ディックウォーターマンのフロントポーチは、時代を超越したミシシッピ州の多くに似ています。枝編み細工のバックロッカー、くびれたすくい、ぶら下がり植物。 しかし、玄関を抜けると、1960年代に誇らしげに乱れています。 リビングルームの壁には、昔のコンサートのポスターが飾られています。 棚はLPで膨らみます。 卓上とソファには、ビンテージ写真の山と山があります。 BBキングとジャニスジョプリン、マディウォーターズ、ハウリンウルフ。 40年以上にわたって撮影されたウォーターマンの古いブルースマン（および女性）の写真には、音楽の栄光の時代の貴重なアーティファクトが含まれており、今までほとんど隠されていました。
おそらく、ミシシッピ州オックスフォードに住む引退した音楽プロモーターでありアーティストのマネージャーであるリチャード・A・ウォーターマン（68）よりも、生きている人の誰もがより多くのブルース・マスターを知らないでしょう。 彼は1964年に彼と2人の友人がSon House（Robert JohnsonとMuddy Watersのギターメンター）を「再発見」したときにビジネスに参入しました。 ウォーターマンはブルースのアイコン（ミシシッピーフレッドマクダウェル、スキップジェームズ、ミシシッピジョンハートなど）の幹部を管理し、電化された音楽の子孫（ルーサーアリソン、バディガイ、ジュニアウェルズ）のキャリアを促進し、 19歳のラドクリフ新入生はボニー・レイットと名付け、約18年間彼女のキャリアを管理し、彼女が彼女の時代の支配的なブルースのギタリストと歌手の一人になるのを助けました。
そのすべてを通して、ウォーターマンはライカまたはニコンのカメラを持ち歩き、何千人ものミュージシャンを撮影に招き、魔法と世俗的なものを捕らえました。 通常、彼は写真を引き出しやクローゼットに隠していた。 他のアーティストの容赦ない擁護者であるが、彼は恐らく物事を見ることに骨の折れる嫌悪感から、自分の作品を出版することを決して手に入れなかった。 「これらの写真を世界に公開するために、彼の知っていることから彼を引き離そうとしてきました」とレイットは言います。
ワシントンDCのゴビンダギャラリーのディレクターであるクリスマレーは、フレーミングショップでウォーターマンのショットをいくつか見つけたとき、オックスフォード通りを散歩していました。 数時間のうちに、彼とウォーターマンは本を書くことについて話していました。 彼らのプロジェクト、 Between Midnight and Dayは 、来月ThunderのMouth Pressによって公開される予定です。 今、それらの画像は、彼らが描くブルースの退役軍人のように、暗闇の中で数十年後に再び共鳴します。 「これは趣味に過ぎませんでした」とウォーターマンは写真について語っています。 南部での長年にもかかわらず、ウォーターマンの高いピッチの声は、ボストンの少年時代の音でまだ陰になっています。 「自分を自分の時代の記録者とは考えなかった。」
「それは、フォークナーが作家ではなく農民だと言っているフォークナーのようなものです」とフォークロリストであり、人文科学基金の元会長であるウィリアム・フェリスは言います。 「[ウォーターマン]は彼が何をしていたかを知っていて、優れた民俗学者やドキュメンタリー写真家のように体系的にそれをしました。 彼は国宝です。」
メンフィスを本拠地とするブルース財団の元エグゼクティブディレクターであるハワードストーバルは、ウォーターマンは「「仕事の体」があることに気付く前に、信じられないほどの仕事を集めていたと言います。 「彼は、「アメリカには、その手の多くにブルースのアーティストに近い人はいないでしょう。カメラを手にしています。」
ウォーターマンのカメラワークは今や明らかになったばかりですが、ミュージシャンを代表する彼の努力は長い間認められてきました。 「ディックは、ブルースをその価値にふさわしい文化の場所へと導く手助けをしました」とレイットは言います。 彼はレコード会社に対するデビッドとゴリアテスの勝利を収め、ブルースのミュージシャンとその相続人の著作権とロイヤリティを引き出してきました。 「当時、ミシシッピ州生まれのハーモニカのマスターでバンドリーダーであるジェームズ・コットン（ウォーターマンは代表していなかった）は言う。ウォーターマンは「アーティストを正しく扱ってお金を稼いだのでトップだった。」ピーター・グラニック、伝記の著者ロバート・ジョンソンとエルビス・プレスリーの著者は、ウォーターマンの管理スタイルと彼の写真との関係を見ています。「ディックの[キャリア]は常に人々を公平に扱うことについてでした。 写真は人々を正直に反映しようとするものだと思います。」
1986年以来、ウォーターマンは、綿とブルースマンの栽培で知られるミシシッピ州北西部の肥沃な角にあるデルタに自宅を構えています。 彼は自分自身をオックスフォードの象徴である北方人の一人だと説明しています。 「すべての南部の町には、奇抜な風変わりなヤンキーが必要です」と彼は言います。 たまたま、彼はエリック・クラプトンとクリームによって人気を博した神話上の「クロスロード」の場所であるクラークスデールから短いドライブに住んでいます。そこではブルースの伝説のロバート・ジョンソンがギターと魔法使いのやり取りと引き換えに悪魔と魂を交換したと思われます。
