1990年代初期から中期にかけて、バーモント州からミシガン州、カリフォルニア州に至る米国北部および西部の人々は、地元の池で奇妙なことに気づき始めました。 水際に集まったカエルは、あまりにも多くの手足を発芽させました。 彼らの通常はコンパクトなスクワットは、3〜4本以上の広大な背もたれで歪んでいました。 他の人では、手足が切り捨てられていました。
ミネソタ州公害防止庁の研究者であるジュディ・ヘルゲンは、1996年に当時の不可解な奇形についてニューヨーク・タイムズに語った。 「私は、脊椎を冷やすのにさまざまなレベルにあります。」
奇形の原因が次に人間に影響を与えるのではないかと心配して、研究者は調査のために現場に出向いた。 次の10年間で、彼らは、多くの奇形の原因は、小さな寄生性の扁形動物、 リベイロイアオンダトラエと呼ばれる吸虫であるということを発見しました 。
吸虫は、カエルが手足を発達させた直後にカエルに感染する傾向があります。 寄生虫はオタマジャクシの肢芽に潜り込み、発育中の肢のすべての細胞が互いに通信するのを妨げる嚢胞を作ります。 その結果、複数の脚が1つだけの位置に芽を出すことができます。
悲劇的なことに、奇形は、若いカエルが適切に動けないために死ぬほどひどい場合があります。
しかし、一部の人々が悪夢の燃料だけを見るかもしれないところでは、ブランドンバレンジーは人々を環境につなぐ機会を見ました。
「私たちはすべて芸術家であり科学者です」と彼は言います。 「どちらも私たちの周りの世界と私たちの内の世界を理解する創造的な努力です。物事の仕組みを学ぼうとするとき、科学者のレンズを通して毎日世界にアプローチします。
バレンジーは芸術家、生物学者、環境活動家です。 彼の研究は、魚と両生類の奇形の原因を掘り下げ、彼の作品は彼の科学に触発されたイメージを特徴としています。
Styx 、1996-2012、ブランドンバレンジー。 カリフォルニア州アプトスの太平洋のアマガエルの標本13個を保存、クリア、染色した彫刻ライトボックスの設置。 Stanley K. Sessionsとの科学的コラボレーション。 （写真：Varvara Mikushkina。アーティストとロナルドフェルドマンファインアーツ、ニューヨークの礼儀） 
ウッドフロッグエッグ、ラナシルバティカ、12時間 、アーリーライフシリーズ、2000/01。 （アーティストとニューヨークのロナルドフェルドマンファインアーツの礼儀） 
DFBB 1、カオス 、2009/2010、ブランドンバランジェ。 ヨークシャー、イングランドからのクリアとステンド行方不明の肢の一般的なヒキガエルのスキャナー写真。 リチャード・サンターとの科学的共同研究。 詩人KuyDelairとのコラボレーションによるタイトル。 （アーティストとニューヨークのロナルドフェルドマンファインアーツの礼儀） 
「アラウンドインザヴォイドビビッドオブザバースアシッド...」シリーズ「A Season in Hell Series; Deadly Born Cry」2010/12、ブランドンバランジェによる、巧妙なタイトルでKuyDelairの詩を形成。 Stanley K. Sessionsとの科学的コラボレーション。 （アーティストとニューヨークのロナルドフェルドマンファインアーツの礼儀） 
「春の夜に踊る垂直冬の呼び声...」 、「季節の地獄シリーズ、死に生まれた泣き」、2010/12、ブランドン・バランジェによる、KuyDelairによる詩を形成する精巧なタイトル。 Stanley K. Sessionsとの科学的コラボレーション。 （アーティストとニューヨークのロナルドフェルドマンファインアーツの礼儀） 現在、ワイオミング大学美術館での展覧会では、バレンゲが過去20年間に作成した、複雑で不気味に美しい多くの作品の調査を紹介しています。 展示されている100を超える作品には、魚、両生類、鳥類、昆虫をフィーチャーしたプリント、写真、インスタレーションが含まれます。
カエルの骨格は、白または黒の背景に、ピンクがかった赤、鮮やかな青、黄褐色のオレンジ色で輝きます。 足が多すぎるなどの異常は明らかです。 Ballengéeはこれらの画像をアートにしましたが、標本は研究者にはなじみがあります。 両生類と魚の骨格の変形を研究するために、科学者は肉を透明にする化学浴で生物の死体を洗います。 その後、骨にさまざまな色を付けます。
