プロローグ
始まりは川です。
川は大陸を満たし、空にします
この川は時間です、
男性と女性の川。
この川は世界の物語です
消されて、川が広がり、曲がって、再び広がりました、
過去を捨て去り、最後に未来を運ぶ
あるアメリカと次のアメリカの始まり。
このブリキの屋根では、アメリカは長い間過ぎ去りました。
素っ気ない、速い黒い水の中の垂木に沈んだ、
煙突があふれ、すべての小屋と溝が水没しました—
私たちの元のアメリカの罪のdr死の歴史です。
私たちはその記憶、泥だらけの骨anti品、
その不幸、その肥沃な地球、その沖積の目録
悪臭、その原因と結果。 私たちは相続人です
債務者、銀行家、子供たち。 私たちはその死を継承します。
だからそれのニュースが来て行き、嘘をついた
千の論文で千の遺体安置所で、またはで提出
死にかけている図書館、またはそれ自体が運命づけられた映画に記録された
腐敗し、沈黙を非難する。
追い抜かれました。 忘れられた。 そしてまだ。 そしてまだ。 そしてまだ何が来る
今、私たちを救ってくれるのは、なんとなくアートであり、
恵み、どういうわけか時間と時間外、ドキュメンタリーではなく
荒廃した破滅的な生活年齢のドキュメンタリー。
懐かしさ、感情のない画像と音楽、
後悔も虚偽の希望もなしに
パニックと虐待、そして暴力のジム・クロウ宇宙
すべての沸騰フレームの端で無力感。
幽霊で作られた映画、生き物の新しい感動的な芸術、
死者、過去、未来の歴史
アーティスト、ビル・モリソンが描いた
それは新しい見方のように感じます。
音楽は明るく、細いホーンと悲惨なギターです。
エレジック、奇妙、バケツとシャベルの悲惨さ、
メジャーおよびマイナー。
下線を引いて変形します。
それはあなたが今まで見た中で最も美しいものかもしれません。
それが大洪水でした。
これが大洪水です。
それは1927年でした。
これは2014年です。

私
26年の春、夏、秋に雨が降り、
川や小川、小川、そして
農家の睡眠と子供たちの夢
恐怖と地球はどこでも水で太っていました。
そして、冬から春にかけて雨が降り続いた
アメリカの上部から下部、西および東へ
そして、すべてのコンパスのあらゆる点で、雨と
赤れんが造りの川の町と水で川が上昇しました
畑とくぼみと丘に降り注いだ
山と谷、そして川は月に上がった
月になって、雨と水が南を競いました
当時の地球には巨人がいました
そして、水は森から出て
果樹園や小川や小川へ、そして下へ
オハイオとアレガニー、ミズーリとモノンガヒラ
そして地球は暴力に満ちていた
そして天国の窓の下のあらゆる場所
すべての水が入るまで、緑豊かで恐ろしかった
世界は、銀行の
ミシシッピ州、堤防と
橋とカイロからニューまでのみんなの生活
オルレアン。 イリノイから湾、シェルビー郡からセントへ。
ニューマドリッドからグリーンビル、ヴィックスバーグ、バーナード教区、
ヤズーシティからハンブルク、バトンルージュ、川が上昇しました。
これは時代遅れの時代です
黒と白、無口な残虐性、貧困と
闘争と不法占拠、喜びと人生が小さすぎる、短すぎる、
私たち自身のように、旧約聖書のように遠い。
その後、堤防が決壊しました。

II
4月に250人が死亡しましたか? 500? 5月までに、90万人のホームレスですか? 誰も
確かです。 洪水は幅50マイル、1, 700万エーカーの
アメリカ南部と沈没したアメリカ南部の決まり文句
天井に。 広い世界が失われ、窒息し、流されました。
水の下の月、その情けない月
太陽、月の真下の月、長い夜のような
昔のエジプト、地平線から眩しさと眩しさまで
地平線。 バックハウスとスモークハウスと
小屋、サイロ、ベビーベッド、トラフ、ペン
戦車と小屋、牛とラバ、
で窒息する都市と町と人々
川の泥流。
すべてのキャンドルのスタブとランタン、シフォンとフライパン、
あらゆる通りのあらゆる家、はかり、ジン、そして
ブローカー、所有者、銀行家、教会員、すべて
ミズーリ州からルイジアナ州にかけての湖に沈みます。
高台には、無駄な土嚢と
寝台とキルトと鍋とフライパンと
犬と牛と家族、テントの長いランク
そして、堤防の上の群島の難民。
ニュースリールはそう教えてくれます—
アーカイブとライブラリ、これらの壊れやすい硝酸塩スプール
成形および分解、酸化、塵への転換、
ゼリーに、火に。 これがモリソンがパレットをロードする方法です。

