サマートンビーチ歴史| スミソニアン - 記事、ブログ、過去の不完全、歴史、伝記

ほとんどの殺人事件はそれほど難しくありません。夫がやった。妻がやった。彼氏がやったか、元彼氏がやった。犯罪はパターンに適合し、その動機は一般的に明らかです。

もちろん、殺人者が見知らぬ人であるか、殺害の理由が奇妙である場合、テンプレートに適合しないケースが常にいくつかあります。しかし、今日では、当局は通常、何かすべきことがあると言っても過言ではありません。 DNAテクノロジーなどの進歩のおかげで、警察はもう困惑することはほとんどありません。

しかし、1948年12月に南オーストラリアの首都であるアデレードで彼らは確かに困惑しました。そして、それ以来変わったと思われる唯一のことは、単純に始まった物語です。その南の夏の最初の日— bec0meはこれまで以上に神秘的です。実際、この事件（理論的には少なくとも積極的な調査のまま）は非常に不透明であるため、被害者の身元がまだ分からず、何が彼を殺したのか実際にはわからず、彼の死が殺人か自殺かさえ確信できない。

私たちが言えることは、サマートンビーチの謎（またはダウンアンダーとして知られる「未知の男」の謎）の手がかりは、世界で最も困惑する寒さのケースの1つになるということです。それらの中で最も神秘的なものかもしれません。

確かに知られている小さなものをスケッチすることから始めましょう。 1948年11月30日火曜日の午後7時、宝石商のジョンベインライオンズと彼の妻は、アデレードの南に数マイル離れた海辺のリゾート、サマートンビーチを散歩しました。グレネルグに向かって歩くと、砂の上に横たわっているおしゃれな服装の男が頭を海の壁に立てかけていることに気づきました。彼は彼らから20ヤードほど笑い、足を伸ばし、足を組んでいました。夫婦が見ていると、男は右腕を上に伸ばし、それから地面に落ちました。ライオンズは、自分がタバコを吸うために酔った試みをしているのではないかと思った。

30分後、別のカップルが同じ男性が同じ位置に横たわっていることに気付きました。上から彼を見ると、女性は彼が完璧にスーツに身を包んでいて、スマートな新しい靴が鏡のように磨かれていることがわかりました。彼は動かず、彼の左腕は砂の上に広がっていた。夫婦は、彼の顔が蚊に囲まれ、彼は単に眠っていると決めました。「彼は彼らに気付かないために世界に死んでいるに違いない」と彼氏は冗談を言った。

その男が実際に死んだほど世界に死んでいないことが明らかになったのは翌朝までではありませんでした。ジョン・ライオンズは朝の水泳から戻って、前の晩に「酔っぱらい」を見ていた防波堤に集まった人々を見つけました。歩いて行くと、彼は姿がほぼ同じ位置に落ちており、頭が護岸にかかっており、足が交差しているのを見ました。しかし、今、体は寒かった。いかなる暴力の痕跡もありませんでした。まるでそれが彼の口から落ちたかのように、半分煙ったタバコが男の襟の上に横たわっていました。

遺体は3時間後にロイヤルアデレード病院に到着しました。ジョン・バークリー・ベネット博士は、死の時刻を午前2時までに設定し、考えられる死因を心不全として指摘し、中毒を疑ったと付け加えました。男のポケットの中身はテーブルに散らばっていました。アデレードからビーチへのチケット、チューインガムのパック、いくつかのマッチ、2本のくし、そしてKensitasと呼ばれる別のより高価なブランドの7本のタバコを含むアーミークラブのタバコのパックです。財布も現金もIDもありませんでした。男性の衣服には名前タグが付いていませんでした。実際、1つの場合を除いて、メーカーのラベルは慎重に切り取られていました。ズボンのポケットの1つは、異常な種類のオレンジ色の糸できれいに修理されていました。

1日後に完全な検死が行われる頃には、警察はすでに死者の身元に関する最高のリードを使い果たしており、死後の結果は彼らを啓発するためにほとんど役に立たなかった。死体の生徒たちは通常よりも「小さく」、「異常」であり、彼が横たわったときに、人間の口の脇に滴り落ちるつばが垂れ下がったこと、そして「彼はおそらくそれを飲み込むことができなかった」ことを明らかにした。一方、「驚くほど大きく硬く、通常の約3倍の大きさ」であり、肝臓は充血した血液で膨張した。