Iapetus（サイド1） 、「Ti-tânes」、2012-2013、ブランドンバランジェ作。 Duratransは両面ライトボックスに印刷し、石炭の9回転トゲウオ（ Pungitius pungitius ）をクリアし、染色しました。 （アーティストとニューヨークのロナルドフェルドマンファインアーツの礼儀） 
Iapetus（サイド2） 、「Ti-tânes」、2012-2013、ブランドンバランジェ作。 （アーティストとニューヨークのロナルドフェルドマンファインアーツの礼儀） 同じ基本的なプロセスにより、大きなライトボックスの内側から輝くマゼンタの魚の骨格も可能になりました。 Ballengéeの注目の動物のすべてが透明であるわけではありません。 別のシリーズには、色とりどりのハトのイメージが含まれています-自然な色合いで、染色されていない-安静時でぶら下がっています。 これらは、チャールズダーウィンのハトの個人コレクションの保存スキンから作成されたデジタルコラージュです。 その他のいくつかのシリーズには、カエルの卵、胎児のニワトリ、および絶滅してからなくなった種の古い自然史の本のページの大きな画像が含まれています。
「私は、動物のレンズから環境をどのように見て、これらの生物が私たちに何を伝えているかを探求します」とバレンジーは言います。 「しかし、私はそれを人々に頭上でメッセージを打つほどではなく、実際に体験させるようにしようとしています。」
DP 13.2 Common Bald-Headed Tumbler、2003-2009 、ブランドンバランジェ （アーティストとニューヨークのロナルドフェルドマンファインアーツの礼儀） 
RIP Glaucous Macaw：GustavMützelの後、1878/2014、BrandonBallangée著。 （アーティストとニューヨークのロナルドフェルドマンファインアーツの礼儀） 
DP 5 Jacobine、2003-2009 、ブランドンバランジェ （写真：ケイシー・ドロベック、アーティストとロナルド・フェルドマン・ファイン・アーツ、ニューヨークの礼儀） 
RIP Rocky Mountain Locust—L。Trouvelotの後、1880-2015 、BrandonBallangée著。 （写真：ケイシー・ドロベック、アーティストとロナルド・フェルドマン・ファイン・アーツ、ニューヨークの礼儀） 博士課程の学生として、Ballengéeは両生類の足の欠落の謎を調べました。 現在、彼はルイジアナ州立大学のポスドク研究員であり、LSU自然科学博物館の魚のキュレーターであるプロサンタチャクラバルティと協力しています。 彼らの現在のプロジェクトには、メキシコ湾でのBPディープウォーターホライズン油流出の余波に対する認識を高めることが含まれています。
この取り組みは、湾岸の生物多様性の調査と、流出後に死亡した魚の画像を含む旅行博物館とを結びつけています。 Ballengéeは、学校グループとコミュニティのメンバーを招待して、調査チームを支援し、移動中の展示を見て、流出と回収についての独自の考察を提供します。
このように分野を結合することは自然にBallengéeに来ました。 オハイオ州中部およびテネシー州東部での子供時代、彼はしばしば両生類、魚、昆虫を集めるために出かけていました。 「そのような行動を研究するために、水族館やテラリウムにこの種の生息地ジオラマを設置しました」と彼は言います。 「しかし、私も常にそれらを描いていました。私は、他のものなしで1つをすることはできませんでした、そして、私はまだできません。」
BallengéeはSmithsonian.comに彼の作品とワイオミング大学の展示について話をしました。
あなたの芸術は研究にどのように影響しますか？
大学院の学位を取得しても、これらの衰退種の研究の経験と、これらのカエルを自然の中で見つけることの影響についてのアートを作ることに常に興味がありました。 しかし、私はまた、人々を私と一緒にフィールドに連れて行くこのことをします。
