは何十年も進化しています。前任者と同様に、ノイバウアーの「ジオレーダー」は、深さ、形状、および位置に関する詳細を生成する電磁波パルスを地球に送信しました。それらとは異なり、高解像度のデバイスは、同じ時間で約10倍の表面積をカバーし、研究者が検索プロセスを大幅にスピードアップできるようにしました。

結果として得られた3D画像は、広大なフォーラムを露呈しました。「カーヌントゥムの軍事キャンプの街の主要な建物を発見しました」とノイバウアーは言います。コンピューター分析により、基礎、道路、下水道、さらに壁、階段、床、さらにはランドマークが店、風呂、大聖堂、裁判所、地方自治体の中心であるキュリアなどの都市景観が明らかになりました。

「細部の量は驚くべきものでした」とノイバウアーは回想します。「碑文を見ることができ、大きな中庭の彫像の基部と部屋の中の柱を見ることができ、床が木であるか石であるか、そして中央暖房があったかどうかを見ることができました。」チームがフォーラムを再構築しました。そのすべて（99, 458平方フィート）は、どのように見えたのでしょう。

**********

2011年春、ノイバウアーの組織であるLBI ArchProの最新のイテレーションの考古学者、地球物理学者、土壌科学者、および技術者のチームが、国際パートナーと共に地下のカーヌンタムの別の検索を試みました。センサーの機能強化により、速度、解像度、機能が向上しました。電磁誘導（EMI）は、電気伝導率と磁化率を測定するために、磁場を土壌に伝達する方法です。 Carnuntumの調査では、研究者たちは地下の地球がこれまで加熱されたことがあるかどうかを研究者に伝え、粘土を燃やして作ったレンガなどの場所を明らかにしました。

ノイバウアーは、市民都市の壁を越えた円形劇場の空中ショットに興味をそそられていました。アリーナの東側には、彼が現在は屋外ショッピングモールのようなものであると考えている建物の輪郭がありました。この広場には、パン屋、ショップ、フードコート、バーがあり、J。クルーとチポトレを除くほとんどすべてのものがありました。

円形競技場の西側、白bi、オーク、白いポプラの木立の中には、ノイバウアーに疑わしい「白い斑点」がありました。綿密な検査により、建物の閉じた四角形の痕跡が明らかになりました。「輪郭はグラディエーターの典型的なものでした」とノイバウアーは言います。

レイアウトは30, 000平方フィートに及び、1562年にローマの都市計画で切り刻まれた古代のスラブの1つで見つかったLudus Magnusを示す大理石の破片に適合しました。ノイバウアーのチームにとって幸運なことに、ローマ人はローマのイメージに新しい集落を建設する傾向がありました。「ローマ社会は、都市と都市の傑出した象徴的かつ視覚的なモデルを実現するという世界的な目標を備えた複雑で非常に認識可能な都市景観を構築しました」と、デジタル考古学で広く執筆したデューク大学の古典教授であるマウリツィオ・フォルテは言います。「Civitasは、「市民権」のローマ観と、ローマ文明、社会、文化を世界中に輸出する方法に関心を持っています。 Urbanitasは、都市がローマの中央勢力のパターンにどのように適合することができるかです。」

紀元前27年の帝国の興隆から西暦476年の崩壊まで、ローマ人は100か所以上の剣闘士の学校を建てました。これらはすべて非常に様式化されており、ほとんどが破壊または建て直されました。レーダースキャンは、Ludus Magnusと同様に、Carnuntum複合施設には中庭を囲む2つのレベルの列柱ギャラリーがあることを示しました。中庭の中心的な特徴は、自立した円形の構造であり、研究者たちは、石造りの基礎の上に置かれた木製の観客スタンドに囲まれた訓練場と解釈しました。アリーナ内には、野生の獣を飼っていたかもしれない壁に囲まれたリングがありました。診療所、武器庫、または管理事務所として指定されていない南側および西側の翼に沿ったギャラリーは、兵舎用に確保されていたでしょう。ノイバウアーは、約75人の剣闘士が学校に宿泊できたと考えています。「不快なことです」と彼は言います。小さな（32平方フィート）の眠る部屋は、男と彼の夢を保持するのに十分なほど大きく、ましてや二段ベッドではありませんでした。