男の胃の中に、病理学者のジョン・ドワイヤーは、最後の食事の残骸であるペースト状のものと、さらに血液を発見しました。毒が食物に含まれていたことを示すものは何もありませんでしたが、それも中毒を示唆していました。さて、ビーチでの死んだ男の独特な振る舞い-スーツに倒れ、右腕を上げ下げすることは、ゆっくりとした効果をもたらす致命的な量よりもdのように見えませんでした。しかし、専門の化学者が血液と臓器の両方で繰り返し検査を行った結果、毒の微弱な痕跡が明らかになりませんでした。「彼が何も見つけられなかったことに驚いた」とドワイヤーは検問で認めた。実際、死因は見つかりませんでした。

体は他の特徴を示した。死んだ男のふくらはぎの筋肉は高く、非常によく発達していた。 40代後半になりましたが、彼はアスリートの足を持っていました。一方、彼のつま先は奇妙にくさび形でした。調査で証拠を提出したある専門家は次のように述べています。

ふくらはぎの筋肉の傾向は、この場合ほど顕著ではありませんでした…。彼の足はかなり印象的で、これは彼がかかとが高く尖った靴を履く習慣にあったことを示唆しています。

おそらく、別の専門家の目撃者が危険にさらされた、死んだ男はバレエダンサーだった？

謎はジャンプ後に見知らぬ人になります。

これはすべて、アデレードの検死官であるトーマス・クレランドの手に本当のパズルを残しました。唯一の実用的な解決策は、著名な教授であるセドリック・スタントン・ヒックスirから伝えられたもので、非常にまれな毒物が使用されたということです。これが可能な唯一の毒は非常に危険で致命的だったため、ヒックスは自分の名前を公の場で声に出して言わなかった。その代わりに、彼はクレランドに、ジギタリスとストロファンチンという2つの候補者の名前を書いた紙片を渡しました。ヒックスは後者を疑った。ストロファンチンは、いくつかのアフリカの植物の種子に由来する希少なグリコシドです。歴史的には、あまり知られていないソマリア族が矢を毒するために使用していました。

今まで以上に困惑し、警察は彼らの調査を続けた。指紋の完全なセットが取得され、オーストラリア全体、そして英語圏全体に配布されました。誰もそれらを特定できませんでした。アデレード中の人々は、死体に名前を付けられることを望んで、遺体安置所に護衛されました。新聞に掲載された写真からその男を知っていると考える人もいれば、行方不明者の取り乱した親wereであると考える人もいました。誰も体を認識しませんでした。

1月11日までに、南オーストラリア州の警察は、ほとんどすべてのリードを調査して却下しました。調査は現在、遺棄された個人所有物、おそらく荷物を残したものを見つけるために拡大されました。これは、死者が州外から来たことを示唆している可能性があります。つまり、すべてのホテル、ドライクリーナー、失われた不動産事務所、鉄道駅を何マイルもチェックしなければなりませんでした。しかし、それは結果を生み出しました。 12日、アデレードの主要鉄道駅に送られた刑事は、11月30日にクロークに預けられていた茶色のスーツケースを見せられました。

アデレード駅で死者が残したスーツケース–困惑する内容の一部

スタッフは所有者について何も覚えていなかったし、ケースの内容はあまり明らかにされていませんでした。ケースには、死んだ男のズボンの修理に使用したものと同じオレンジ色の糸のリールが含まれていましたが、所有者の身元の痕跡を事実上すべて除去するために、骨の折れる注意が払われました。ケースにはステッカーやマーキングはなく、ラベルは片側から引きちぎられていました。内部の衣類の3つのアイテムを除くすべてのアイテムからタグが欠落していました。これらは「キーン」または「T. しかし、その名前の人物を追跡することは不可能であることが判明し、警察は、死者の名前が「キーン」でも「キーン」でもないことを知って、誰かが「意図的に彼らを残した」と結論付けました。」

残りの内容も同様にわかりにくいものでした。「貨物のステンシルを担当する商船で三等航海士によって使用される」種類のステンシルキットがありました。柄を切ったテーブルナイフ; そして、オーストラリアでは知られていないフェザーステッチを使用してステッチされたコート。仕立て屋は、縫製物が起源としてアメリカ人であると特定し、コートとおそらくその着用者が戦時中に旅行したことを示唆しています。しかし、全国からの船積みと出入国記録の検索は再び可能性のあるリードを生み出しませんでした。

