https://frosthead.com

新たに発見された手紙が400歳の嘘でガリレオを捕まえる

イタリアの天文学者ガリレオ・ガリレイは、カトリック教会の怒りを太陽の周りを回っていると述べた後、ローマの異端審問本部で裁判にかけられました。 火傷を負わないようにするために、69歳の彼は宇宙の太陽中心モデルへの信念を捨てざるを得ませんでした。 それにもかかわらず、有名なポリマスは、彼の最後の年を自宅軟禁の下で生きる刑を宣告されました。 Alison AbbottがNature Newsで報告するように 排他的な、長い間失われた手紙は、ガリレオが「異端の疑惑」で有罪判決を受ける前に、彼はすでに迫害の恐怖に住んでいたことを明らかにします-そして、異端審問を欺くために偽のペーパートレイルを作成する気がありました。

ガリレオは、友人の数学者ベネデット・カステッリに1613年の伝言を書いた。 ロンドンの王立協会の誤った図書館目録で最近明らかにされた元の手紙は、科学の世俗的な追求に対する彼の炎症性の議論の最初の文書化された記述であると考えられ、ポーランドの天文学者ニコラウス・コペルニクスの1543理論の彼の支持を含む太陽中心の宇宙の。

紛らわしいことに、この手紙の2つのバージョンが今日出回っています。1つには、ガリレオの調査結果に関するはるかに受動的な言葉が含まれています。 もう1つは、より炎症性の高いコピーであり、最終的には異端審問の手に渡りました。 研究者は長い間疑問に思っていました:どの手紙がオリジナルでしたか? 彼の革命的な信念を和らげようとして、ガリレオ自身によって書かれたより慎重なものでしたか? または、異端審問団のメンバーによってより過激な人が医者にされて、ガリレオの言葉を彼に訴えさせました。

この問題の真実は、イタリアのベルガモ大学の科学史家であるサルヴァトーレ・リカルドが、誤った日付で提出された王立協会図書館アーカイブの元の手紙に偶然出会った8月上旬まで解決しなかった。 手紙の元の文言は、異端審問によって押収されたコピーと一致してた。ガリレオの嘆願に添付されたものではなかった。 事実の4世紀後、ガリレオは嘘に巻き込まれました。

「 『ガリレオのほぼすべての学者が絶望的に​​失われたと思った手紙を発見したとは信じられない』と思った」とリカルドはアボットに説明する。 リカルドの調査結果は、Royal SocietyのジャーナルNotes and Recordsの記事に掲載されます。

啓示はガリレオの巧妙さを示しています。 ガリレオが運命の手紙を送ってから2年以内に、その手紙は審問に届きました。 ガリレオは、前任者に降りかかった運命をすぐに認識した(世紀の変わり目に、ドミニコ会修道士で数学者のジョルダーノブルーノがコペルニクス理論に対する熱心な支持を公にした後、例えば、彼は即座に危機にburnした)異端審問官のコピーが異端者として彼を描くために医者にされたと示唆した友人への戦略的な手紙。 記録を正すために、彼は「オリジナル」と主張したもののコピーを同封しました。

文書の修正は厳しくない。 彼らは主にガリレオの牛肉を教会でe曲し、彼の主張の激しさを和らげました。 たとえば、ガリレオは元々、聖書の特定の箇所を「言葉の文字通りの意味で通すと偽」と呼びましたが、後の修正で「偽」という言葉を消し、「真実とは違うように見えます」 」

元の形でさえ、手紙は決してカトリック教会に対するガリレオの唯一の犯罪ではなかった。 1632年、教会がコペルニクスの著作を流布し、太陽中心説を支持する出版物を非合法化した後、ガリレオはコペルニクスのモデルに対する科学的支持を記した本を出版した。

それがガリレオのcoの最後の釘であることが判明した。

もう一度、ガリレオは物語を管理しようとしました。 異端審問が彼に降りかかったとき、彼は「仮説的に」書いていると主張した、とHistory.comのサラ・プルイットは報告する。 しかし、教会は今回もそれを買わず、1633年に裁判にかけられました。

新たに発見された手紙が400歳の嘘でガリレオを捕まえる