ノイバウアーは、他の部屋（より広く、おそらくタイル張りの床を備えた部屋）は、高位の剣闘士、インストラクター、または学校の所有者（ ラニスタ ）の居住区であると推測しました 。メインエントランスからそれほど遠くないところにある沈没したセルは、手に負えない戦闘機にとってはブリッグだったようです。 cr屈な部屋には日光が入らず、天井が低いため立っていられませんでした。

学校の北側の棟である浴場は、中央が暖かくなっていました。ヨーロッパの寒い冬には気温がマイナス13度まで下がる可能性がありますが、建物はgap炉からの熱を床と壁の隙間に通し、屋根の開口部から出して暖められました。考古学者は、訓練室であると思われる部屋を検出しました。彼らは、床下の空洞またはハイポコーストを見ることができ、足場の敷石を温めるために熱が伝導されました。温泉プールのある浴場には、温水と冷水を運ぶ配管が取り付けられていました。入浴施設を見て、ノイバウアーは、「剣闘士が過酷な状態から回復できることを初めて確認し、設備の整ったローマ風呂での訓練を要求しました。」

**********

Carnuntumの構想

ドローン上空飛行 やジオレーダーイメージング などの考古学者のハイテクツール は、30, 000平方フィートのグラディエーターアカデミーの詳細な仮想再構築を実現しました。 下の赤いアイコンにカーソルを合わせると、そのエリアと構造が表示されます。 （5Wインフォグラフィックスによる。NonaYatesによる研究）

**********

マーカス・アウレリウスは哲学者であり、政権時代に国境を越えた戦いがあったにもかかわらず、平和に傾倒していた。彼の瞑想の3冊目の本-ギリシャ語での彼自身との哲学的な会話-は、サーカスが犯罪者の野treatmentな扱いを特徴とするCarnuntumの主要な円形劇場で書かれたかもしれません。皇帝がこれらの残忍な催し物に出席し、彼の高尚な考えを書き留めるために身をかがめることを想像できます。しかし、一般的に、彼は剣闘士の相互屠殺の大ファンではありませんでした。

今日、マーカス・アウレリウスは、剣とサンダルの叙事詩「 グラディエーター」の開始時に若いコモドスに窒息させられたよりも、彼の哲学のために記憶されていません。現実には、彼は壊滅的なペストに陥りました。恐らく、天然xは恐らく帝国全体で1000万人もの人々を一掃しました。この映画は、キリンやゾウを虐殺し、三日月形の矢を取り、ダチョウの頭を撃ち落とすという文化的考え方を持つ反社会的ダーウィニストであるコモドゥスの描写で、歴史に近づきました。確かに、彼は実際にはハンディグラディエーターによってリングで刺されて死んだわけではありませんでしたが、彼の終miseは演劇的でした：AD 192では、Commodusのdis然とした統治は数回の暗殺の試みの後、風呂で絞め殺されました彼のパーソナルトレーナー、水仙という名前のレスラーによって。

Commodusはグラディエーターのマンケで、若い頃（AD 171から173）にスポーツの趣味を身につけた可能性があり、その一部はCarnuntumでミスペンされていました。最新の発掘調査で、ノイバウアーはそこでのグラディエントの人気が2つの円形劇場を必要とすると結論付けました。「他のすべてのローマの前out基地には、単一のアリーナがありました」と彼は言います。「カーヌントゥムでは、軍のキャンプに所属し、軍団員に仕えました。学校の隣にあるもう1人は、市民都市に属し、一般市民の欲求を満たしました。」

グラディエーターの時代は厳しい法と秩序の時代でした。家族の外出は、人々が引き裂かれるのを見るために観覧席の席を奪い合うことで構成されていました。「サーカスは残忍で嫌な活動でした」とLBI ArchProの主任研究者であるChristian Gugl氏は言います（「検索エンジンとは関係ありません」）。「しかし、私たちが「ゲームオブスローンズ」に合わせているのと同じ理由で、観客は血、残酷さ、暴力を楽しんでいると思います。」