最近、1990年代初頭にミュージシャンの管理から引退したウォーターマンは、ポーチでリラックスする時間がほとんどありませんでした。 彼はブルースフェスティバルでパフォーマーの写真を撮り、彼と彼の写真を展示し、喜んでリスナーに洞察を永遠に提供しています。 彼は今月放送予定のマーティンスコセッシの7部構成のPBSドキュメンタリーThe Bluesに出演しています。
蒸し暑い7月の彼のリビングルームで-未開封の郵便物や現金なしの小切手、ブレークフロントに置かれたクリスマスの飾りの水たまりは、独身のウォーターマンがまだ多くの時間を道路に費やしていることを証明しています。ブルースギターの父であるハウスは、まるで記憶で肺を膨らませたかのように深呼吸します。 そして、彼が自分の中の非常に暗くて秘密で不吉な場所に行き、そのレベルの芸術性を発揮するのを見るために。 彼が1928年か1936年に行ったかのようでした。 。 。 彼はちょうど建物を去った。 Son Houseの素晴らしさは、 彼らがSon House を見たときに Muddy WatersやHowlin 'WolfやJimmy Reed を見て、彼らの顔にSon Houseを読むことでした。 彼らは頭を振るだろう。 バディ・ガイは、「あの老人がやった」と言って、別の種類の音楽を出します。 その場所に行くことさえできません。」 ブルースが蒸留された海だったら。 。 。 池に。 。 。 そして、最終的に、ドロップに。 。 。 指の先にあるこのドロップは、Son Houseです。 それがエッセンスであり、濃縮されたエリキシル剤です。」
彼は引き出しを開き、後悔の突風がリビングルームに吹き込んでいるようです。 「私はこれを多くの人に見せません」と彼は言います。 彼は写真の暗室からトレイを持ち上げます。 「それは非常に憂鬱です。」彼の手には、60年代からの約5, 000枚の写真を表す150本のフィルムがすべて貼り付いています。 「私はそれらをクローゼットに入れましたが、屋根裏部屋から何らかの漏れがありました。 それは水で満たされ、エマルジョンは内側のスリーブに付着しました。 多くの、多くの、多くのロールが永遠に消えました。」
腐食したネガのストリップは忘れられた歌のようで、丸く硬い表面にどうにか道を見つけられませんでした。 光に向かって一片のフィルムをかざすと、かすかな縞模様、ギターを弾いている小さな人物を識別できます。 それらは現在、回復不能です。 しかし、ブルースは損失についてのものであり、ウォーターマンは、st音（彼が克服した）、過去のコカインの使用、旋風の関係（彼とレイットはしばらくの間アイテムでした）、ライバルマネージャー。 彼は病気と苦しい生活のために大勢の友人を失いました。 しかし、彼の人生が何かについてのものだった場合、それは損失を是正し、再発見の香油を通して後悔することについてでした。
その日遅く、ウォーターマンは彼の友人ミシシッピーフレッドマクダウェルの墓を訪問するドライブを取ります。 写真家は、馬の牧草地に囲まれた小説家ジョン・グリシャムの巨大な家を通り過ぎ、グールズビーの髪の世界とアブナーの有名なチキンテンダーの過去の標識をオックスフォードから彼の古いメルセデスを操縦します。 助手席の床にはジャンクメールとコンタクトシートがあふれています。 1時間以内に、ウォーターマンは人口1, 308人のミシシッピ州コモの山腹の墓地に立っています。 墓石はこう読みます：「ミシシッピー・フレッド」マクダウェル、1904年1月12日、1972年7月3日。
マーカーのベースにプラスチックの花が芽生え、最近の訪問者は銀のギターのスライドと$ 1.21の変更を残しました。 ウォーターマン、ボニー・レイット、クリス・ストラクウィッツ（Arhoolie Recordsの創設者）が支払いを行った灰灰色のスラブには、マクダウェルのブルースの古典「You Got To Move」の歌詞があります。あなたは金持ちかもしれないし、子供かもしれない/あなたは貧しいかもしれない/しかし、主がいるとき/準備をする/あなたは動いた
「おもらしを笑わせた、おかしくて、ばかげた、ばかげたことについて彼に話しました」とウォーターマンは回想します。 「私が今まで経験した中で最も楽しい経験のいくつかは、フレッドと一緒でした。」
その後、彼がオックスフォードに戻ると、かすんだ夕日が空気をタフィーに変えます。 ウォーターマンはカセットにポップし、ダッシュを越えてマクダウェルのスライドギターのスリリングなタングが来ます。 ウォーターマンはポーチで家族を、ヤナギの影のトラクターで、ほこりの中でドッジボールをしている子供たちを渡します。 「私たちはフレッドの国でフレッドを聞いています」と彼は言います。 涙が彼の目の隅に現れます。 そして彼は運転します。