警察は別の専門家、アデレード大学の病理学名誉教授であるジョン・クレランドを連れて、死体と死体の所有物を再調査しました。遺体の発見から4か月後の4月に、クレランドの調査は最終的な証拠を生み出しました。クレランドは、死んだ男のズボンのウエストバンドに縫い付けられた小さなポケットを発見しました。前の審査官はそれを見逃しており、事件のいくつかの説明では「秘密のポケット」と呼ばれていましたが、フォブウォッチを保持することを目的としていたようです。中には、ぎっしりと巻かれた小さな紙切れがあり、それは開かれ、精巧な印刷された台本にタイプセットされた2つの単語を含んでいることが証明されました。「TamámShud」というフレーズ。

死んだ男のズボンの隠されたポケットで発見された紙切れ。「Tamámshud」はペルシア語のフレーズです。「終了」という意味です。オマー・カヤムのルバイヤトの珍しいニュージーランド版から言葉が引き裂かれていた。

アデレード広告主の警察記者であるフランク・ケネディは、この言葉をペルシャ語と認識し、警察に電話して詩集のコピー、オマル・カヤムのルバイヤトを入手するよう勧めました。 12世紀に書かれたこの作品は、戦争中にオーストラリアでエドワードフィッツジェラルドが愛した翻訳で人気を博しました。多くのエディションで存在しましたが、図書館、出版社、書店への通常の複雑な警察の問い合わせは、ファンシーなタイプに一致するものを見つけることができませんでした。しかし、少なくとも「タマムシャッド」（または「タマンシャッド」という言葉は、新聞と誤記されていたが、それ以来ずっと続いている間違い）という言葉は、カヤムの生と死に関するロマンチックな反省から来たと言うことは少なくとも可能であった。実際、それらはほとんどの英語の翻訳の最後の単語でしたが、驚くことではありません。フレーズが「終了」を意味するからです。

この新しい手がかりは額面通りに取られ、死が自殺のケースである可能性を示唆しています。実際、南オーストラリア州の警察は、「行方不明者」の照会を本格的な殺人捜査に変えたことはありませんでした。しかし、この発見により、彼らは死者の特定に近づかず、その間に彼の体は分解し始めました。埋葬のための準備が行われましたが、警察が持っていた数少ない証拠の1つを処分していることを意識して、警察は最初に死体を防腐処理し、頭部と胴体上部のギプスを取りました。その後、遺体は埋葬され、それを掘り出すことが必要になった場合に特別に選ばれた乾燥地の区画でコンクリートの下に封印されました。 1978年には、花が墓の上で奇妙な間隔で発見されましたが、誰がその花を残したのか、またはその理由を確認することはできませんでした。

現代のプレス写真からの死者のルバイヤトのコピー。この本に一致する本のコピーは他にありません。

調査が開始されてから完全に8か月後の7月に、適切なルバイヤトの検索が結果を生み出しました。 23日、グレネルグの男が本のコピーと奇妙な物語を持ってアデレードの探偵事務所に歩いた。前の12月初旬、未知の遺体の発見直後、彼はサマトンビーチから数百ヤード離れたところに車を停め、義理の兄弟と一緒にドライブに出かけていました。義理の兄弟は、後部座席のそばの床に横たわっているルバイヤトのコピーを見つけました。各人は静かにそれが他のものに属していると思い込んでおり、それ以来本は小物入れに座っていた。捜索に関する新聞記事に警告された二人の男は、詳しく調べに戻った。彼らは、ハイヤムの最後の言葉とともに、最終ページの一部が切り取られていることを発見しました。彼らは警察に行きました。

ライオネル・リーン探偵軍曹はこの本を詳しく見ていた。ほぼすぐに、彼は背面カバーに電話番号が書かれているのを見つけました。彼は虫眼鏡を使って、その下に大文字で書かれた他の文字のかすかな印象をぼんやりと明らかにしました。ここで、ついに、進むべき確かな手がかりがありました。

電話番号はリストにありませんでしたが、サマートンビーチの近くに住んでいた若い看護師のものであることが証明されました。グレネルグの2人の男性のように、彼女は公に特定されたことはありません。1949年の南オーストラリア州警察は、事件に関連していると恥ずかしい証人を保護することに失望していました。しぶしぶ、それは（おそらく彼女が彼女の夫になる男と一緒に住んでいたために）見えた、看護師は彼女が実際に彼女が戦争中に知っていた男にルバイヤットのコピーを提示したことを認めた。彼女は探偵に彼の名前を付けました：アルフレッド・ボクソール。

