忘れられたサフランの物語が新しい展示会で活気づく| スマートニュース| スミソニアン - スマートニュース、スマートニュースの芸術と文化、スマートニュースの歴史と考古学、スマートニュース旅行

有名な参政権のエメリン・パンハーストが、女性の投票権を求めるキャンペーンを公に行ったとき、彼女はクラブを駆使する女性のボディーガードの軍隊に囲まれていた。

関連性のあるコンテンツ

女性参政権の闘争を文書化した写真がフルカラーで再考される

パンクハーストの側近の他のメンバーと同様に、柔術の訓練を受けたキティ・マーシャルは、彼女が手錠をかけ、手錠をかけたり、手錠をかけた磁気指導者を操作したりした中傷者と戦うことができるようになりました。

活動家としての彼女の時代を通して、マーシャルは実際に6回刑務所に送られました。最初はウィンストン・チャーチルの住居の窓からポテトを投げた後です。しかし、パンクハーストは選挙運動に関連する象徴的な人物であり続けているが、マーシャルはほとんど忘れられている。現在、平等な権利のための戦いへの彼女の貢献は、英国の1918年の国民代表法100周年を記念する展示会でロンドン博物館で強調されています。

2月6日に議会が署名したこの法律は、特定の財産要件を満たした30歳以上の女性に投票する権利を付与しました。これは、普遍的な選挙権への重要な一歩です。マイルストーンは今年、英国全土でさまざまなイベントやプログラミングで祝われていますが、ロンドン博物館は特に100周年を記念するのに適しています。この機関は、過激派に関連する資料の世界最大のコレクションの本拠地であり、彼らは過激派の行動に訴える意欲により、参政権者と区別されています。

「Votes for Women」というタイトルのこのショーでは、この運動のあまり知られていないメンバーの未発表の物語を探ります。キュレーターのビバリークックは、Smithsonian.comに、多大な個人的費用で権利を奪うためにキャンペーンを行ったこれらの女性に焦点を当てることに「非常に熱心」だったと伝えています。キティマーシャルのような活動家たちは、権利の繰り返しの拒否に腹を立て、窓を壊し、火をつけ、アートワークを破壊しました。彼らは刑務所に送られ、そこでハンガーストライキが行われ、拷問による強制給餌に耐えました。

Z6033ホロウェイメダルは1912年、エメラインパンハーストに贈られました。（ロンドン美術館）

「女性への投票」で展示されているアイテムの中には、参政権の犠牲を称え、彼らの苦しみに敬意を表する贈り物があります。訪問者は、たとえば、マーシャルに贈られた銀メダリオンネックレスを見ることができます。このネックレスには、彼女の禁固刑の日付が刻まれています。また、パンクハーストが設立した活動家組織である女性社会政治連合（WSPU）の地方支部を設立したルイーズ・イーツへの贈り物も展示されています。食事は参政権のために1つの刑期を務め、釈放されると、禁じられた刑務所の窓の前にひざまずく天使を描いた美しいペンダントが贈られました。

「多くの結束で、キャンペーンには非常に精神的な要素があります」とクックは説明します。「非常に強力な軍国主義的な要素もあります。」

しかし、「Votes for Women」では、この運動は暴力運動を引き受けようとする支持者の意欲よりもはるかに多くの動きによって運動が促進されたことを示しています。参政権は高度に組織化され、全国にWSPUの支部を設立し、人々を大義に導くために代表を派遣しました。

ホロウェイに投獄されたハンガーストライカーの名前が付いた、紫、白、緑の刺繍の広場。（ロンドン博物館）

「人々はいくつかの過激な行動に非常に夢中になっています。窓の破壊、放火、爆撃です」とクックは言います。「しかし、それが実際にキャンペーンの片側であることを一般に公開したかったのです。キャンペーンの背後には、非常に強力な基盤がありました。女性の多くは素晴らしいオーガナイザーでしたが、インスピレーションを与える講演者でもあり、募金活動で非常に成功しました。」

したがって、展示会のディスプレイの1つは、WSPUを運営した女性に焦点を当てています。たとえば、エイダ・フラットマンは、サポーターを募集するために全国を旅した組織の給料を支払った従業員でした。「Votes for Women」では、チケットやチラシを詰めたスクラップブックを取り上げ、リバプールなどの工業都市から中流階級の町チェルトナムまで、さまざまな地域で仕事を記録しています。

展覧会では、サフラジェットの伝記を詳しく調べることで、彼らの違いを明らかにします。パンハーストのような一部の運動家は、政治的に活発で裕福な家族から来ました。他の人はしませんでした。たとえば、フラットマンはオーストラリアに旅行し（「当時は大胆なことをやる」とクックは言います）、すでに投票を許可されていた女性に話しかけた後にのみ、選挙運動に興味を持ちました。

Suffragetteバナー「WSPU Holloway Prisoners」。長方形。紫、緑、クリーム色のリネン。（ロンドン博物館）

乱暴な音楽ホールで女優として働いていたドイツの移民であるキティ・マリオンは、彼女が大義に加わったとき、かろうじて生計を立てていた。クックは、演技業の「キャスティングカウチメンタリティ」に不満を抱いており、売春を強いられた少女の数にもショックを受けました。活動家として、彼女は選挙参謀新聞を売り、女優のフランチャイズリーグに参加し、抗議で競馬場を焼き払った。「Votes for Women」には、マリオンがそのような過激な行為について報告した新聞の切り抜きを誇らしげに貼り付けた、彼女のスクラップブックの1つのページが含まれています。

選挙法は異なる背景から歓迎されたが、彼らの決意と勇気によって団結した。クックは、これらの活動家は、勇敢で鉄に意欲的である一方、非常に脆弱であると強調しています。彼らは新聞やチラシを配るために、しばしば自分で大通りに行進しました。彼らが舗装路に立っていた場合、彼らは妨害のために逮捕される可能性があるため、参政権は忙しい道路と側溝に自分自身を植えました。

「彼らは通行人に翻弄されていました」とクックは言います。「Suffragettesは風刺され、he屈で、叫びました。「私は参政権を握っています」と言うことを自ら申し出た人は誰でも、とても勇敢でした。」

展示会で最も印象的な運動家の決意の実例の1つは、1910年のシャーロットマーシュという名の若いサフランの写真です。真珠のような白い服を着たマーシュは、ロンドンのハイドパークでほとんど天使のように見え、暗いスーツを着た男性の見物人の海に囲まれています。しかし、彼女のドレスには、恐ろしい強制給餌に耐えた元囚人であることを示すピンが付いています。彼女は虚弱な生き物ではありません。むしろ、彼女は地面を保持している戦士です。