https://frosthead.com

ボン図書館は第二次世界大戦後に略奪された600冊以上の本を回収します

2017年、タニア・グレゴワールというベルギーの女性がロンドンのサザビーズの競売所に150冊のアンティークの本を送りました。 専門家はすぐにコレクションについて怪しい何かのにおいがしました。 ライブラリスタンプが通常表示されるタイトルページとバインディングの多くが欠落していました。 いくつかのケースでは、ライブラリのスタンプが削り取られたか、化学的に除去されていました。 しかし、いくつかの図書館と棚のマークはまだ見えており、それらは本をドイツのボン大学、キャサリン・ヒックリーとThe Art Newspaperのレポートにリンクしています。

大学には、戦争中に行方不明になった180, 000冊の書籍の広範なカタログがあります。 失われた本のほとんどは、キャンパスが火爆弾で焼かれたものでしたが、一部は戦後数年でその地域がベルギー軍に占領されたときに姿を消しました。 当時、1946年から1950年の間に、図書館から残った貴重な量が防空raに保管されました。

プレスリリースで、大学図書館の写本と歴史的な本のキュレーターであるマイケル・ヘルケンホフは、ベルギーの兵士が貴重な量のために本庫を略奪した可能性があると言います。

グレゴワールの本の場合もそうでしょう。 ガーディアンのケイト・コノリーはベルリンから報告して、グレゴワールの父親が戦争中にボンに駐留していたと書いています。 オークションにかけようとしている本が略奪された可能性があることを知った後、彼女は当局を連れてブリュッセルのガレージに保管された450冊のボリュームを送り、本国送還のプロセスを開始しました。

合計で、ライブラリーに返されるトローヴは600を超えるボリュームで構成されています。 その中には、テレンスの喜劇の13世紀の写本、17世紀の美しく装飾された祈りの本、ギリシャ文字を使って印刷された最初の本の1つ、および鳥の本の大きなコレクションがあります。 Antiques Trade Gazetteによると、最も価値のあるアイテムはJohn James AudubonのThe Birds of Americaのコピーでした (昨年1千万ドルで販売されたコピーはPickfordが報告しています)。

彼女の協力のために、グレゴワールはドイツの州からファインダー料金を受け取りました。 「彼女は最初からこの問題に対して道徳的なアプローチを示しました。本がどのように手に入れられたのかを見つけて非常にショックを受け、私たちを公正に扱うことに苦労していました」とヘルケンホフはコノリーに話します。

近年、ボン図書館に返却されたのは本だけではありません。 プレスリリースによると、2011年にアメリカ兵が図書館から取った本を返し、2018年に別のアメリカ兵の相続人が自分の財産で見つけた3冊の本を返しました。

本も逆に流れています。 The New York Timesの Milton Esterowは、民間から盗まれた数千冊の本を受け取ったドイツとオーストリアの図書館は、過去10年間で30, 000冊の本を600人の所有者に返還しており、本国への送還の過程にあると報告しています。

ボン図書館は第二次世界大戦後に略奪された600冊以上の本を回収します