朝の5時で、パーティーから戻ったばかりのディラントーマスは、チェルシーホテルの部屋で電話に出ました。 22歳のバーバラ・ホールドリッジは、レコード会社を立ち上げることを決心し、詩人に申し出をしました。 翌週、Holdridgeと彼女のビジネスパートナーであるMarianne Mantellと昼食を共にしたトーマスは、ニューヨークのハンターカレッジの最近の卒業生である彼の詩を読むために、500ドルの前払いに加え、1, 000枚以上のアルバムの売り上げの10％を引き取りました
この物語から
録音図書の秘話
購入関連性のあるコンテンツ
- リンカーン大統領の最後のクリスマス
「彼は魅惑的だった」と現在87歳のホールドリッジは回想する。
1952年のディスク、トーマスのBサイドでの彼の最愛のA Child's Christmasの朗読は、400, 000枚以上のコピーを販売し、新しい人気の文学形式を生み出しました。
この作品は、ロンドンのクイーンメアリー大学の現代文学教授であるマシュールベリーによって、新たに出版されたこのジャンルの歴史、 「語り手帳の語られない物語」で脚光を浴びています。 「録音図書」は、1930年代から視覚障害者向けに作成されていました。 しかし、このフォーマットを多くの聴衆に売り込むことは新しいアイデアであり、HoldridgeとMantellのタイミングは好意的でした。 ライブ詩への関心を持つビートの動きが始まっており、ラジオは消費者を口語のパフォーマンスに慣れさせ、Book of the Month Clubの成功は文化的な啓発に対する活発な一般の需要を示しました。
HoldridgeとMantellはすべての点で提供されました。 彼らは自分のラベルをカエドモンと名付けました。彼の詩を歌ったと考えられていた最初の文書化された英国の詩人にちなんで、オールスターの文学的なラインナップをまとめました。 「私たちは知っていたすべての作家をリストアップし、それらを書きました」と、ボルチモアに住むホールドリッジは言います。 「反応は素晴らしかった。」Caedmonはフォークナー、フロスト、マリアンヌ・ムーア、シルビア・プラス、ユードラ・ウェルティを録音または再発行した。 シェークスピアやチェーホフのような歴史的な作品を読むために、ローレンス・オリヴィエとヴァネッサ・レッドグレイヴを募集しました。 また、カエドモンは大胆な方向で三振を行い、カミュ、コレット、パブロ・ネルーダ、さらにエルフの指輪のロード・オブ・ザ・リングの五線譜を朗読するJRRトールキンの母国語の録音を制作しました。 また、1956年にCaedmonのマンハッタンオフィスに現れ、靴の写真のポートフォリオを売り込んだテディシーウィリアムズのレコードのアンディウォーホルを含む、アルバムカバーの注目すべきアートワークを依頼しました。
ホールドリッジによると、Caedmonのビジョンは、各作家に「インスピレーションの瞬間」を取り戻すことでした。プロデューサーは、新しく利用可能な磁気テープの柔軟性を活用し、サウンドエフェクトをつなぎ合わせることができました。 LPの時間的制約。 （対照的に、 戦争と平和の逐語的な記録は、驚異的な118の記録を満たしました、とルーベリーは書いています。）
マルチタスクリスナのバックグラウンドとして機能することが多い今日のオーディオブックとは異なり、Caedmonのレコードはあなたの完全な注意を促したとRuberyは言います。 彼が話をした人々は、彼らが耳を傾けながらレコードプレーヤーのそばに座っていたことを思い出し、時にはライナーノートを熟読しました。 しかしこのレーベルは、今日のオーディオブックの魅力を予感させ、「話し言葉の親密さ」をリスナーに紹介し、聞くことは読むことと同じくらい文学的であることを証明しました。
HoldridgeとMantellは1970年に会社をRaytheonに売却し、現在Caedmonは1987年にHarperCollinsに買収されました。現在でも、クラシックカタログと一緒に新しいレコーディングを発行しています。
Holdridgeは、ユーザーが2016年に20億時間以上のオーディオを聞くことに順調に取り組んでいる今日の数十億ドルのオーディオブック業界の舞台を固めた愛の努力を誇りに思っています。私たちがやったことと人々は言うでしょう、「ディラン・トーマス！ 私はそれらのレコーディングで育ちました！」
わずか12ドルで今すぐスミソニアン誌を購読する
この記事は、スミソニアン誌の12月号からの抜粋です
購入
