2016年10月にイェール大学出版局の英語君主シリーズで私の征服者ウィリアムが出版されて以来、私はこの本を書くのにどれくらい時間がかかったかとよく聞かれました。 それに対して、私は通常50年と3年かかったと言います。
両方の数値は不正確ですが、2つの本質的な真実が含まれています。 大学院生として約50年前に、フランスで原稿を検索する大きな可能性を認識し、それ以来、自分の作品と本に通知してきた新しいチャーターやほとんど知られていないチャーターを発見し始めました。 そして、3年前にようやく、意図的でしばしば極端な暴力に基づいた業績を達成した男について書くことに伴う倫理的問題に直面できるようになったと感じました。
その飛躍を遂げる私の能力は、11世紀と12世紀にウィリアムについて書いているすべての人が同じ問題に直面しているという認識によって助けられました。加害者が正当な目的であると信じているものを達成するための暴力。
後期のステージは大虐殺でしたが、ヘイスティングスの戦いは1066年10月14日のほぼすべての日にわたって続いた厳しい戦いでした。ハロルドとその多くは、両方の男性がイングランドの王であるという正当な主張を持っていると信じていました。
なぜ非常に多くの人々が彼に非常に危険な企業に参加するのに十分な自信を持っていたのでしょうか？
その答えの一部は、イギリスの歴史における長期的な危機にあります。 この危機は、長期的には、私たちが予想するような継承ルールが存在しなかった状況の産物でした。 オールドイングリッシュの支配者の上位の子孫の主張は、1066年に14歳のエドガーによって代表され、通常「thetheling」（王室の血の王子を意味するオールドイングリッシュの言葉）として表されました。彼らは明らかに1035年、1040年、および1042年にあったように無視されたが、時代の政治と継承規範の流動性についてほとんどすべてのことを言う必要があると言う。
ウェセックス伯爵であり、王に次いで王国で最も強力な人物であるハロルドに対する広範な支援は、危機に対する実際的な対応でした。 ウィリアムとデンマークとノルウェーの王は皆、主張を持ち、侵入することが予想されていました。 この状況の極端な変動は、ウィリアムの人生と究極の業績を理解するために重要であり、分析ではフランス王国の政治も考慮する必要があります。 1066年以降、危機は別の形をとったが、消えなかった。
生き残った英国のエリートがバーカムステッドでウィリアムに服従し、1066年のクリスマスのDay冠式は彼を英語の正当性の枠組みに統合しました。 しかし、この宣言された継続性は、ハロルドがヘイスティングスで勝利した場合、またはエドガーが王になった場合、イングランド、イギリス諸島、ヨーロッパ、そして実際に世界の歴史が同じだったことを意味しません。
ヘイスティングスの戦い以降、数千人が殺され、多くの人々が彼らの生活を奪われたことを決して忘れてはなりません。 続く出来事は、ひどいトラウマと多くの確実性の崩壊という観点から、そして戦争をするよりも平和を作ることがしばしば難しいという実証として見られなければなりません。 記憶もこのすべての役割を果たしている可能性があります。 イギリスは50年前に1016年から1035年まで両王国を統治していたデンマークのキングクヌートによって征服されていました。
次の4年間は、ノルマンディーやフランス北部の他の地域のエリートによるイングランドの資源の真に例外的な買収を目撃しました。 イベントの重要な決定要因の1つは、ウィリアムが彼を支援した人々に報酬を与えるという絶対的な要件でした。 これは、すべての中世の支配者が行うことを期待されていたものです！
二つ目は、彼が継続するcontinuing、潜在的な反乱、デンマークからの侵略の確実性の中で彼の安全を保証するということでした。デンマークの王はまた、クヌートの時代から受け継がれたイギリス王国に対する主張を持ちました。 その結果、イングランドの世俗的で宗教的なエリートのほとんどが没収され、フランスの男性と女性に置き換えられました。
これの大部分は1070年までに行われ、その最も有名な側面は「北のハリー」であり、1069-70年の冬にウィリアムがヨークシャーの大部分を破壊したことです。 破壊の規模は依然として議論の対象であり、はい、民間人に対する暴力は中世の戦争の許容される特徴でした。 しかし、ウィリアムの冷酷さは、彼の基準と他の基準によって例外的でした。
しかし、征服の結果は、イングランドの平和の確立と、英国の過去との合法性と継続を強調するルールの枠組みでした。 大規模な新しい大聖堂が建設され、新しい体制が確立され、すべてが英語であると宣言されたアイデンティティに統合されました。 同時に、明確なアイデンティティを保持しながら、ノルマンディーとイギリスは、ノルマンディーがフランス王フィリップオーガスタスに征服された1204年まで続いたクロスチャネル帝国の中核となりました。
ウィリアムと彼の仲間は、顕著なダイナミズムのクロスチャンネル帝国を作りました。 10世紀以降に進化したイギリス王国の継承された組織力と伝統、およびその伝統は、フランス王国の激動する政治と密接な関係に持ち込まれました。 1154年以降、ウィリアムのgreat孫王ヘンリー2世（1154-89）の継承により、ノルマンディーとイギリスにアンジューとアキテーヌが加わったさらに大きな帝国が生まれました。
ハロルドがヘイスティングスで勝利した場合、このクロスチャンネル帝国は確かに存在しなかったでしょう。 そして、その帝国を考えることは、ウィリアムにとって大きな関心事でした。 フランス王国内のノルマンディーの場所の政治は、英語が最終的に敗北した後、1072年以降、ノルマンディーとフランスで約75パーセントの時間を過ごしたことを意味しました。 ノルマンディーの南にあるメイン州の1063年の彼の買収は、彼の後継者の下で続いた彼のために複数の新しい先入観を作り出したので、大きな影響を与えました。
ウィリアム征服者の征服と彼が作成した帝国は、イギリスとイギリスのヨーロッパとの関係を変えましたが、彼らはすでに長い歴史があり、まだ私たちと一緒であり、今後も続く関係内で調整を行うことでそうしました。
確かにウィリアムの資質を持っていなかったジョン王の時代のクロスチャンネル帝国の最終的な崩壊は、統治者が良い法を維持する道徳的責任を負っていたという伝統をイングランドにもたらしました。 したがって、マグナカルタとそれに続くすべて。
もちろん、この歴史を征服者ウィリアムに直接帰属させることはできません。 しかし、それは彼の功績が私たちにまだ影響を与えてきた多くの方法の一つです。
デビッド・ベイツはイーストアングリア大学の教授フェローです。 彼はカーディフ大学、グラスゴー大学、ロンドン大学（歴史研究所の所長）とカーンノルマンディーでポストを務めました。 彼はケンブリッジ大学のクレアホールの終身会員です。
