https://frosthead.com

オリンピックは難民が自分のチームで競うことを可能にします

今年の夏、リオデジャネイロオリンピックの開会式のために国々のパレードがマラカナンスタジアムに到着すると、追加の旗が1つあります。 世界中の10人の難民が、オリンピックの旗の下で初めてチームとして競い合います。

関連性のあるコンテンツ

  • 難民はドイツ人に伝統的な食べ物の作り方を教えている

国際オリンピック委員会のトーマスバッハ議長は先週金曜日に難民チームの結成を発表しました。 「難民は私たちの仲間の人間であり、社会にとって豊かであるという国際社会へのシグナルです」と彼は声明で述べた。 「これらの難民アスリートは、想像を絶する悲劇にもかかわらず、誰もが才能、スキル、人間の精神の強さを通じて社会に貢献できることを世界に示します。」

しかし、アスリートは単なる象徴的なものではありません。 彼らは最高のベストと競うためのアスレチックチョップを持っています。 5人のアスリート、すべての陸上競技選手は南スーダン出身です。 2人はヨーロッパに住むシリアのスイマー、2人はブラジルに住むコンゴ民主共和国の柔道選手、1人はケニアの難民キャンプのエチオピアのマラソン選手です。

Daily Beastの Barbie Latza Nadeauによると、チームメンバーは43人の難民アスリートの短いリストから選ばれました。 10人全員が、すべてのオリンピックアスリートに設定された基準の下で資格を得る必要がありました。 「近道はありませんでした」とIOCのスポークスマンはナドーに語った。 「難民オリンピックチームの各メンバーが地位を得ました。」

ほとんどのアスリートにとって、オリンピックに行くことは金メダルのパフォーマンスです。 ルル・ガルシア・ナバロがNPRで書いているように、ポポレ・ミセンガとヨランデ・マビカは2013年に柔道世界選手権のためにブラジルに旅行したとき、コンゴ共和国の柔道チームのメンバーでした。

ふたりは、友人や家族の多くが殺された母国の暴力や不安定さに立ち返る代わりに、ブラジルにとどまることにしました。 しかし、ポルトガル語を理解していないことは言うまでもなく、お金がなければ、生計を立てて、彼らが愛するスポーツを続けることは困難でした。

ナドーはユスラ・マルディーニという名前のシリアの水泳選手の話を語ります。ユスラ・マルディーニは、2015年にギリシャとレスボス島に到着し、母国での暴力から逃れるために人身売買業者を支払いました。 旅行の1時間後、彼らが乗っていたゴム製のいかだが沈み始めました。 ユスラと別の水泳のチャンピオンである妹のサラは、水に飛び込んで、グループが安全に着地するまで4時間いかだを引っ張りました。

「私はスイマーだから海でdrれたら本当に恥ずかしいことだと思った」とマルディーニは記者会見で語った。 彼女は最終的にドイツに行き、そこで亡命を許可されました。

ガーディアンのフィリップ・オルターマンは、ベルリンに到着すると、マルディーニはエリートのトレーニングクラブにすぐに受け入れられ、1日2回、特別なスポーツ学校でトレーニングを受けたと報告しています。 彼女の難民の地位のため、彼女はドイツのオリンピックチームの資格がなく、シリアは今年代表チームを出場しない可能性が高く、たとえ仮に参加したとしても難民を受け入れないでしょう。 新しいチームは、マルディーニに彼女の状況にもかかわらず彼女のものを示す機会を与えます。

「私はすべての難民に私を誇りにさせたい」と彼女はオルターマンに語る。 「たとえ困難な旅をしたとしても、私たちは何かを達成できることを示します。」

難民チームは、15人のコーチとトレーナーとともに、ブラジル代表団の前にスタジアムに行進します。

オリンピックは難民が自分のチームで競うことを可能にします