III
シカゴ生まれ、訓練と傾斜による画家
モリソンはアニメーションの勉強を始め、
画像のサンプリングと短縮
1990年代初期の映画
劇団のために。
今、彼は彼の映画を調達し、組み立てています
米国議会図書館で見つかった断片から
そしてフリーマーケットで
そして
サウスカロライナ大学、
崩壊しつつある各デジタルスキャン、
前の銀メッキ画像
炎に爆発し、
その硝酸塩は不安定で爆発性のもので、
最初のいとこ
ガンコットン。
アーティストとしての美術史家、映画製作者としての画家としての歴史家
考古学者として
オーテーアとして
腐敗の編集者。
「実験映画とは呼ばないでください。 実験は
世界的な賞と賞、
フェローシップ、
グッゲンハイム、同意する。
彼は細身でシャープな顔立ちで、
よく話された、控えめな。 (彼の次のプロジェクト
マイニングされたフラグメントから作成されます
ドーソンシティのアイスリンクの下から
ブラックソックスの映像を見つけたと聞いたところ
British CanadianPathéから、
そして百年の価値
錆びた、膨らんだフィルム缶)
作曲家ビル・フリセル
あまりにも静かです
そして多分最高
ジャズギタリストが生きています。
「必要なものはすべて音楽から取り出します」
彼は言う、そして音楽
必要なものすべてを取得する
彼から。
彼らは20年前にVillage Vanguardで会いました
ニューヨーク市-フリセルが予約されたとき
ギターを弾くために、モリソンはキッチンにいました
皿洗い。
モリソンはそれを作り、より多くの映画を作り、
より多くの作曲家と仕事をしました—
フィリップグラスとローリーアンダーソン
ジョン・アダムスとヨハン・ヨハンソン、
Wolfe、Gorecki、Douglas、Lang、
アイアー、ブライアーズ、ゴードン—
から彼の映画を描く
どこにでも
大洪水
ライブで一番見られる
ミュージシャンと広い白い画面のステージで
あなたの期待によってのみ制限されます。
オープニングアンテナの物憂げな恐怖から
それはあなたが何をどのように見て、考え、感じているかに挑戦します。
麻薬のような。
夢のような。

IV
失われた。 閉じ込められた男と女のなぞなぞ
ガーデンではなく、
でも
うねりで滑り落ちる車の屋根
ビジネスマンの投票として
堤防をダイナマイトする
ニューオーリンズを救うために、そして政治家は災難を見学します
カメラで、笑って、指して
そして笑顔、浅瀬の子供たち
海岸のピアノ
鶏肉とセルロイドの首輪のハーバートフーバー、
そして、あなたは人々が水が上がったと思ったことを考えます—
この古いピッチャーのチップが最後になります
この耳なし水差し、この缶、このひしゃく、
自分の爪の黄変曲線が最後かもしれません
私が見るもの
自然の偉大な不作為、元に戻す母親、愛情の
手が世界を窒息させます。 静寂とその後
何も、最後に何も、始まりと終わり
しかし、終わらない、
従うものと従えないものを決定する
この場所では、床板を通って死が上昇し、
人生、その歯はあなたに沈み、それ自体を主張し、常に
自体。 それらは利害関係です。
誰かが声を聞いて、その声が
神の声(しかし、神の声ではない)
ノアは決して来ず、あなたの希望以外の希望はありません
自分の声、屋根に登る、絶望の長い歌。
人間も獣も、忍び寄るものと
空気の鳥; 私が作ったことを悔い改めるから
それら 。 彼の失敗の苦しさの証しで
リーデンの最初の世界のdr死でした
彼の怒りの水、すべての腐敗が沈み、
彼の沈黙と涙に窒息した。 彼は上げることができませんでした
私たちのように、彼は私たちを拘束しました。 鳥はどこにいますか? どこですか
枝のガラガラ? さらさらとメロディー?
サンディとカトリーナ、連続殺人犯
春休み名付き; ギルガメッシュ;
アトランティスのオフィーリア、
クレンジングは決してきれいになりません。
想像力は私たちすべてを奴隷にし、
フィルムとアートにこだわる
自分自身で、厳しい
見て、考えて、感じます。 今考えて
見えない男、
大きな箱型カメラの後ろにあるもの、クランク、キャップ
後ろ向きになった(それが彼を見るのに役立つなら)
時計仕掛けのようなクランキング、発汗、
彼はどうやってここまで来たの?
その巨大な木製カメラで
その不可能な三脚の上
heavyのように重い?
彼の映画はナッシュビルのメンフィスに遡ります—多分
リトルロックには、ボート、車、電車、
その後、シカゴまたはニューヨーク、カットしてスプライスして出荷
ハルツームからベーカーズフィールドまでのすべてのビジューとオーフィウムに。
暴力が画面から1フィートまたは2フィート離れて待っている、野獣
カジュアルなファシズム、人種差別、警官
そして、人間の合併症のもつれは
結び目のような水。
(この国は決して
まつげの光
または
ナイトスティック)
私たちが好きな人/私たちが好きではない人 ローブルースとドライホーン、
告発、ビブラフォン、フラットボートのようなギターと
国家警備隊、びしょぬれの帽子と小さな女の子
ルーフ。 手描きのネクタイ、時計ポケット、
ライブオーク、シアーズローバック、Model-T、
鋳鉄とキャンバスと黒人
堤防とwallに出して、
貨物ヤードに住んで、待っています。
グレートマイグレーションのもう1つの波、
繁栄への長い脱出、
ファウンドリと工場に
北の食肉処理場、
人がつながっているように感じたとき
お互いしかありません。 彼らの記念碑はどこですか
勇気? この音楽では。 彼らの記念碑はどこにありますか?
ここに。