ついに警察は謎を解いたと確信しました。確かに、BoxallはUnknown Manでした。数日のうちに、彼らは彼の家をニューサウスウェールズ州のマルブラにたどりました。

問題は、Boxallがまだ生きていることが判明し、Jestynが彼に与えたRubaiyatのコピーをまだ持っていたことです。それは看護師の碑文を持っていましたが、完全に無傷でした。死者のポケットに隠された紙切れはどこか別の場所から来たに違いありません。

南オーストラリア州の警察がジェスティンに綿密に質問できると感じていたら助けになったかもしれませんが、そうではなかったことは明らかです。看護師が受けた穏やかな調査により、興味深い情報が得られました。再びインタビューを行った彼女は、前年に―日付を確認できなかった―知らない男が彼女に電話をしてきて、隣人に言われるように家に帰ったことを思い出した。そして、死んだ男の顔のキャストに直面して、ジェスティンは「完全に驚き、彼女が失神しようとしているように見えた」とリーンは言った。彼女はその男を認識しているように見えたが、彼が彼女が知っている誰であることをしっかりと否定した。

このコードは、紫外線下での死者のルバイヤトの調査によって明らかにされました。（クリックすると大きなサイズで表示されます。）まだクラックされていません。

それは、グレネルグルバイヤットでリーン軍曹が気づいたかすかな印象を残した。紫外線の下で調べたところ、ごちゃ混ぜの文字が5行並んでいて、2行目は消されていました。最初の3つは最後の2つから、「x」が書き込まれた1組の直線によって分離されました。それらは何らかのコードであるように見えました。

テキストのほんの一部からコードを解読することは非常に困難ですが、警察は最善を尽くしました。彼らはオーストラリアの最高の暗号専門家の本拠地であるNaval Intelligenceにメッセージを送信し、そのメッセージを新聞に掲載することを許可しました。これはアマチュアのコードブレイキングの狂乱を生み出し、そのほとんどすべてが無価値であり、海軍からのメッセージは解読不能であると結論付けました：

線がオリジナルに設定されていると表現されている方法から、各線の終わりが意味の切れ目を示していることは明らかです。
明確な結論が分析に基づくには不十分な数の文字がありますが、上記の区切りの意味と一緒の指示は、わかる限りでは、文字がいかなる種類の単純な暗号も構成しないことを示しますまたはコード。
決定的ではないが、文字の出現頻度は、他の表よりも英語の単語の最初の文字の出現頻度の表と一致します。したがって、合理的な説明は、行が詩の詩などの単語の最初の文字であるということです。

そして、すべての意図と目的のために、謎は静まりました。オーストラリアの警察は、コードを解読したり、未知の男性を特定したりしませんでした。ジェスティンは数年前に亡くなったが、死んだ男の顔に似ていることに直面したときに失神しそうだった理由を明らかにせずに死亡した。そして、南オーストラリアの検死官が1958年に彼の調査の最終結果を発表したとき、彼の報告書は入場で終わりました。

私は、死者が誰であるかを言うことができません...彼がどのように死んだか、または死の原因は何であったかを言うことができません。

しかし、近年では、タマンシュド事件が新たな注目を集め始めています。アマチュア探偵は、警察によって残されたルーズエンドで調査し、1つまたは2つの小さなミステリーを解決しますが、代わりに新しいものを作成することがよくあります。そして、特に執persistentな2人の捜査官-引退したオーストラリアの警官ゲリー・フェルタスは、この事件に関してまだ出版された唯一の本の著者であり、アデレード大学のデレク・アボット教授は、特に有益な進歩を遂げました。両者は、彼らがミステリーを解決していないことを自由に認めていますが、残りのパズルと主要な理論を簡単に見てみましょう。

