https://frosthead.com

ゲイリー・パワーズは、ソビエトに捕らえられた後、彼と秘密の日記を付けました

1960年5月1日の朝、ロシアの広大な草原にパラシュートして地上に浮かぶアメリカのU-2パイロットフランシスゲーリーパワーズは、ソビエトの刑務所で彼を待っている「拷問と未知の恐怖」を思い描いていました。 彼は、自殺デバイス(毒入りの注射ピン)を銀のドル硬貨に隠して、後で説明するように、首に「幸運のお守り」のように吊るすかどうかを議論しました。

関連リード

Preview thumbnail for video 'Operation Overflight: A Memoir of the U-2 Incident

オーバーフライト作戦:U-2事件の回顧録

購入

ドワイト・D・アイゼンハワー大統領は、彼の山の隠れ家であるキャンプ・デイビッドでリラックスしていたとき、U-2「ドラゴン・レディ」のスパイ飛行機が行方不明になったことを知りました。 その後のニュース、つまりロシア上空で撃shotされたというニュースは壊滅的な打撃となった。 アイゼンハワーは、ソビエトのミサイルの疑いのある場所をマッピングするために、CIAの最高機密の上空飛行に依存していた。 銃撃戦は、5月16日に始まる予定のパリでのソビエト首相ニキータ・フルシチョフとの長期計画の首脳会談を危険にさらした。

このようにして、冷戦の最盛期の1つを動かした運命的な決定、誤算、失態のシーケンスが始まりました。そして、パワーズのリリースを交渉する努力を語る新しいスティーブン・スピルバーグ映画、 Bridge of Spiesの背景として機能します。 スミソニアン国立航空宇宙博物館では、Powersのミッションに関連する多くのアーティファクト(彼の刑務所の敷物や21か月近くの収監中に保管していた日記など)が展示されています。

アイゼンハワーは、ソビエトが「生きているパイロット」をつかまないことを理解して、敵の領土での高高度偵察飛行を許可しました。彼の側近は、飛行機が地面に落ちる前に実質的に崩壊することを彼に保証しました。

証拠が破壊されたと確信して、大統領は民間の「天気飛行機」がトルコ上で行方不明になったと主張するカバーストーリーを承認しました。 彼は1週間後、フルシチョフがU-2パイロットが「生きていて蹴っている」ことを明らかにしたときst然とした。飛行機の残骸がモスクワのゴーリキー公園に展示された。

「Downed Pilot Alive」は、最高裁ソビエト前のフルシチョフの発表を説明するロサンゼルスタイムズの見出しを非難しました。 フルシチョフはサミットのためにパリに旅行したが、大統領が謝罪を拒否したため、ロシアの指導者は会議をキャンセルした。

このドラマの人間の裏話は、ラトビアの政治囚であるジガードクルミンシュのセルメイトの提案で、31歳のパワーズが保管しているジャーナルに反映されています。 (秘密の日記と呼ばれることもありますが、日記はソビエトに知られていた可能性があります。空白のノートブックはアメリカ大使館からPowersに届けられた小包の中にありました。) U-2シュートダウンの説明。 ソビエトSA-2ミサイルは、スヴェルドロフスク市近くのウラル山脈を70, 000フィートで巡航し、両翼を引き裂いて、偵察機の近くで爆​​発しました。

「良い主よ、私はそれを手に入れました」パワーズは叫び、飛行機が制御不能になったとき、彼は日記で回想しました。「逆さまの位置で、鼻が空を指しています。」畑に入った彼は、地面に着くとすぐにロシアの農民に捕らえられました。

後にパワーズは、そのような不測の事態に対するトレーニングはほとんど受けておらず、尋問の下での行動方法については最小限の指示しか受けていないと述べた。 彼はモスクワのショー裁判で、CIAが発行した「私が捕らえられた場合に[そして]むしろ死んでしまう」自殺ピンを「使用するかどうかは私次第だ」と証言した。

このジャーナルは、冷戦全体の中で最も有名な囚人の心の状態を垣間見ることができ、不誠実なアルコール中毒の妻、バーバラ・ゲイ・パワーズに対する苦悩を記録しています。 (ソビエトは彼女に夫婦の訪問を許可しました、彼女は彼女の回顧録、 スパイ妻で詳述します-「私は私たちの情熱に飲み込まれました。」)

歴史映画フォーラム:アメリカ史の秘密


映画がどのように過去を捉えているかを探りますハリウッドではかつてないほどの歴史があります。 そして今、国立アメリカ歴史博物館のプログラムは、ロン・ハワードの「海の中心」やマシュー・マコノヒーの「ジョーンズ自由州 」などの今後の映画を上映します。 また、 「The Birth of a Nation 」大画面で過去を描くというジレンマ。 11月19日から22日(画像はWarner Bros. Pictures提供)

パイロットはまた、米国の外交政策に対する疑念と、早期釈放に対する切望する希望を表明しました。 s屈な手で、パワーズは「神経質な大惨事」になることについて語り、「私が今までに知った最高の人々の一人」クルミンシュによって正気を保っていました。

広範な研究に基づいて、パイロットの息子のフランシス・ゲイリー・パワーズ・ジュニアは、クルミンシュはおそらく仲間である囚人を監視するためにKGBによって割り当てられた「植物」であると考えています。 また、彼は父親が激しい「心理的プレッシャー」にさらされたと考えています。「彼は拷問されていませんでした」とバージニア州ウォレントンの冷戦博物館の創設者兼会長であるパワーズ・ジュニアは言います。 「しかし、明るいスポットライト、厳しい質問、睡眠不足、死の脅威がありました。」

1962年2月10日、ベルリンのパワーズは、スピルバーグ映画の中心であるグリーニケ橋にあるソビエトのスパイ、ルドルフアベルと交換されました。

権力は、捕らえられるのではなく、自殺ピンを作動させるべきであるという批判に戻った。 1962年3月の議会公聴会で彼は無罪となった。 彼は1963年1月に離婚した。民間人として、彼はロッキードに向けてU-2を試験飛行し始めた。 その後、彼はロサンゼルスのテレビ局の交通情報報告ヘリコプターを操縦しました。 1977年8月、ゲージの歴史に誤りがあった航空機が燃料を使い果たしてcrash落したときに、パワーズは仕事中に亡くなりました。

パワーズの家族は、パイロットが自殺する義務があるという主張に異議を唱えるのに何年もかかりました。 2012年、空軍は捕虜の間に彼の国への「例外的な忠誠心」のデモンストレーションでシルバースターメダルを死後に授与しました。

ゲイリー・パワーズは、ソビエトに捕らえられた後、彼と秘密の日記を付けました