ハリウッドの黄金時代の象徴的なスターの1人であるマレーネ・ディートリッヒは、魅力に魅了されました。 彼女は、シルバースクリーンが愛したような、超一流のセレブを体現しました。 ディートリッヒ自身が述べたように、彼女のイメージは共鳴しました：「魅力は単なる美しさではなく、刺激的で面白いように見えます」
ナショナルポートレートギャラリーの新しい展示では、ハリウッドの全盛期にディートリッヒがどのようにしてその永続的な知覚を生み出したかを探ります。 「マレーネ・ディートリッヒ：イメージに身を包んだ」は、女優に関する最初のアメリカの展覧会です。 歴史家ケイト・ルメイによってキュレーションされたこのテーマは、ディートリッヒの自己宣言を中心に構成されています。 私自身のためでも、一般大衆のためでも、ファッションのためでも、男性のためでもありません。」
ハリウッドのメイヴンの人生は、45の画像、オブジェクト、通信文、およびフィルムクリップで記録されています。 写真には、ディートリッヒの映画スターと最高レベルのハリウッドの魅力の両方を定義した家族の画像と見事なスタジオポートレートの両方が含まれています。
スターの品質は、キラキラした工場を騒がせた魔法であり、ディートリッヒは、彼女自身の消えないペルソナを発明した数少ない人の一人でした。 ベルリンのキャバレーで彼女を発見し、ハリウッドに連れて行ったジョセフ・フォン・スターンバーグ監督は、女優のメンターとして行動しました。
スターンバーグは1930年のドイツ語版のDer Blaue Engelでディートリッヒを監督し、Lola Lolaとしての成功はハリウッドへの道を開いた。 ジャンハーローやキャロルロンバードのような自家製プラチナブロンドはハリウッドの最大のスターの1人でしたが、ルドルフバレンチノの無声映画が「ラテン恋人」として君臨して以来、観客は外国の有名人の異国情緒を愛していました。 MGM、およびディートリッヒの到着は、人気の「スウェーデンスフィンクス」に対するパラマウントの回答として宣伝されました。
スターンバーグはディートリッヒに自分のイメージをキュレートする方法を教えた、とルメイは言う。 彼は光を使って華やかな映画スターの顔を上から彫り、頬骨を強調し、髪の上にハローを作成するのに優れていました。ディートリッヒは細心の注意を払い、彼女とスターンバーグが別れた後ずっと使用しました。
メンターからヒントを得て、スターはまた、シーンが撮影される前に照明を確認するためにフルサイズのミラーを使用し始めました。 モロッコでの彼女の1930年のデビューは、パラマウントの財源を強化し、主演女優賞のアカデミー賞にノミネートされたディートリッヒを主要なスターにしました。 最も重要なことは、モロッコが永続的なディートリッヒのイメージを作り出したことです。 シルクハットとテールでタバコを吸って、華やかで手招きをしている彼女は、セックスをどうにかして超越する魅力でカメラを直接見ます。
Lemayは、ベルリンのマレーネディートリッヒアーカイブの本拠地であるドイツキネマテークで研究を行いました。 彼女はまた、ディートリッヒの孫であるピーター・リーヴァとつながりました。ピーター・リーヴァは「彼の知識に非常に寛大」でした。
ディートリッヒは1901年にベルリンで生まれました。しかし、1930年代までに、彼女はナチスドイツの台頭を激しく非難していました。 そして、1939年に米国市民になり、海外でアメリカ軍を楽しませる500以上の出演をした後、彼女は米国で最高の民間の名誉の1つであるメダルオブフリーダムを受賞しました。
アイコンの魅力的な神秘性は、パリのファッション博物館で開催された2003年の主要な展示会のテーマでした。 ショーはディートリッヒ・アーカイブのコレクションに基づいており、写真や彼女の個人的なワードローブからの250の衣装などのアーティファクトを通してスターのスタイルを探求しました。 最後の部屋には、気が遠くなるほど魅力的な白鳥の羽毛コートが飾られていました。 当時のディートリッヒ・アーカイブのディレクターであったヴェルナー・スデンドルフにとって、このコートは彼女の「魅力、衝撃、挑発、優雅さ」の典型的な表現でした。
ルメイはディートリッヒ神秘の別の側面を強調し、彼女が「銀幕にアンドロギーをもたらし」、彼女が着た男性服とモロッコの同性キスのような危険な場面の両方で両性愛を受け入れたと説明する。 イギリスの映画評論家ケネス・タイナンの評価は、次のように同意しているようです。 彼女の男らしさは女性に、彼女のセクシュアリティは男性にアピールします。」
しかし、契約にはモラル条項が含まれており、映画製作法が論争の的となっている映画素材を厳しく管理していたスタジオシステム時代では、控えめにする必要がありました。 「結婚と家庭の制度の神聖さ」が第一であり、「姦通」または「過度で貪欲なキス」を暗示するいかなる活動も明示的に禁止されました。 道徳条項は、プロダクションコードをスターの私生活に適用しました。 ディートリッヒはスラックスを身に着けることでファッションの革新者になる可能性がありますが、バイセクシュアル性の公的入場は発砲罪となります。
1933年までに、ディートリッヒはパラマウントスタジオで最高給の俳優となり、映画あたり125, 000ドルを受け取りました。 彼女の映画には、上海エクスプレス、Destry Rides Again、検察の証人、ニュルンベルクでの判決が含まれていました。 彼女はまた、「Falling in Love Again」、「Lili Marlene」、「The Boys in the Back Room」で人気のあるハスキーな歌声で知られていました。PortraitGalleryの展示キオスクには、いくつかのパフォーマンスのクリップが含まれています。
ディートリッヒは、孫のピーターリーヴァが展覧会のプレスプレビューで述べたように、彼女の目を引いた多数の男女と関係を築いた情熱の生き物でした。 彼女は1923年にルドルフ・シーバーと結婚した。娘がいたが、夫婦はほとんどの人生を別居していたが、1976年にシーバーが亡くなるまで結婚した。ディートリッヒは彼を「完璧な夫」と呼んだ。
機知に富み、洗練され、情熱的で、永続的に魅力的であるディートリッヒは、現代の評価に値する人物です。 Lemayの言葉を借りれば、この展示会はディートリッヒのイメージを「LGBTQコミュニティの影響力のある人物」として作り直すことを目的としています。
「Marlene Dietrich：Dressed for the Image」は、2018年4月15日までナショナルポートレートギャラリーで展示されています。