まず、男の身元は不明のままです。一般に、彼はジェスティンに知られており、おそらく彼女のアパートに電話をした男性かもしれませんが、たとえそうでなくても、ボディキャストに直面したときの看護師のショック応答は語っていました。解決策は、第二次世界大戦中の彼女の活動に見られるでしょうか？彼女は男性の友人にルバイヤットのコピーを贈る習慣がありましたか？もしそうなら、死んだ男は以前のボーイフレンドだったのでしょうか？アボットの研究は確かにそのことを示唆しています。なぜなら、彼はジェスティンの身元を追跡し、彼女が息子を持っていることを発見したからです。未知の男とジェスティンの子供の生き残った写真を詳細に分析すると、興味深い類似点が明らかになります。死んだ人は息子の父親だったのでしょうか？もしそうなら、彼は彼らを見ることができないと言われたときに彼は自殺したでしょうか？

この理論に反論する人々は、男の死の原因を指摘しています。彼らは、誰かが本当の希少性の毒を自分で投与することによって自殺することはどれほど信頼できるのでしょうか？ジギタリス、さらにはストロファンチンは、薬局から入手できますが、決して在庫切れではありません。両方の毒は、心臓病の治療に使用される筋弛緩薬です。死の外見上エキゾチックな性質は、これらの理論家に、未知の男がおそらくスパイであったことを示唆しています。アルフレッド・ボックスオールは戦争中にintelligence報活動を行っていたが、結局、未知の男は冷戦の始まりに亡くなり、アデレードから数百マイル離れたウーメラにあるイギリスのロケット実験施設は世界で最も秘密の基地。タバコを介して彼に毒が投与されたとさえ示唆されています。これが彼のアーミークラブパックに7本のKensitasタバコが入っている理由の謎を説明しているのでしょうか？

このようにとてつもなく、タマンシュドの謎については、自殺のような平凡なものから離れた、さらに2つの真に奇妙なことがあります。

1つ目は、1949年7月に警察に渡されたルバイヤトの正確な複製を見つけることが不可能であることです。最後に、ジェリーフェルトゥスによる徹底的な調査は、ニュージーランドの書店チェーンが発行した同一のほぼ同じバージョンを追跡しましたWhitcombe＆Tombsという名前です。しかし、それは平方形式で公開されました。

それにDerek Abbottのリードの1つを追加すると、パズルがさらに独特になります。アボットは、少なくとも1人の他の男性が戦争後にオーストラリアで彼に近いKhayyamの詩のコピーを持って死亡したことを発見しました。この男の名前はジョージ・マーシャルで、彼はシンガポールからのユダヤ人移民であり、彼のルバイヤトのコピーはメシュエンによってロンドンで出版されました。

これまでのところ、特に特異ではありません。しかし、出版社と世界中の図書館への問い合わせは、MethuenのRubaiyatのエディションが5つを超えていなかったことを示唆しています。この本はまったく本ではなかったかもしれませんが、ある種のスパイギアを偽装していました。たとえば、ワンタイムコードパッドですか？

最後の謎に私たちをもたらします。ジェリー・フェルタスは、事件に関する警察のファイルを調べたところ、放置されていた証拠に出くわしました。1959年に、サマートンビーチにいた男による声明です。そこに、未知の人間が失効した夜、目撃者（警察の報告によると）は、彼の遺体が発見された場所に向かって歩いて、「水辺近くで肩に別の男を乗せた男を見た。彼はその男を説明できませんでした。」

当時、これは神秘的ではないようでした。目撃者は、酔っ払った友人を運んでいる人を見たと思った。しかし、寒い日の中で見たとき、それは質問を提起します。結局、海辺に横たわっている男性を以前見た人は誰も彼の顔に気づいていませんでした。彼はまったく未知の人間ではなかったのではないでしょうか？翌朝見つかった遺体は、見知らぬ人の肩に見られたものだったのでしょうか？そして、もしそうなら、これはおそらくこれが本当にスパイと殺人を含む事件であったことを示唆しているのでしょうか？

ソース

「サマートンビーチで見つかった体」 広告主 （アデレード、SA）、1948年12月2日。「ソマートンビーチボディミステリー」 広告主 、1948年12月4日。「不明な埋葬。」 ブリスベンクーリエメール 、1949年6月15日; GMフェルタス。 未知の男：サマートンビーチでの怪しい死 。非公開：Greenacres、南オーストラリア、2010年。ドロシー・パイアット。「サマートンビーチの遺体の謎。」 南オーストラリア警察歴史協会Hue＆Cry 、2007年10月。デレク・アボット他オマール・カヤムのルバイヤトの珍しいコピーの世界検索。 2011年7月4日アクセス。