私はそれらをエコアクションと呼びます。 基本的に、それは一種の市民科学または参加型生物学です。 人々を巻き込んで興味を持たせますが、私も彼らから学んでいます。 彼らはこれらの湿地またはこれらの種について何を知っていますか？ 私はしばしば研究者として観光客です。 私は1年か2年は入ろうとしていますが、この地域で育ったという背景はありません。
しかし、その後、人々はカエルを見つけるこの経験も持っています。 これらは複雑な状況であり、おそらくあなたが見つけているカエルの70％が最終的に変形しています。 これは、小さなカエルが水から出てきたばかりで、後肢がなければ死にかけているので悲劇的です。 人々がアートを作るか、アート素材を持ち歩くことを奨励します。
作品の悲劇と感動をどのようにバランスさせようとしていますか？
作品全体を通して採用しようとする審美的な戦略があり、それぞれに怖いものや圧倒的な悲しいものではなく、魅力的なものがあります。 色の使用と素材の使用に関しては、多くの選択肢があります。
たとえば、「湾岸の幽霊」と呼ばれるこのシリーズでは、手作りの和紙に水彩インクであるジクレープリント（インクジェットプリンタで作成されたデジタルプリント）があります。 その結果、魚の色は非常に壊れやすくはかないという感覚を持っています。 画像は、油流出中またはその直後に死体で発見されたこれらの小さな魚の画像です。 科学の面では、魚を収集し、染色して発達上の欠陥を探していましたが、発見できませんでしたが、とてもきれいだったので、イメージしてアートを作りたいと思いました。
テクスチャ、形、色に人々を引き付けるのに十分なほど美しいことを願っています。そうすれば、自分で質問をすることができます。
本当に美しいものを表現しようとすると同時に、ある種の悲劇的な物語を語るのは難しいことです。 私は、回復力も扱うさまざまな仕事とバランスをとろうとしています。 うまくいけば、人々が展覧会を見たり体験したりするとき、彼らは悲しみを感じずに去るのではなく、興味と熱意を感じるままにしておきます。
しかし、私は感情のその全範囲を持っているのが好きです。
新しい展示会のどの部分がこのレジリエンスのテーマに合っていますか？
ワイオミング大学脊椎動物博物館の猛禽の翼に関する「希望」という作品があります。 彼らが私に許したことは、13個の猛禽の翼を使うことです。 彼らは壁から出てきて、このアーチを作るようなものです。
DDTが禁止されて以来、猛禽類の個体群は一般的に戻ってきています。 これはサイレントスプリングとレイチェルカーソンから始まった本当に希望に満ちた物語だと思います。 ほんの数人が、鳥を傷つけていたこの農薬の使用をやめようと戦いました。 それらのために、それは禁止されました、そして、今、我々は結果を見ています。
また、展覧会の一部では、ワイオミングヒキガエルの繁殖の呼びかけがあります。 彼らの話は本当に素晴らしいです。 ある時点では、世界のどこにも生きている人は10人未満だと考えられていたため、そのうちの8人を集めました。 それらの8つから、1990年代から25億ドルをリリースしました。 この種を絶滅から救ったのは、最初はほんの一握りの人々でした。
環境活動家であることはあなたにとって何を意味しますか？
「活動化する」という意味の活動家という言葉に本当に興味があります。 すべての小さな個体、すべての小さな昆虫、すべての小さなカエル、そこにいるすべての生物、そしてコミュニティの一部として環境を見るように人々を活性化できると想像してください。 人々にエコシステムをそのように見てもらうことは、彼らの視点と行動と行動を本当に変えると思います。
アイデアを通して社会を形作るというアイデアが大好きです。 そうすることで、より良い、より持続可能な行動に向けてお互いを活性化し、刺激することができます。
「 Waste Land：A Survey of Works by BrandonBallengée、1996-2016 」は、ワイオミング州ララミーのワイオミング大学美術館で12月17日まで続きます。 彼の科学的研究だけでなく、Ballengéeの作品のより多くの画像を 彼のウェブサイト で見つけることができます 。