V
モリソンはハリウッドから私たちを解放します
比と
物語から画像を切り離します
感傷的なイメージ
クリシェからの画像
時間からの画像
理性をあきらめるまで
そして、単に見る
長いパレードで私たちの役割を感じ、
ある種の楽観的な憂鬱に満ちた
世界が広がるにつれて
破壊から来る奇妙な平和
忍耐に報いる忍耐
光が呼んでいる
あまりにも魅惑的な映画
理解する
または彼女の映画 、
その中で
彼のビジョンの強さ
自分のものになります。
ただ古代のループはオンラインで見つけることができます、
チェロ奏者マヤ・バイザーのビデオ版、
マイケル・ハリソンによる機械時代の音楽
ライブ演奏
球と星が回転し、
彼らのコースで燃え、
とその影
画面がちらつきます。
すべての誓い、メスメリスト、
鉱夫の賛美歌と三位一体、
トリビュートパルスとディストピア、
アウターボローと燃料 、
ジャクソン・ポロックと同じくらいのルミエールの芸術作品、
ジョセフ・ミッチェル、キャンベル、コーネル、
等しい部分Ionesco
トッドブラウニング。
彼の中間キャリアの回顧展
近代美術館で
10月にオープンしました。 ビル
モリソンは48歳です。
彼が再定義するとき
映画とは何か、映画とは何か
ダウンタウンの前衛は言う
その音楽は音楽的すぎる
本当に前衛的であるために
(最先端
賞賛する必要があります、
決して好きではなかった)。
モリソンが創意工夫の驚異である場合、
彼の最初の傑作、
デカシア 、
天才の作品です。
ダーヴィッシュ
崩壊の海の芸者
砂漠のキャラバンとウェットデッキ
潜水艦の
熱い旋風の中
硝酸腐敗の
そして天の不和
マイケル・ゴードンが得点。
リビング酸化
細菌の鎖、thumb印
ロールシャッハの汚職のしみ
修道女とカウボーイ
戦闘機
シャドウボックス
列
胴枯れ、ジャビング
と失神
虚無
見えない
避けられない。
完璧な作品です。
監督のエロール・モリス
「これは
史上最高の映画。」

VI
そして今、大洪水 。
歴史ではなく歴史
ドキュメンタリーではなくドキュメンタリー—
代わりに、赦免、意味からの解放、詩。
27年後、TVAが来ました
エヴァンスとアゲと
ハイアート
貧困の。
1928年の洪水制御法
川を書き直して作りを手伝った
フーバー社長、そして最後に
米国陸軍工兵隊は数十億を費やしました
その同じ川を伸ばすために、
注ぎ出すまで
78年後
9区に。
追記
今の私たちとの関係
北のすべての水がすべてになったとき
南の海。 大洪水があります
私たち一人一人のために、
あらゆる文化に対して、
あらゆる年齢で不当な罰の厳しい物語
そして死と容赦ない人生。 生きる方法の歴史
有頂天の悲劇に生きる
これは別のアメリカではかなり前のことで、狭い
そして、持続することはできなかったが和解しなかった和解していないアメリカ、
腐った、受け入れられない、そして最後と最初
水は常にその仕事をしなければなりません、
私たちの虚栄心の毎日の尺度を注ぐように
そして、忘れて、すべての世代の創設者、
失われた警告は永遠に
自分に対して無力。
ある日私たち全員が洗い流され、それぞれが時間によって運び去られた
そして、歴史は、川や川を渡ってではなく、その一部であり、
広がる川に並ぶ魂の果てしない川
あらゆる親切と悲しみとともに
それは1927年でした。
それが大洪水でした。
これは2014年です。
これが大洪水です。

大洪水
1927年のミシシッピ川の洪水は、アメリカ史上最も破壊的な川の洪水でした。 1927年の春、川は145か所の土手の堤防から決壊し、27, 000平方マイルに浸水しました。 THE GREAT FLOODは、1927年の大惨事に触発された、映画製作者とマルチメディアアーティストのビルモリソンとギタリスト兼作曲家のビルフリセルとのコラボレーションです。
購入