ローマの玉座ゲームは、作物が失敗したか皇帝が好意を失ったときに、一般に匿名でのvent笑を発散する機会を与えました。リングの内側では、文明は難治性に直面していました。 Marcus Aurelius：A Lifeで 、伝記作家のフランク・マクリンは、恐ろしい光景が「混overに対する秩序、生物学に対する文化の勝利を象徴するものである」と提案しました。死に対する不死の勝利のall意として読むことができました。」

ノイバウアーはカーヌントゥムの学校を刑務所に例えます。共和国（紀元前509年から紀元前27年）では、「学生」は有罪判決を受けた犯罪者、戦争捕虜、またはラニスタによる剣闘士の戦闘のためだけに購入された奴隷である傾向がありました。 —適切な資質があれば。彼らの階級には、剣闘士として志願した自由人も含まれていました。帝国（紀元前27年から476年まで）において、剣闘士は、まだ社会の追放者で構成されていましたが、自由な男性だけでなく、スポーツに参加することで法的および社会的地位を喜んで危険にさらした貴族や女性さえも含まれていました。

ローマの現代の剣闘士は、歴史的なレガリアでの段階的な戦いに備えています。（ルーカ・ロカテリ/ INSTITUTE）

ラトリー名のマクリノの再演者はシニファーであり、ローマ軍団の兆候を運んだ標準的な持ち主です。（ルーカ・ロカテリ/ INSTITUTE）

Gruppo Storico Romanoは15年前に設立され、現在では約200人の会員がいます。右、戦闘用の服を着た再立案者。（ルーカ・ロカテリ/ INSTITUTE）

Mirco Leonori（34歳）は、日ごとにIT技術者およびアドバイザーです。再演者として、彼はラテン語名のガニカスで行きます。彼のキャラクターは剣闘士の一種であるミルミローネです。（ルーカ・ロカテリ/ INSTITUTE）

ラテン名リベリアスのアンティモマンギオーネは、グルッポストーリコロマーノの剣闘士再演者です。彼のキャラクターは投機家であり、ローマ帝国の特別なユニットです。（ルーカ・ロカテリ/ INSTITUTE）

ローマ市の公務員であるフランコカッサーノ（52歳）は、剣闘士の一種である痕跡を再現します。（ルーカ・ロカテリ/ INSTITUTE）

アリエラ・ピザッティ（39歳、不動産コンサルタント）は、挑発者と呼ばれる剣闘士タイプのキャラクターを引き受けます。（ルーカ・ロカテリ/ INSTITUTE）

皇帝マルクス・アウレリウスは、死亡者を減らすために剣闘士の剣を鈍くすることを命じました。（Erich Lessing / Art Resource、NY）

皇帝コモドゥス（ヘラクレスとして彫刻）は、彼が生まれ変わった神話上のヒーローであると主張しました。（アルフレドダグリオルティ/ニューヨーク州アートリソースのアートアーカイブ）

多くの訓練中の戦闘機がカーナントゥムの学校で殺されたことは疑わしい。剣闘士は、戦闘員を訓練し、収容し、給餌し、それからリースしたラニスタに相当な投資を表した。ハリウッドの神話作りに反して、どの試合でも参加者の半分を殺しても、費用対効果は高くなかったでしょう。古代の戦いの記録によれば、アマチュアはほとんど常にリングで死んだか、ひどく不名誉だったので、死刑執行人が1つの慈悲深い打撃でそれらを終わらせましたが、訓練された剣闘士の約90％は戦いを生き延びました。

Carnuntum学校の中心にある模擬アリーナは、木製の座席の段と主席のラニスタのテラスに囲まれていました。（レプリカは元の場所に最近建てられました。帝国時代に存在していたことが知られている道具と原材料の使用に意図的に限定された復興考古学の演習です。）2011年、GPRはpalusを確保した練習用リング、 リクルートする木製のポストは1時間ごとにハッキングされました。これまで、palは太い丸太であると想定されていました。しかし、LBI ArchProの最新の調査では、Carnuntumの空洞の厚さが数インチしかないことが示されました。「細いポストは、強さとスタミナのためだけのものではなかったでしょう」とノイバウアーは主張します。「精度と技術的なフィネスは等しく重要でした。敵を傷つけたり殺したりするために、剣闘士は非常に正確な打撃を与える必要がありました。」

すべての戦闘機は、彼自身の特定の装備を持つ専門家でした。 ムルミロには、細い剣、背の高い長方形の盾、紋付きのヘルメットが装備されていました。彼はしばしば、胸郭と脚の付け根と広い縁のあるヘッドギアを覆う鞘で身を守り、小さな盾と小さな湾曲した剣、またはシカを振り回したスラックスに対してピットインしました。 レティアリウスは、ネットで敵をわなにかけ、トライデントで足を槍で槍で刺そうとした。 2014年に、Carnuntumのludusの伝統的な発掘は、おそらくははさみのスケールアーマーから来た金属板を作りました。はさみを際立たせたのは、前腕と拳がはめ込まれた中空の鋼管でした。チューブにはキャップが付いていました。ビジネスの終わりには、絡み合った場合にレティアリウスの網を切り開くための三日月形の刃がありました。

最も驚くべき新しい発見の一つは、グランドスタンドがあった場所から発掘された鶏の骨でした。 2014年にオーストリアの法医学人類学者Fabian KanzとKarl Grossschmidtがグラディエーターがほぼ完全に菜食主義者であることを確立したため、驚いた。彼らは、トルコのエフェソスにある大規模な剣闘士の墓地で発見された骨のテストを実施し、戦闘機の食事が大麦と豆で構成されていることを示しました。標準飲料は、スポーツ飲料の前駆体である酢と灰の調合でした。ノイバウアーの教育的推測：「鶏の骨は、プライベートディスプレイがトレーニングアリーナで上演され、金持ちの観客は戦いの間に食べ物が提供されたことを裏付けています。」

カルヌントゥムの民間墓地から隔離されたルードゥスの壁の外側に、チームノイバウアーは墓石、石co、精巧な墓で埋め尽くされた埋葬地を作り上げました。ノイバウアーは、ニワトリの骨の発掘中に発掘された金メッキのブローチが政治家または繁栄した商人のものであると確信しています。「または有名人」と彼は許可します。「たとえば、アリーナで亡くなった有名な剣闘士。」ハルシュタットの納屋に魅了された男は、剣闘士のネクロポリスを見つけたかもしれません。

トップグラディエーターは、ニックネーム、ファンクラブ、崇拝するグルーピーを持つフォークヒーローでした。物語は、マーカス・アウレリウスの妻であるアンニア・ガレリア・ファウスティナが、パレードで見た剣闘士にられ、彼を恋人として連れて行ったということです。占い師たちは寝取られた皇帝に、剣闘士を殺してもらい、ファウスティナが血を浴びてすぐに夫と横になるように忠告した。信頼できないScriptores Historiae Augustaeが信じられるとすれば、Commodusのグラディエーターへの執着は、殺害されたグラディエーターが彼の本当のお父さんだったという事実に由来します。

皇帝カリグラ、ハドリアヌス、ルシウスヴェルスの（噂された）伝統に従い、そして貴族のエリートを軽するために、コモドスはしばしば競技場で競い合いました。彼はかつてパフォーマンスのために100万sestertii （真鍮のコイン）の料金を自分に与え、ローマの財務に負担をかけました。

フランク・マクリンによると、コモドゥスは「死を征服できるという彼の主張を強化するために、すでに神ヘラクレスとしての彼の自己神格化に暗示されている」と演じた。ラフレッドフリントストーン。ある時点で、事故や病気で足を失った市民は、彼が巨人であるふりをしている間、Commodusがむち打つように拘束されました。彼は対戦相手のために木製の剣だけを与えられた聴衆のメンバーを選んだ。当然のことながら、彼は常に勝ちました。

彼の怒りに耐えることは、近づいてくる戦車の道に立つよりも、健康に対する害がわずかに少ないだけでした。死の痛みで、騎士と上院議員はCommodusが戦いをするのを見て、彼に賛美歌を唱えざるを得なかった。 CommodusがCarnuntumのグラディエータースクールに入学していた場合、Summa cum laudeを卒業していたことは間違いありません。

LBI ArchProは、Carnuntumの西25マイルに位置するウィーンの重要でない部分にある重要でない建物に収容されています。駐車場の隣には、アラジンの洞窟のように開く小屋があります。宝物の中には、無人機、プロペラ機、芝刈り機と月面探査機の愛の子のように見えるものがあります。クワッドバイク（電動四輪車）の背面には、レーザー、GPR、磁力計、電磁誘導センサーなどの一連の機器が装備されています。

LBI ArchProは、Carnuntumの円形競技場の1つを、電動式の地中探知レーダーアレイで処理します。（Reiner Riedler / Anzenberger Agency）

これらのガジェットの多くは、未来的な農機具のようなフィールドに引きずられるように設計されています。「これらのデバイスにより、地下数ヤードの構造物を識別できます」と研究者のGuglは言います。「最新のレーダーアレイが土壌を切り抜ける方法は、スタートレキーのようなものですが、ハリウッドの明瞭さは欠けています。」

ノイバウアーの探検家がアクセスできない地形はありません。天井から吊り下げられたゴム製のいかだに目が残ります。インディ・ジョーンズのような可能性を想像します。あなたは尋ねる、「いかだはナイル川の深さを掘るために使われているのか？」

「いいえ、いいえ、いいえ」ググルは抗議します。「私たちは誰かにここに保管させているだけです。」

彼はオフィスのツアーであなたを導きます。

1階の談話室には、どのスペクトルにも未知の施設の陰が描かれています。居住者には、ジーンズ、Tシャツ、ランニングシューズなどのざらざらした雰囲気が漂っています。若い研究者は、Carnuntumの地形の床から天井までの写真の近くでチャットするか、2次元および3次元で町の発展を追跡するアニメーションビデオプレゼンテーションを眺めます。

**********

デスクトップモニターで、仮想考古学の専門家であるフアントレホンヴァルデロマーとコンピューター科学者のヨアヒムブラントナーが、カーデントゥムでのLBI ArchProの驚くべき新しい発見の3Dアニメーションを起動します。コンスタンティウス2世の治世中に4世紀に建てられた孤独な遺物は、もともと高さ66フィートで、4本の柱と十字架から構成されていました。中世には、異教の巨人の墓であると考えられていました。古代の情報源は、コンスタンティウス2世が軍事的勝利に敬意を表して建立したことを示しています。

しかし、この地域のレーダースキャンは、Heidentorが数万人の兵士が集まった軍団の大群に囲まれている証拠を提供します。花が展開するコマ撮り漫画のように、LBI ArchProグラフィックは、ローマのキャンプ場が記念碑の周りをゆっくりと撮影している様子を示しています。「この記念碑的なアーチは、兵士の上に塔を持ち、常にローマへの忠誠を思い出させてくれます」とノイバウアーは言います。

LBI ArchProがデジタルで競技場を平準化したので、Carnuntumの次は何ですか？「主に、私たちは明確に解釈して日付を記入できる建物の構造を見つけることを望んでいます」と考古学者のエデュアルド・ポールハンマーは言います。「私たちは、戦車、野生動物のケージ、または学校内にとどまることを期待していません。」

Ludusに隣接する別の壁に囲まれたコンパウンド内には、上記のすべてを含むことができる拡張されたオープンキャンパスがあります。数年前、カルナンタム円形競技場内の発掘で、熊とライオンの死体が発見されました。

進行中の再建により、ノイバウアーは彼のチームが街の不朽の謎のいくつかを解決したと確信しました。少なくとも、彼らはテクノロジーの行進がどのように歴史を書き換えているかを示しています。後方に見るほど、前方に進むほど見えると言われています。マルクス・アウレリウスは、 瞑想の書VIIに別の言い方をしています。「過去を振り返り、変化する帝国が上下し、未来も予見できます。」